Що таке SCIENTIFIC ACHIEVEMENTS Українською - Українська переклад

• наукові досягнення
• наукові здобутки
• науковий доробок
• наукових звершень
• досягнення науки
• наукові надбання
• наукових досягнень
• науковими досягненнями
• наукових здобутків
• наукових досягненнях
• науковими здобутками

Приклади вживання Scientific achievements Англійська мовою та їх переклад на Українською

Medal for scientific achievements.
Медаль за успіхи в науці.

Shall such innovations be based on new scientific achievements?
Чи мають ці інновації базуватися саме на нових наукових досягненнях?

Main scientific achievements of prof.
Серед важливих наукових досягнень проф.

Their significant scientific achievements.
Та значних наукових здобутків.

My scientific achievements are due to her.
Своїми науковими досягненнями я завдячую саме йому.

Popularizing and propagating Ukraine's cultural and scientific achievements.
Популяризація і пропаганда культурних і наукових здобутків України.

The main scientific achievements of the department are:.
Основними науковими здобутками кафедри є:.

Students and teachers have demonstrated their scientific achievements and creative talents.
Студенти та викладачі демонстрували свої наукові здобутки і творчі таланти.

The main scientific achievements of SRI“Energiya” activity are:.
До основних наукових здобутків діяльності НДІ“Енергія” належать:.

Iran voices readiness to share scientific achievements with S Africa.
Іран готовий поділитися своїми науковими досягненнями з мусульманськими країнами.

Outstanding scientific achievements of the MEA department named after R.M. Leybov.
Видатні досягнення учених кафедри ГЕА імені Р. М. Лейбова.

We wish our nominees Alexander and Julia new constructive and scientific achievements!
Бажаємо нашим номінантам Олександру Олексійовичу і Юлії Юріївні нових творчих та наукових звершень!

I wish all participants scientific achievements, fruitful work and new ideas!
Бажаю усім учасникам наукових звершень, плідної співпраці та нових ідей!

We sincerely congratulate ViktoriaYuriyivnaon a well-deserved award and wish her new scientific achievements.
Ми щиро вітаємо Вікторію Юріївну із заслуженою нагородою та бажаємо нових наукових звершень.

And significant scientific achievements in the field of viticulture were awarded medals. V. E.
Та вагомі наукові здобутки у галузі виноградарства були удостоєні медалі В. Є.

IFNTUOG constantly represents its educational and scientific achievements at exhibitions of this level.
ІФНТУНГ постійно представляє свої освітні та наукові здобутки на виставках такого рівня.

Life path and scientific achievements of Benedykt Dybowski/ Shydlovskyy I., Zatushevskyy A.
Життєвий шлях і науковий доробок Бенедикта Дибовського/ Шидловський І., Затушевський А.

The School of Young Scientists is a platform for presenting scientific achievements and exchanging ideas.
Школа молодого науковця- це платформа для представлення наукових здобутків та обміну ідеями.

Inspired by available scientific achievements and real perspectives of his work, prof.
Окрилена наявними науковими досягненнями і реальними перспективами своєї творчості, проф.

Its international reputation is founded on numerous excellent scientific achievements in the area of medicine.
Її міжнародна популярність заснована на численних видатних наукових досягненнях у галузі медицини.

Share ideas and scientific achievements with Ukrainian and international audience!
Поділіться ідеями та науковими здобутками не тільки з українською, а й з міжнародною спільнотою!

Familiarity with the culture, traditions and scientific achievements European countries and nations;
Знайомство з культурою, традиціями і науковими досягненнями європейських країн і народів;

The main scientific achievements are elaborations of the surgical treatment of a complex heart lesions:.
Основними науковими досягненнями є розробки хірургічного лікування складних вроджених вад серця:.

One of the most important attributes of the Conference is the possibility to discuss scientific achievements and new ideas, to meet friends and make new contacts with colleagues from other countries.
Одним із важливих атрибутів конференції є можливість обговорити наукові здобутки, нові ідеї, зустріти давніх друзів і налагодити нові контакти з колегами із різних країн.

Scientific achievements of SSU philologists were highly estimated by academics from different countries.
Наукові доробки філологів Сумського державного університету були високо оцінені вченими різних країн.

Accounting Department in the Production Sector has great scientific achievements in the field of accounting, taxes economic analysis and audit, which is reflected in the results of it's work.
Кафедра обліку у виробничій сфері має великий науковий доробок у сфері бухгалтерського обліку, економічного контролю і аналізу, що відображено у результатах її роботи.

Scientific achievements of the Institute awarded two Lenin Prize, 29 State Prizes of USSR and Ukraine, over 40 personal and other prizes.
Наукові здобутки Інституту відзначено двома Ленінськими преміями, 29 Державними преміями СРСР та України, понад 40 іменними та іншими преміями.

She wished everyone scientific achievements and successful projects for the glory of Alma Mater.
Побажала Науковому товариству справжніх наукових звершень та вдалих проектів на славу Альма-матер.

Presented scientific achievements is aimed at qualitative renewal of personological theory and practice in the logic of the study of personality as a whole in all the diversity of its manifestations.
Представлений науковий доробок спрямовано на якісне оновлення персонологічної теорії і практики в логіці дослідження особистості як цілісності в усій різноманітності її проявів.

His professional and scientific achievements are not limited to the authorship(co-authorship) of more than 60 scientific publications, 3 scientific books and registration of 13 patents.
Його професійні та наукові здобутки не обмежуються авторством(співавторством) понад 60 наукових публікацій, 3 наукових книг та реєстрації 13 авторських свідоцтв.