Приклади вживання Eggs are laid Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eggs are laid in autumn.
Usually 2 eggs are laid.
Відкладаються зазвичай 2 яйця.Eggs are laid in capsules.
Normally, two eggs are laid.
Відкладаються зазвичай 2 яйця.The eggs are laid in June.
Яйця відкладаються у червні.Generally two eggs are laid.
Відкладаються зазвичай 2 яйця.Eggs are laid October-November.
Яйця відкладає в жовтні-листопаді.Two to seven eggs are laid.
Eggs are laid only on the land.
Але яйця відкладали тільки на землі.Usually upwards of two small white eggs are laid.
Несіння: складається зазвичай з двох маленьких білих яєць.Eggs are laid over or near the products.
Яйця відкладає на продукти або поблизу них.The lined nest is built on tundra close to thesea, and 6- 10 eggs are laid.
Птахи будують гнізда на тундрі поряд з морем,і висиджують по 6-10 яєць.How many eggs are laid depends on the female's size.
Кількість яєць залежить від розмірів самки.The dilemma stems from the observation that all chickens hatch from eggs andall chicken eggs are laid by chickens.
Дилема про“курку і яйце” виникає зі спостереження, що всі курчата вилуплюються з Eggs are laid singly on the undersides of leaves;
Яйця відкладаються поодиноко на нижньому боці листків;Four to five bluish-green, speckled eggs are laid in April, and are incubated by the female for up to 20 days.
Від чотирьох до п'яти блакитно-зелених, строкатих яєць відкладаються в квітні, їх насиджує самка до 20 днів.Eggs are laid by females from the underside of the leaves.
Яйця відкладаються самками з нижнього боку листків.This is an age-old question based on the observation that all chickens hatch from eggs, and all chicken eggs are laid by chickens.
Дилема про“курку і яйце” виникає зі спостереження, що всі курчата вилуплюються з Once the eggs are laid, the mother leaves them on their own.
Після того, як яйця покладені, мати покидає їх.Eggs are laid at the end of March or beginning of April in crevices of cliffs or ruins.
Яйця відкладають в кінці березня або на початку квітня в щілинах скель або руїн.These insects undergo complete metamorphosis, the eggs are laid on the larval food source, and the larvae that lack limbs develop in a protected environment, often in their food source.
Ці комахи піддаються повному метаморфозу; яйця закладаються на личинковий джерело їжі, а личинки, у яких відсутні кінцівки, розвиваються в захищеній середовищі, часто в їх джерелі їжі.Eggs are laid in the soil in heaps of 3-5, in one clutch of 12 to 20 eggs; .
Яйця відкладають у ґрунт купками по 3- 5, в одній кладці від 12 до 20 Five or six light blue eggs are laid during May, with a second brood in mid summer in the south of the breeding range.
Відкладаються 5-6 блакитних яєць у травні, а другий виводок- в середині літа на півдні ареалу.The eggs are laid between April and mid June(typical clutch 5- 7 eggs); .
Яйця відкладаються в період з квітня до середини червня(типова кладка складається з 5-7 The eggs are laid in a not too hard ground in the place where the locust herd was at the time of complete maturation of the ovaries.
Яйця відкладають у не надто твердий грунт у тім місці, де табун сарани опинився в момент повної зрілості яєчників.The eggs are laid on the larval food-source and the larvae, which lack true limbs, develop in a protected environment, often inside their source of their food.
Яйця закладаються на личинковий джерело їжі, а личинки, у яких відсутні кінцівки, розвиваються в захищеній середовищі, часто в їх джерелі їжі.Two eggs were laid.
Було кинуто два яйця.The period of fertility is from six days before the firstegg is laid until the second to last egg is laid.[13].
Період фертильності становить шість днів від першого до передостаннього яйця.[13].The eggs were laid by close relatives of"true" crocodiles, a group called crocodylomorphs.
Яйця були відкладені близькими родичами"справжніх" крокодилів- представниками загону крокодиломорфів.
