Що таке АКАДЕМІЧНОЇ УСПІШНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• academic performance
• academic achievement
• academic success

Приклади вживання Академічної успішності Українська мовою та їх переклад на Англійською

CF присвячена вашої академічної успішності.
CF is dedicated to your academic success.

Дослідження показує, існує сильна кореляція між вчитися грати в шахи і академічної успішності.
Studies have shown a strong correlation between learning to play chess and academic performance.

Стипендії присуджуються на основі академічної успішності, а не фінансова становище.
Scholarship is based on academic achievement, and not on financial need.

До участі в програмі будуть обрані найкращі студенти за рівнем академічної успішності.
The best students will be selected for participation in the program on the level of academic performance.

Стипендії присуджуються на основі академічної успішності, а не фінансова становище.
Assistantship awards are based upon academic achievement, not financial need.

Дослідження показує, існує сильна кореляція між вчитися грати в шахи і академічної успішності.
Research shows, there is a strong correlation between learning to play chess and academic achievement.

Стипендії будуть присуджуватися на основі академічної успішності та особистої заяви заявника.
Scholarships will be awarded on the basis of academic performance and the applicant's personal statement….

Кілька стипендії для студентів іранського походження основі фінансової потреби, участь громадськості, або академічної успішності.
Multiple scholarships for students of Iranian descent based on financial need, community involvement, or academic achievement.

Ми сподіваємось, що студенти будуть поводитися чесно, особливо, якщо це стосується їхньої академічної успішності, і нести відповідальність за порушення.
We expect that students will behave with integrity, especially as it pertains to their academic performance, and hold them accountable for violations.

Міждисциплінарна тематика залучає учнів за допомогою мотивуючої інформації про світ, щоб краще підготувати їх до майбутньої академічної успішності.
Cross-curricular topics engage learners with stimulating information about the world, better preparing the for future academic success.

Ви також можете отримати кваліфікацію для отримання стипендії на основі вашої рідної країни, академічної успішності або галузі навчання.
You may also be qualified to apply for a scholarship based on your home country, academic performance, or area of study.

З програмами, стипендія може бути продовжена на другий рік на основі академічної успішності та університету? И рекомендації разом з висунення вченого? И спонсора агентства.
For the two-year master’s programs, the scholarship can be renewed for the second year based on academic performance and the university’s recommendation, together with nomination by a scholar’s sponsoring agency.

Результати дослідження надавати підтримку останніх тенденцій в галузі освіти упором на студента розум/ тіло розвитку академічної успішності,” сказав д-р.
The results of the study provide support to a recent trend in education focusing on student mind/body development for academic achievement,” said Dr.

Але нетрадиційний підхід фінів до утворення має склепінні Фінляндію верхній ешелон країн в цілому академічної успішності, за даними Організації економічного співробітництва і розвитку.
But the Finns' unconventional approach to education has vaulted Finland to the upper echelon of countries in overall academic performance, according to the Organisation for Economic Co-operation and Development.

Доступний у майже 100 країнах, він служить основним критерієм для приймальних комісій бізнес-шкіл і є найбільш надійним прогнозом щодо академічної успішності в бізнес-школі.
Available in almost 100 countries, it is the most widely used assessment for graduate management admissions and the most reliable predictor of academic success in graduate business studies.

За весь період навчання середній академічний бал повинен бути не нижчий 75 балів за рейтингом(складова академічної успішності) з урахуванням результатів усіх форм семестрового контролю.
The average academic grade for all the period of study should not be less than 75(by rating- component of academic success) including results of all the forms of semester control.

Високооплачувані студенти, оцінені за середньою оцінкою(GPA), також досягають успіху в прийнятті рішень, щоб вони могли насолоджуватися днями ігор у коледжі, не шкодуючи їхньої академічної успішності.
High performing students, as measured by their grade point average(GPA), are also good at making decisions so that they can enjoy college game days without hurting their academic performance.

На додаток до академічної успішності, наші студенти виділяються в декількох спільних навчальних та позакласних заходів, включаючи спортивні заходи і за її межами RAKMHSU, в результаті чого лаври в університет.
In addition to the academic achievements, our students excel in several co-curricular and extracurricular activities including the sports activities within and outside RAKMHSU, bringing laurels to the University.

На відміну від оплати праці чи комунальних послуг, розмір стипендіального фонду не такий передбачуваний, тому адміністрації університетів іноді вдаються до неофіційних штучних обмежень рівня академічної успішності своїх студентів.
Unlike labor compensations or utilities fees, the size of the stipend fund is not so predictable, and this unpredictability impels universities to resort to informal artificial limitations of their students' academic achievements.

Основною метою зустрічі було обговорення проблем забезпечення якісного навчального процесу, академічної успішності, формування необхідної службової документації для навчання іноземних громадян, нострифікації документів.
The main goal of the meeting was to discuss the problems of ensuring a high-quality educational process, academic success, establishing necessary documentation service for the training of foreign citizens, and the nostrification of documents.

Цей інтегрований онлайн і на кампусі Програма курсу передбачає міждисциплінарний навчальний план спрямовані на розуміння канадської культури і суспільства, адаптації до нового середовища, а також розвиток навичок, які ведуть до академічної успішності;
This integrated online and on-campus course program provides an interactive curriculum focused on understanding Canadian culture and society, adapting to a new environment, and developing skills that lead to academic success;

Ми є сучасної новий університет, один з довгою історією і швидко став одним з провідних університетів Шотландії, високоранжірованних для нашої академічної успішності та талановита група студентів і викладачів, які роблять нас успіх ми.
We are a modern new university, one with a long history and have quickly become one of Scotland's leading universities, highly ranked for our academic performance and with a talented group of students and academics who make us the success we are.

Більшість шкіл мають невизначені параметри для прийняття такого рішення, наприклад,«демонструє високу продуктивність в інтелектуальній, творчій або художній сфері», або використовують тести на інтелектуальну власність або обирають кращі 2-5% академічної успішності.
Most schools have vague parameters for the decision like“exhibits high performance capability in an intellectual, creative, or artistic area”, or they use IQ tests or select the top 2-5% in academic performance.

Найбільш несприятливі умови для академічної успішності учня були знайдені для глибоко залучених сімей, які вважали, що їх дитина потребує підтримки в математиці, при цьому з низьким рівнем сімейного інтересу до математики та оцінюючи свої власні математичні компетенції як низькі.
The most unfavorable conditions for academic achievement were found for students from deeply involved families who considered their child needed support in math, showed low levels of family math interest, and perceived their own math competencies as low.

Програми були реалізовані в Південній Кароліні державного університету в серпні 1983 року і прагнемо виробляти випускників, які володіють знаннями, навичками і розпорядження, необхідні для отримання та підтримки високого рівня академічної успішності в державних школах на основі ефективного виконання, що відбиває прийняття рішень і гуманістичної практики…[-].
The programs were implemented at South Carolina State University in August 1983 and strive to produce graduates who possess the knowledge, skills and dispositions required to produce and maintain high academic achievement in the public schools through effective performance, reflective decision-making and humanistic practice.

Ця оцінка буде проведена шляхом вивчення попередньої академічної успішності, рекомендаційні листи, есе заявника, досвід роботи, продуктивність на стандартизованих іспитів(наприклад, GRE), а також будь-які інші докази того, що приймальна комісія вважає актуальними.
This assessment will be made by examining previous academic performance, letters of recommendation, the applicant's essay, work experience, performance on standardized exams(such as the GRE), and any other evidence that the admissions committee believes to be relevant.

У контексті університетської реформи та процесу інтеграції Румунії до Європейського Союзу, введенням європейського виміру, відповідність навчальних програм, відповідно до європейських стандартів, просування академічної успішності міжнародно визнаних критеріїв, міжвузівського співробітництва, академічної мобільності та визнання навчальних курсів і дипломів є одними із стратегічних цілей румунсько-американського університету.
Within the context of the university reform and of Romania’s integration process in the European Union, the introduction of the European dimension, matching of the curricula, the compliance with the European standards, promotion of the academic performance criteria internationally recognized, the interuniversity cooperation, academic mobility and the recognition of the studies and diplomas are among the strategic objectives of the Romanian-American University.

У контексті університетської реформи та процесу інтеграції Румунії до Європейського Союзу, введенням європейського виміру, відповідність навчальних програм, відповідно до європейських стандартів, просування академічної успішності міжнародно визнаних критеріїв, міжвузівського співробітництва, академічної мобільності та визнання навчальних курсів і дипломів є одними із стратегічних цілей румунсько-американського університету.
Within the context of the university reform and of Romania's integration process in the European Union, the introduction of the European dimension, matching curricula, the compliance with the European standards, promotion of the academic performance internationally recognized criteria, the inter-university cooperation, academic mobility and the recognition of studies and diplomas are among the strategic objectives of the Romanian-American University.