Що таке EDUCATIONAL ACHIEVEMENTS Українською - Українська переклад

• навчальні досягнення
• освітні досягнення
• навчальних досягнень
• педагогічні досягнення

Приклади вживання Educational achievements Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other educational achievements.
Інші наукові досягнення.

International Association for the Evaluation of Educational Achievements.
International Association for the Evaluation of Educational досягнень.

Results of educational achievements.
Підсумки навчальних досягнень.

Also they plan to open system of websites of all schools to publish the best educational achievements.
Також заплановано відкрити систему веб-сайтів усіх навчальних закладів для опублікування кращих освітянських надбань.

The level of educational achievements.
Рівень навчальних досягнень.

Unforgettable landscapes of the Carpathian slopes will help children to relax from school everyday life and tune in to new educational achievements.
Незабутні краєвиди Карпатських схилів допоможуть дітям розслабитися від шкільних буднів і налаштуватися на нові навчальні досягнення.

Respect scientific and educational achievements of others.
Поважати наукові та навчальні здобутки інших.

But despite all the educational achievements, the Jesuits have earned a reputation so odious, that by the XVIII century, any enlightened reformers at the earliest possible beginning of their ban and expel.
Але незважаючи на всі педагогічні досягнення, єзуїти заслужили репутацію настільки одіозної, що вже до XVIII століття будь-які освічені реформатори за першої ж можливості починали їх забороняти і видворяти.

You can also encourage your child with money for sports or educational achievements, but without fanaticism.
Також можна заохотити дитину грошима за спортивні або навчальні досягнення, але без фанатизму.

Its scientific and educational achievements are recognized throughout the world.
Його наукові та освітні досягнення визнано в усьому світі.

Tugan-Baranovskiy scholarship of the Kharkiv Regional Council; Badges of the Ministry of Education and Science of Ukraine:“Excellence in Education of Ukraine”,“For Scientific and Educational Achievements”; Badge“Golden Badge of KhNEU”(twice).
Туган-Барановського», нагрудний знак МОН України«Відмінник освіти України», нагрудний знак МОН України«За наукові та освітні досягнення», нагрудний знак«Золотий знак ХНЕУ»(двічі).

It also indicates lower, overall, educational achievements and motivations of the boys.
Що також вказує на слабші, в середньому, навчальні досягнення та мотивацію хлопців.

Even if there are no great achievements or names of well-known companies in the resume, you can indicate interest in a specific professional field in a cover letter and briefly describe the educational achievements that characterize you in a positive way.
Нехай в резюме ще немає великих досягнень або назв відомих компаній, але в супровідному листі можна позначити інтерес до конкретної професійної сфери, коротко розповісти про навчальні досягнення, які характеризують вас в позитивному ключі.

When parents' social status determines educational achievements and carries over poverty and diminished opportunities on the job market from one generation to the next.
Коли соціальний статус батьків визначає досягнення у навчанні та здійснює бідність і зменшує можливості на ринку праці з покоління в покоління.

They offer the packages of tools, which support creations of on-line courses, their service and presentation, means of trainees' registration and management work with them, administration of learning process and generating reports on educational achievements of trainees.
У них пропонуються пакети інструментальних засобів, що підтримують створення онлайнових курсів, їхнє обслуговування та презентацію, засоби реєстрації слухачів і управління роботою з ними, адміністрування процесу навчання та генерування звітів про навчальні досягнення слухачів.

It ends in state examinations to measure the educational achievements of the graduates, most often in the Ukrainian language or language of study, reading and mathematics.
Він закінчується проведенням державної підсумкової атестації навчальних досягнень випускників, найчастіше з української мови або мови навчання, читання та математики.

The lack of basic knowledge and skills the students should acquire while studying mathematics(before the 7th grade), algebra and geometry in school leads to losing the ability to master the course material with high school mathematics even at the secondary level educational achievements.".
Відсутність базових знань та умінь, які учні повинні набути під час навчання математики(до 7 класу), алгебри та геометрії в основній школі, призводить до втрати можливості опанувати навчальний матеріал з математики старшої школи навіть на середньому рівні навчальних досягнень.

The ceremony of awarding the best teachers- winners of the prestigious Global Teacher Prize, which marks the most outstanding educational achievements and innovations of the teachers from the whole world was traditionally held during the forum.
Під час форуму традиційно пройшла церемонія нагородження кращих вчителів- лауреатів престижної премії Global Teacher Prize, яка відзначає найбільш видатні педагогічні досягнення та інновації вчителів з усього світу.

Nobody seriously thinks of returning to the socialist systems of the Soviet type- not only because of their political faults, but also because of the increasing sluggishness and inefficiency of their economies- though this should not lead us to underestimate their impressive social and educational achievements.
Ніхто всерйоз не думає про повернення до соціалістичних систем радянського типу- не лише через їх політичні огріхи, а й через посилення застою та неефективності їхніх економік- хоча це не має спонукати нас до применшення їх вражаючих соціальних та освітніх досягнень.

Finally, while few would dispute the individual and societal benefits of women's educational achievements, parents, teachers and policymakers are increasingly troubled by men's educational performance falling behind women, especially in developed economies.
І, нарешті, в той час як мало хто буде заперечувати індивідуальні та соціальні вигоди жіночих освітніх досягнень, батьків, вчителів і політиків все частіше стурбовані успішністю чоловіків відстаючи жінок, особливо в розвинених країнах.

This document provides: held in 2006, the testing technology EIT educational achievements of graduates of general secondary education, in 2007- 2008 years- make the introduction of UPE educational achievements of graduates who wish to join Universities.
Цим документом передбачається: провести у 2006 році випробовування технологій ЗНО навчальних досягнень випускників навчальних закладів системи загальної середньої освіти; у 2007- 2008 роках- здійснити запровадження ЗНО навчальних досягнень випускників, які виявили бажання вступити до ЗВО.

Conferences cover top topics of the industry such as policy, educational achievement transformation, employment& entrepreneurship, among others.
Конференції охоплюють головні теми галузі, такі як політика, трансформація навчальних досягнень, зайнятість та підприємництво, серед інших.

Abbott is founder of the London Schools and the Black Child initiative, which aims to raise educational achievement levels among Black children.
Абботт є засновником лондонських шкіл та"Чорної дитини", метою якої є підвищення рівня освітніх досягнень серед чорних дітей.

Previous research has shown that air pollution damages health, mental ability, work productivity and educational achievement.
Попередні дослідження показали, що забруднення повітря завдає шкоди здоров'ю людей, їх розумової діяльності, продуктивності праці і результатами навчання.

Healthy development in the early years provides the building blocks for educational achievement, economic productivity, responsible citizenship, lifelong health, strong communities, and successful parenting of the next generation.
Здоровий розвиток у перші роки забезпечує будівельні блоки для навчальних досягнень, економічної продуктивності, відповідальної громадянської позиції, здоров'я протягом усього життя, а також успішного виховання наступного покоління.

Immersed in the distinguished heritage and a pioneering track record in a leading world city, Shanghai University is situated in heart of Shanghai to combine its educational achievement with forward-looking courses attuned in the latest city developments in Science, technology, and culture.
Занурений в відрізняти спадщини і новаторський досвід в провідних міст світу, Шанхай Університет розташований у центрі Шанхая, щоб об'єднати свої освітні досягнення в перспективні курси налаштовані в останніх подіях в місті науки, техніки та культури.

Many high school graduates around the world choose to attend college or a university in hopes of securing a bachelor's degree, which is an internationally recognized educational achievement awarded after about four years of intensive study of a given topic.
Багато випускників школи по всьому світу вибирають для вступу до коледжу або університету в надії забезпечити ступінь бакалавра, яка є міжнародно визнаним освітнім досягненням нагороджений приблизно через чотири роки інтенсивного вивчення даної теми.