Що таке ELDERLY PARENTS Українською - Українська переклад

• літні батьки
• старенькі батьки
• старих батьків
• престарілими батьками
• літніх батьків
• стареньких батьках
• старенькими батьками

Приклади вживання Elderly parents Англійська мовою та їх переклад на Українською

Take care of elderly parents.
Догляд за старими батьками.

His elderly parents still live there.
Його старі батьки досі живуть там.

Taking care of elderly parents.
Догляд за престарілими батьками.

His elderly parents needed assistance.
Їхні старенькі батьки потребували допомоги.

Who will take care of elderly parents?
Кому ж доглядати за старенькими батьками?

Support elderly parents or other family members?
Чи допомагаєш батькам, старшим членам сім'ї?

They will have to care for children and elderly parents.
Доведеться подбати про дітей і старших родичів.

The brothers' elderly parents needed help.
Їхні старенькі батьки потребували допомоги.

What does the Bible say about caring for elderly parents?
Що говорить Біблія про догляд за престарілими батьками?

The elderly parents aren't as“efficient” as they used to be, but we shouldn't try to control their every step.
Нехай літні батьки вже не так«ефективні», ми не повинні намагатися контролювати кожен їх крок.

How to communicate with elderly parents: 10 simple rules.
Як спілкуватися зі старенькими батьками: 10 правил.

New Chinese law requires children to visit elderly parents.
У Китаї діти за законом зобов'язані відвідувати старих батьків.

How to communicate with elderly parents: 10 simple rules.
Як спілкуватися з літніми батьками: 10 простих правил.

There is nothing to worry about your children and elderly parents.
Не переймайтеся даремно про Ваших дітей і літніх батьків.

What may families have to do when elderly parents increasingly need assistance?
Коли старенькі батьки можуть потребувати більшої допомоги?

She resides with her husband, children and her elderly parents.
Вона живе з чоловіком, дітьми і зі своїми літніми батьками.

What may families have to do when elderly parents increasingly need assistance?
Що варто робити сім'ям, коли постарілі батьки потребують більше допомоги?

Allegedly, the girl wanted to buy a property for their elderly parents.
Ймовірно, дівчина хотіла придбати нерухомість для своїх престарілих батьків.

The main problems of relations with elderly parents- learn to find a common language.
Основні проблеми відносин з літніми батьками- вчимося знаходити спільну мову.

China has recently introduced a law to force children to visit their elderly parents.
У Китаї набув чинності закон, що зобов'язує громадян відвідувати своїх старих батьків.

Answer: The Bible has much to say about caring for elderly parents and other family members who are not able to care for themselves.
Відповідь: У Біблії чимало говориться про важливість догляду за престарілими батьками та іншими членами родини, які цього потребують.

China passes law forcing kids to visit elderly parents.
У Китаї діти за законом зобов'язані відвідувати старих батьків.

The point of that proverb is that elderly parents should refrain from exceeding their parental authority and should take notice of what their grown children say.
Суть цього прислів'я: старенькі батьки не повинні надуживати батьківською владою і мають звертати увагу на те, що говорять їхні дорослі діти.

But Maicon has had a 7-year-old daughter and quite elderly parents left.
Однак у Майкона залишилася семирічна донька і старенькі батьки.

Early the next morning, taking advantage of the time when their elderly parents had stepped out of the house, he strangled his wife.
Наступного ранку, не витримавши великого тиску з боку влади, скориставшись тим, що їхні літні батьки вийшли з хати, він задушив свою дружину.

China is considering making it a legal duty for people to visit their elderly parents.
У Китаї набув чинності закон, що зобов'язує громадян відвідувати своїх старих батьків.

It is very important to insure life if you have young children or elderly parents that no one else can take care of.
Дуже важливо страхувати життя, якщо у вас є малолітні діти або літні батьки, про яких крім вас ніхто не зможе піклуватися.

I read about a law that makes it mandatory for Chinese citizens to visit elderly parents.
У Китаї набув чинності закон, що зобов'язує громадян відвідувати своїх старих батьків.

There are mixed marriages with Russian children, and they come once a year to visit their elderly parents.
Є змішані шлюби, діти-росіяни, і вони приїжджають раз на рік відвідати своїх старих батьків.

It does not matter whether such touched us, and we still young and full of energy, thought so our elderly parents.
І не важливо, торкнулося подібне нас самих, або у нас, ще молодих і повних енергії, захандріл наші літні батьки.