Що таке EGYPTIAN PHARAOHS Українською - Українська переклад

• єгипетських фараонів
• єгипетські фараони
• фараонів єгиптяни

Приклади вживання Egyptian pharaohs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Egyptian Pharaohs were gods.
Фараонів єгиптяни вважали богами.

King Tuthmosis III is the greatest of all Egyptian Pharaohs.
Його онук Тутмос III був найбільшим з усіх єгипетських фараонів.

The Egyptian Pharaohs were considered gods.
Фараонів єгиптяни вважали богами.

Apparently, bearings been around in the time when the Egyptian pharaohs built their pyramids.
Тобто, в той же період, коли єгипетські фараони будували свої піраміди.

Egyptian pharaohs followed their example.
Єгипетські фараони наслідували їх приклад.

Many of the oldest-known Egyptian pharaohs were known only by this title.
Багато хто з перших єгипетських фараонів відомий лише під таким іменем.

Egyptian Pharaohs were respected as gods, they were lords of life and death.
Єгипетські фараони вважалися богами, вони були повелителями життя і смерті.

About planet Nibiru and wrote the Maya priests and ancient Sumerians, and stargazers Egyptian pharaohs.
Про планету Нібіру писали і жерці майя, і стародавні шумери, і звіздарі єгипетських фараонів.

Ancient Egyptian pharaohs had blinds made of reeds.
Ще у Стародавньому Єгипті фараони мали безліч імен.

Using a combination of the biblical text and an ancient Egyptian text, researchers were able to refine the dates of the Egyptian pharaohs, in particular the dates of the reign of Rameses the Great.
Аналізуючи спільно біблійний текст і древній єгипетський текст, дослідники змогли уточнити дати правління єгипетських фараонів, зокрема дати правління Рамзеса Великого.

Ancient Egyptian pharaohs were worshipped as god-kings.
Стародавнім єгипетським фараонам поклонялися як богу-королю.

The great vulcans of the era produced the enigmatic Highward Fire-stone(the white powder of monatomic gold) that was used to feed the Light-bodies of the Babylonian Kings and Egyptian Pharaohs.
Що великі вулкани тієї епохи продукували загадковий” Вогняний” камінь(білий порошок моноатомного золота), який використовувався для годування світлових тіл вавилонських королів і єгипетських фараонів.

Egyptian pharaohs were considered children of Ra, and thus their dreams were seen as being divine.
Єгипетських фараонів вважали дітьми Ра(бога сонця), і тому їх сни вважалися священними.

We saw how the great vulcans of the era produced the enigmatic Highward Fire-stone(the white powder of monatomic gold) that was used to feed the Light-bodies of the Babylonian Kings and Egyptian Pharaohs.
Ми дізналися, що великі вулкани тієї епохи продукували загадковий” Вогняний” камінь(білий порошок моноатомного золота), який використовувався для годування світлових тіл вавилонських королів і єгипетських фараонів.

Egyptian pharaohs were considered children of Ra(Egyptian sun god) and, thus, their dreams were seen as being divine.
Єгипетських фараонів вважали дітьми Ра(бога сонця), і тому їх сни вважалися священними.

Slowly the connections were made, and the regnal dates of Israelite and Judahite kings, Assyrian and Babylonian rulers, and Egyptian pharaohs were set in order, giving quite precise dates for the first time.
Поступово були створені стикування, і дати правління ізраїльських і іудейських царів, ассірійських і вавилонських правителів і єгипетських фараонів були встановлені в порядок, що вперше дає досить точне датування.

Egyptian pharaohs and Chinese emperors failed to overcome famine, plague and war despite millennia of effort.
Єгипетські фараони й китайські імператори попри тисячолітні намагання не змогли подолати голод, чуму й війну.

Political leaders are known to have claimed actual divinity in certain early societies- the ancient Egyptian Pharaohs being the premier case- taking a role as objects of worship and being credited with superhuman status and powers.
Відомо, що політичні лідери заявляли про справжнє божество в певних ранніх суспільствах- стародавні єгипетські фараони- головний випадок- взяли на себе роль об'єктів поклоніння та приписувати собі нелюдський статус та повноваження.

Egyptian pharaohs were considered children of Ra, an Egyptian Sun God, and as a result, their dreams were considered divine.
Єгипетських фараонів вважали дітьми Ра(бога сонця), і тому їх сни вважалися священними.

Around 3400 BC Egyptian pharaohs had their beds moved off the ground and slept on a raised surface.
Близько 3400 р. до н. е. єгипетські фараони відкладали свої ліжка від землі та спали на піднятій поверхні Постільна білизна було широким еволюціонували в Єгипті.

Egyptian pharaohs revered sibling marriage, influenced by the legend that the god Osiris married his sister, Isis, to maintain a pure bloodline.
Єгипетські фараони поважали шлюби між братами і сестрами, під впливом легенди про те, що бог Осіріс одружився на своїй сестрі Ісіді, щоб підтримувати чисту родовід.

Presumably,?? for the Egyptian pharaohs Basenjis have been more than just dogs for hunting, they were alive amulets which could protect their masters from the black magic and sorcery.
Ймовірно для єгипетських фараонів басенджи були більше, ніж собаки для полювання, вони були живими амулетами, що охороняють своїх владик від чорної магії й чаклунства.

Leaders from Egyptian pharaohs to Chinese emperors and European royalty have consulted with fools, or court jesters, when faced with tough problems.
Усі світові лідери від єгипетських фараонів до китайських імператорів і членів європейських королівських родин при виникненні серйозних проблем консультувалися із блаженними або придворними блазнями.

For the Egyptian pharaohs, individual blends of essential oils were created, which were intended to create the desired mood- joyful, erotic or aggressive(in case of war).
Для єгипетських фараонів створювалися індивідуальні суміші ефірних масел, які призначалися для створення потрібного настрою- радісного, еротичного або агресивного(на випадок війни).

The Order chose the ancient Egyptian pharaoh Akhenaten as their agent on Earth.
Порядок призначив стародавнього єгипетського фараона Ехнатона своїм агентом на Землі.

Egyptian pharaoh King Tutankhamun died of malaria.
Єгипетський фараон Тутанхамон міг померти від малярії.

Egyptian pharaoh may be first known'giant'.
Єгипетський фараон, можливо, був першим відомим"гігантом".

Egyptian Pharaoh and his wife.
Єгипетський фараон і його дружина.

Any Egyptian Pharaoh, do not even dreamed of such a huge amount of work!
Жодному єгипетському фараонові і не снився такий обсяг роботи!