Що таке EDITORIAL INDEPENDENCE Українською - Українська переклад

• редакційної незалежності
• редакційну незалежність
• редакційна незалежність

Приклади вживання Editorial independence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Editorial independence.
Редакційна незалежність.

Advertising and editorial independence.
Реклама і редакційна незалежність.

Editorial independence and integrity.
Редакційна незалежність і чесність.

Fair play” and editorial independence.
Чесна гра» та редакційна незалежність.

Just because I work here doesn't mean I don't have editorial independence.
Те, що я працюю на RT, не означає, що у мене немає редакційної незалежності.

Keep its editorial independence.
Забезпечення редакційної самостійності.

It will help us to maintain our editorial independence.
Це допоможе нам розвиватися, зберігаючи редакційну незалежність.

It guarantees editorial independence and impartiality;
Це гарантує редакційну незалежність та неупередженість;

Just because I work here at RT doesn't mean I don't have any editorial independence.
Те, що я працюю на RT, не означає, що у мене немає редакційної незалежності.

The principle of our work is editorial independence, an unusual phenomenon in Ukraine.”.
Принципом нашої роботи є редакційна незалежність, незвичайне явище в Україні.".

In return, Murdoch provided legally binding guarantees to preserve the titles' editorial independence.
У свою чергу, Мердок забезпечив юридично обов'язкові гарантії щоб зберегти редакційну незалежність назв.

The editorial independence of media operating on the Internet is guaranteed in law, policy and practice.
Редакційна незалежність медіа, які працюють в Інтернеті, гарантується законодавством, політично і практично.

The journal has full editorial independence.
Телекомпанія має редакційну незалежність.

BMJ Learning receives income from a range of sources to ensure wide and affordable access while maintaining full editorial independence.
BMJ Learning отримує дохід від різних джерел для забезпечення широкого і недорогого доступу при збереженні повної редакційної незалежності.

This does not affect our editorial independence.
Це не перешкоджатиме редакційній незалежності.

The BMJ accepts revenue from a range of sources to ensure wide and affordable access while maintaining high standards of quality and full editorial independence.
BMJ Learning отримує дохід від різних джерел для забезпечення широкого і недорогого доступу при збереженні повної редакційної незалежності.

It is not that it threatens editorial independence.
Це не перешкоджатиме редакційній незалежності.

His campaign to strengthen"ideological conformity" has led to closings or reorganizations at several media outlets that had begun operating with unacceptable editorial independence.
Його кампанія з посилення„ідеологічної відповідності“ призвела до закриття або реорганізації багатьох засобів масової інформації, що намагалися оперувати з неприйнятною(тобто будь-якою) редакційною незалежністю.

Law guarantees RFE/RL's editorial independence.
Закони США гарантують редакційну незалежність RFE/RL.

Legal measures to guarantee their editorial independence and institutional autonomy, and avoid their politicisation;
Правові заходи з метою забезпечення їхньої редакційної незалежності та інституційної автономії, і не допускати їх політизації;

The conferees emphasized the particular importance of ensuring the public broadcaster's editorial independence in the run-up to elections.
Учасники заходу наголосили на особливій важливості забезпечення редакційної незалежності суспільного мовника перед виборами.

Legal measures to guarantee their editorial independence and institutional autonomy, and avoid their politicisation;
Були передбачені правові інструменти для гарантування їх редакційної незалежності та інституційної автономії, а також для уникнення їх політизації;

Draft law 6681, which contradicts the standards of Council of Europe regarding the guarantees for the editorial independence of public broadcasting.
Законопроект 6681, який суперечить стандартам Ради Європи щодо гарантій редакційної незалежності суспільного телерадіомовлення.

Law guarantees RFE/RL's editorial independence.
Закони США гарантують РВЄ/РC редакційну незалежність.

The supervisory board has been formed till the end of 2015 and its composition is quite capable to ensure the editorial independence of the broadcaster.
До кінця 2015 р. Наглядова рада була сформована, а її склад цілком спроможний забезпечувати редакційну незалежність мовника.

Define clearly the role, missions and responsibilities of public service broadcasters and to ensure their editorial independence against political and economic interference;
Чітко визначити роль, місії й повноваження служб суспільного мовлення та забезпечити їхню редакційну незалежність від політичного та економічного втручання;

Expanding the Foreign Agents Law to include media outlets opens the door to onerous requirements that could further stifle freedom of speech and editorial independence in Russia.
Поширення закону про іноземних агентів на засоби масової інформації покладе початок обтяжливим вимогам, здатним ще більше придушувати свободу слова і редакційну незалежність в Росії».

Public service broadcasters should establish in-house codes of conduct for journalistic work and editorial independence from political influence.
Громадські мовники мають встановити внутрішні норми поведінки з журналістської роботи і редакційної незалежності від політичного впливу.

In November, the government approved plans for the privatization of 244 print outlets with the aim of safeguarding these publications' editorial independence from state influence.
У листопаді уряд затвердив план приватизації 244 друкованих ЗМІ з метою забезпечити редакційну незалежність цих видань від державного впливу.