Що таке EFFICIENT STATE Українською - Українська переклад

[i'fiʃnt steit]
[i'fiʃnt steit]
ефективної держави
effective state
efficient state
ефективне державне
працездатному стані
working condition
operable condition
efficient state

Приклади вживання Efficient state Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Trough an efficient state.
I believe that these people will change Ukraine into a truly efficient state.”.
Вважаю, що ці люди зможуть перетворити Україну у справді успішну державу».
The efficient state of the economy, general equilibrium, is a solution to a system of simultaneous equations.
Ефективний стан економіки- загальна збалансованість- є рішенням системи одночасних рівнянь.
The party that is able to bring peace, bring efficient state governance, bring results.
Партія, яка здатна принести в країну мир, ефективне державне управління і дати результат.
An efficient state cannot function optimally without educated, conscience and deeply moral officials.
Ефективна держава не може оптимально функціонувати без освічених, свідомих, глибоко моральних урядовців.
The level of financial literacyplays an important role in the development of a modern and efficient state.
Рівень фінансової грамотності населеннявідіграє не останню роль у розвитку сучасного та ефективного держави.
Open data is the core for building a transparent and efficient state, as well as a powerful source of development for commercial and community projects.
Відкриті дані- це основа побудови прозорої та ефективної держави, а також- потужне джерело розвитку комерційних і громадських проектів.
The NABU is a new body in Ukrainian law enforcement, created after the Revolution of Dignity with the purpose of cleansing government of corruption in order to enable the formation anddevelopment of a successful society and efficient state.
НАБУ- це новий орган у правоохоронній системі України, створений після Революції Гідності для очищення влади від корупції заради побудови тарозвитку успішного суспільства та ефективної держави.
Trust in the rule of law, in the form of an efficient state, a fair judicial system or a reliable police force, is also a predictor of moral behavior.
Довіра до верховенства права у формі ефективного держави зі справедливою судовою системою і надійної поліції також є запорукою моральної поведінки.
In our view, no political regime as such has firmness in situations of socio- political trials and turmoil,if it is not supported by the majority of the people of its country and efficient state apparatus. According to NATO.
На наш погляд, ніякі політичні режими самі по собі не мають стійкості в умовах соціально-політичних випробувань і потрясінь,якщо вони не підтримуються більшістю народу своєї країни і ефективним державним апаратом.
Ensuring efficient state regulation of specialized services provided in the seaport by natural monopolies and services, payment for which is included in the port dues;
Забезпечення ефективного державного регулювання спеціалізованих послуг, що надаються в морському порту суб'єктами природних монополій, та послуг, плата за надання яких включається до складу портових зборів;
Joomla support is a set ofmeasures aimed at supporting the resource in the most efficient state and promptly eliminating errors and malfunctions.
Підтримка Joomla- це комплекс заходів,спрямований на підтримку ресурсу в максимально працездатному стані і оперативну ліквідацію помилок і збоїв в роботі.
Effective and efficient state defence institutions under civilian and democratic control are fundamental to stability in the Euro-Atlantic area, and essential for international security cooperation.
Ефективні і дієві державні оборонні інституції під цивільним і демократичним контролем мають фундаментальне значення для стабільності в євроатлантичному регіоні і важливі для міжнародної співпраці в сфері безпеки.
In interaction with educational and scientific Institutes and other subdivisions of University supports at efficient state and develop corporate computer net of University and local nets of its subdivisions.
У взаємодії із навчально-науковими інститутами та іншими підрозділами Університету підтримує у працездатному стані та розвиває корпоративну комп'ютерну мережу Університету та локальні мережі його підрозділів.
The NABU is a new body in Ukrainian law enforcement, created after the Revolution of Dignity with the purpose of cleansing government of corruption in order to enable the formation anddevelopment of a successful society and efficient state.
НАБУ- новий орган в правоохоронних органах України, створений після Революції Гідності з метою очищення уряду від корупції та з ціллю формування тарозвитку успішного суспільства та ефективної держави.
Russia would like to see our close neighbor of Afghanistan as an independent,prosperous country with efficient state institutions capable of independently ensuring the development of Afghanistan for decades to come," Medvedev said.
Росія хотіла б бачити свого близького сусіда Афганістан незалежною,успішною країною з ефективними державними інституціями, спроможними забезпечити розвиток Афганістану на десятки років»,- заявив президент Росії.
The National Anti-Corruption Bureau of Ukraine is a new body in Ukrainian law enforcement, created with the purpose of cleansing government of corruption in order to enable formation anddevelopment of successful society and efficient state.
Національне Антикорупційне бюро України- новий орган в українській правоохоронній системі- створене з метою очищення влади від корупції,для формування і розвитку успішного суспільства й ефективної держави.
Therefore, democracy and the building of an efficient state in Ukraine should be viewed not as an instrument, but a self-sufficient goal in itself which will secure the West from radical changes in the course of the atomic icebreaker called Russia.
