Що таке НАУКОВІ ДОСЯГНЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• scientific achievements
• scientific advances
• scientific advancements
• academic achievements
• scientific accomplishment
• scientific breakthroughs
• scientific contributions
• scientific developments
• scholarly achievement
• scientific achievement

Приклади вживання Наукові досягнення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наукові досягнення.
Scientific contributions.

Інші наукові досягнення.
Another scientific achievement.

Наукові досягнення охтирчан.
Scientific Breakthroughs Quashed.

Інші наукові досягнення.
Other educational achievements.

Найголовніші наукові досягнення.
Greatest Scientific Accomplishment.

Останні наукові досягнення Мохамеда:.
Mohamed's recent scholarly achievements:.

Найсуттєвіші наукові досягнення.
Greatest of scientific achievements.

Це найбільша премія у світі за наукові досягнення.
It is the world's largest prize for scientific achievement.

Головні наукові досягнення.
Major research accomplishments.

Нагороджена медаллю«За наукові досягнення.
Banting Medal for Scientific Achievement.

Актуальні наукові досягнення.
Current research achievements.

Має багато нагород за наукові досягнення.
And its many awards for scientific accomplishment.

Визначні наукові досягнення.
Notable Scientific Accomplishments.

Тому неодноразово отримувала нагороди саме за наукові досягнення.
Tom received numerous awards for his scientific contributions.

Найважливіші наукові досягнення.
The Most Important Scientific Developments.

Нова МКХ-11 відображає прогрес в медицині та наукові досягнення.
ICD-11 has been updated so it is reflects progress in medicine and advances in science.

Більшість людей оцінити переваги, що наукові досягнення дали суспільства.
Most people appreciate the benefits that scientific advancements have given society.

Наукові досягнення вага більше в оцінці, ніж мотиваційного листа.
The academic merits weight more in the assessment than the motivation letter.

Ми говоримо не про наукові досягнення або нові відкриття реконструкції хребта.
We're not talking about scientific advancements or new discoveries regarding spinal reconstruction.

Мати відповідний докторат або рівноцінний ступень або виняткові і особливі наукові досягнення;
Have a suitable doctorate or equivalent title or exceptional and singular scientific accomplishment;

Менш прогнозованою є вірогідність того, що наукові досягнення трансформують технологічне поле бою.
Less predictable is the possibility that research breakthroughs will transform the technological battlefield.

Як технологічні та наукові досягнення будуть визначати способи виробництва, просування та продажу продукції.
How technological and scientific advancements will shape the ways products are produced, marketed and sold.

Починаючи з 1880-х рр. були зроблені технічні та наукові досягнення, які привели до перших по-справжньому практичних планерів.
Starting in the 1880s technical and scientific advancements were made that led to the first truly practical gliders.

Нові наукові досягнення спонукають нас сподіватися, що міф про вічну молодість скоро стане реальністю.
Emerging scientific breakthroughs encourage us to hope that the myth of eternal youth will soon become a reality.

Починаючи з 1880-х рр. технічні та наукові досягнення привели до перших по-справжньому практичних планерів.
Starting in the 1880s technical and scientific advancements were made that led to the first truly practical gliders.

Її видатні наукові досягнення дозволили їй стати однією з перших жінок в Афганістані, що збудували кар'єру в сфері правосуддя.
Her outstanding academic achievements enabled her to become one of the first women in Afghanistan to follow a career in the judicial service.

Тим більше, що останні наукові досягнення дали лікарям, а значить, і нам з вами, багато можливостей для успішної боротьби з цією хворобою.
Especially because the latest scientific advances have given doctors and, hence, and we with you, a lot of opportunities to successfully deal with this disease.

Наукові досягнення зробили можливим розвиток для омолодження шкіри обличчя продукти, що містять інгредієнти, які відновлюють шкіру і навіть повернути назад процес старіння.
Scientific advances have made possible the development of facial skin rejuvenation products containing ingredients that regenerate the skin and even reverse the process of aging.

Крім того, оскільки наукові досягнення призводять до появи нових лікарських препаратів, і, оскільки все більша кількість людей отримує охоплення рецептами ліків, потреба цих працівників буде продовжувати розширюватися.
Also, as scientific advances lead to new medications, and as more people obtain prescription drug coverage, pharmacy workers will be needed in growing numbers.