Що таке АКАДЕМІЧНІ ДОСЯГНЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• academic achievement
• academic excellence
• academic accomplishments
• academic record
• academic performance
• academic achievements

Приклади вживання Академічні досягнення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Публікації та академічні досягнення;
Publications and academic achievements;

Академічні досягнення не є важливими.
Academic performance was not significant.

Чому він переважує академічні досягнення?
Why does it affect academic performance?

Академічні досягнення не є важливими.
Academic success is not all that important.

Чому він переважує академічні досягнення?
Why are we falling behind in academic achievement?

Академічні досягнення не є важливими.
Academic achievements were not of much consequence.

Можна також відмітити особливі академічні досягнення.
It may also pertain to academic achievement.

Підтримати академічні досягнення всіх студентів.
Supportive of the academic achievement of all students.

Академічні досягнення, такі як читання, математика і письмо.
Academic achievement, such as reading, math, and writing.

Надаю Вам сертифікат про академічні досягнення учениці Ганни Бобровник.
We send you the Certificate of Academic Achievements of the student Hanna Bobrovnik.

Академічні досягнення наших професорів є одними з кращих в Норвегії.
The academic achievements of our professors are among the best in Norway.

Інна Коган здобула освіту в Канаді завдяки стипендії за її академічні досягнення.
Inna Kogan studied in Canada on a scholarship awarded for her academic achievements.

Академічні досягнення не були єдиною перевагою Сінді перед іншими кандидатами.
Academic achievements were not Shkodrani's only advantage to other applicants.

Самооцінка в підлітковому віці впливає на життя і рішення підлітка, його відносини і академічні досягнення.
Self-esteem in adolescents affects their lives and their decisions, their relationships and their academic performance.

Ця ініціатива спирається на академічні досягнення, які завоювали нашу школу своєю провідною репутацією в цій галузі.
This initiative builds upon the academic excellence that has earned our school its leading reputation in the field.

RMIT нагороджує понад 2000 стипендій щороку, щоб визнати академічні досягнення та допомогти студентам з різного профілю.
RMIT awards more than 2000 scholarships every year to recognise academic achievement and assist students from a variety of backgrounds.

Кандидати мусять мати надзвичайні академічні досягнення, попередній досвід дослідження та сильну мотивацію до наукового пошуку.
Candidates must have an excellent academic record, previous research experience and a strong commitment to scientific research;

Наша пристрасть до інновацій відображається в нашому унікальному стилі викладання, що поєднує академічні досягнення, практичні навички та технології.
Our passion for innovation is reflected in our unique teaching style, which combines academic excellence, practical skills and real-world relevance.

У процесі відбору не враховуються ані попередні академічні досягнення(оцінки, дипломи, ЗНО), ані наявність навичок програмування.
The selection process does not take into account either previous academic achievement(grades, diplomas, EIT) or programming skills.

Вона пов'язує свої академічні досягнення з міжнародними проекціями своїх студентів, підвищуючи свою пропозицію в міжнародних програмах.
IAM links its academic excellence to the international projection of its students by enhancing its offer in international programs.

Життя коледжу спрямована на створення відкритого спільноти, де академічні досягнення, традиційні заходи, вечірки і спортивні суперництво все грати роль.
College life aims at creating an open community where academic achievements, traditional events and sporting rivalries all play a role.

Серед іншого, вони оцінюють академічні досягнення, досвід роботи волонтерів і робочих місць, позакласні заходи та вплив на медичну професію.
Among other things, they assess academic achievement, volunteer and job experience, extracurricular activities, and exposure to the medical profession.

Щоб отримати останній платіж, необхідно представити звіт, підписаний академічним координатором, який підтверджує академічні досягнення.
To make effective this last payment it will be necessary to present a report signed by the academic coordinator master's degree certifying the academic achievement.

Завдяки нашій науково-дослідної атмосфері, академічні досягнення, інноваційні знання та вирощування талантів, ми також показали, наше становище в якості верхньої університет.
Due to our research atmosphere, academic accomplishments, innovative knowledge and cultivation of talent, we have well demonstrated our standing as a top university.

Професор Гунчак також здобув чисельні винагороди в Америці та в Україні за його академічні досягнення, як і за його внески до створення цивільного суспільства в Україні.
Professor Hunczak also received numerous awards in the United States and in Ukraine for his academic accomplishments as well as for his contributions to building civic society in Ukraine.

Стипендії можуть бути призначені за високі академічні досягнення, відмінні спортивні результати, у вигляді допомоги на проживання та згідно з законом про соціальні виплати.
Scholarships can be awarded for high academic achievement, excellent sporting results, in the form of assistance to living and in accordance with the law on social benefits.

Міжнародно визнаний викладач та видатний персонал працюють, щоб залучити студентів до науково обгрунтованого, динамічного, інноваційного ліберального мистецтва, щоб забезпечити академічні досягнення та безперервний успіх.
Internationally recognized faculty and outstanding staff work to engage students in a research-driven, dynamic, innovative liberal arts experience to ensure academic achievement and lifelong success.

Ми прагнемо визнати мотивованих і вчинених студентів, які через свої академічні досягнення стануть успішними керівниками бізнесу, керівниками, керівниками, дослідниками та консультантами.
We strive to hire motivated and committed students who, through their academic accomplishments, will become successful business managers, executives, leaders, researchers, and consultants.

Ми прагнемо визнати мотивованих і вчинених студентів, які через свої академічні досягнення стануть успішними керівниками бізнесу, керівниками, керівниками, дослідниками та консультантами.
It strives to admit motivated and committed students who, through their academic accomplishments, will become successful business managers, executives, leaders, researchers, and consultants.