Тож демократія і побудова ефективної держави в Україні мають розглядатися не як інструмент, а як самодостатня мета, досягнення якої багато в чому убезпечить Захід від карколомних змін курсу атомного криголама під назвою«Росія».
And then, after the local elections will be held, we get a new system protected by the Constitution, which will have a new,capable territorial basis with secured financial guarantees, with efficient state control.
І тоді, після проведення місцевих виборів, ми отримаємо нову систему, яка буде захищена Конституцією, яка буде мати нову територіальну основу, де будутьвизначені гарантії фінансового забезпечення, де буде ефективно побудований державний контроль.
The Member states of the Euro-AtlanticPartnership Council reaffirm their conviction that effective and efficient state defence institutions under civilian and democratic control are fundamental to stability in the Euro-Atlantic area and essential for international security co-operation.
Ефективні і дієві державні оборонні інституції під цивільним і демократичним контролем мають фундаментальне значення для стабільності в євроатлантичному регіоні і важливі для міжнародної співпраці в сфері безпеки.
Possibilities of using the studied experience for the formation of new approaches in the management of regional socio-economic development,choice of priorities and directions for realization of the efficient State regional policy in Ukraine have been evaluated.
Оцінено можливості використання вивченого досвіду для формування нових підходів в управлінні регіональним соціально-економічним розвитком,вибору пріоритетів і напрямів реалізації ефективної державної регіональної політики в Україні.
We are the largest opposition party in this country. The party that is able to bring peace,bring efficient state governance, bring results. Able to move Ukraine forward and make people's life better. This is what we're going to do in upcoming years,” Lovochkin said.
Ми- найбільша опозиційна партія в країні. Партія, яка здатна принести в країну мир,принести ефективне державне управління і дати результат. Просунути Україну вперед і зробити життя людей кращим. Це ми збираємося зробити в найближчі роки»,- заявив Сергій Льовочкін.
History The National Anti-corruption Bureau of Ukraine is a new body in Ukrainian law enforcement, created after the Revolution of Dignity with the purpose of cleansing government of corruption in order to enable formation anddevelopment of successful society and efficient state.
Національне антикорупційне бюро України- новий орган у правоохоронній системі України, створений після Революції Гідності для очищення влади від корупції заради побудови тарозвитку успішного суспільства та ефективної держави.
The government's failure to establish an efficient state administration, control the situation inside the country, and stop the chaos brought about by the revolution finally called into question the very existence of Ukrainian statehood and did not rule out the proclamation of German-occupied Ukraine as part of Russia.
Невміння уряду створити дієву державну адміністрацію й опанувати ситуацією в середині країни, припинити хаос, породжений революцією, зрештою поставив під загрозу існування української державності і не виключав можливості проголошення України, окупованої німецькими військами, частиною Росії.
Clinton Brown, project manager of Rockdale for Bitmain, said that commissioning the facility is"essential to Bitmain's global expansion plans"and that stable and efficient state energy resources will be fundamental to supporting what he believes is the inevitable scale of mining industry growth.
Клінтон Браун(Clinton Brown), провідний керівник проєкту Bitmain в Роклейді, заявив, що запуск об'єкта є"значущим для глобальних планів розширення Bitmain",і що стабільні та ефективні енергетичні ресурси держави будуть основоположними для підтримки того, що, на його думку, є неминучим масштабуванням росту індустрії майнінгу.
On the basis of the carried out research it is concluded that the key factors of formation and development of the innovative system of Austria andGermany are the historically formed preconditions of national business, the efficient State policy in the sphere of financing and stimulating of innovative activity, effective innovative infrastructure based on interaction of the State, business, science and education.
На основі проведеного дослідження зроблено висновок, що ключовими факторами формування та розвитку інноваційної системи Австрії таНімеччини є історично сформовані передумови ведення національного бізнесу, ефективна державна політика у сфері фінансування та стимулювання інноваційної діяльності, дієва інноваційна інфраструктура, яка базується на взаємодії держави, бізнесу, науки та освіти.
Kogut's information about working over the standard acts also prepared for the purpose of implementation of the National Action Plan for 2012 on introduction of 2010-2014 Programme of Economic Reforms“Prosperous Society,Competitive Economy, Efficient State” concerning taking measures toward facilitation of the border and customs control facilitation at the checkpoints on the State Border:.
Прийняти до відома інформацію Когута Р. В. про опрацювання нормативних актів, підготовлених також з метою реалізації Національного плану дій на 2012 рік щодо впровадження Програми економічних реформ на 2010- 2014 роки"Заможне суспільство,конкурентоспроможна економіка, ефективна держава" в частині вжиття усіх необхідних заходів щодо спрощення процедур прикордонного та митного контролю у пунктах пропуску через Державний кордон:.
Intelligent lifting can maintain a healthy and efficient office state.
Інтелектуальний ліфтинг може підтримувати здоровий та ефективний офіс держави.
The symbol of transparent and efficient local and state government.
Символ прозорої й ефективної влади- державної й місцевої.
Результати: 29, Час: 0.0446

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська