Приклади вживання Elite team Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Take an elite team to find General Su.
Собери лучших воинов и найди мне генерала Су.The Public Chain Alliance Crossing The Bulls And Bears Elite Team.
Альянс публічних перетинається елітними командами биків ведмедів.He also remembered the elite team he watched in Bay's film.
All roads and entrances are blocked by units of the 25th andthe 95th Airborne elite teams.
Всі дороги і під'їзди перекрили підрозділи 25-ї і95-ї десантних елітних бригад.An elite team of precious forces led by Dutch was deserted with the South American jungle.
Елітна група спецназу на чолі з Датчем була покинута в південноамериканські джунглі.Play as Brian O'Conner on the opposite side of the law andassemble an elite team of top….
An elite team of extraordinary forces led by Dutch was abandoned from the South American jungle.
Елітна група спецназу на чолі з Датчем була покинута в південноамериканські джунглі.The only way to stop them is to outmatch them at street level,so Hobbs asks Dom to assemble his elite team in London.
Єдиний спосіб зупинити кримінальний загін- переважати їх на вулицях,тому Хоббс просить Дома зібрати свою елітну команду в Лондоні.They comprise an elite team of leaders in their respective fields, with all faculty members holding doctorate degrees.
Вони складають елітну команду лідерів у своїх галузях, з усіма викладачами, які мають докторські ступені.The only way to stop this criminal group is to beat them on the streets,so Hobbs asks House to assemble his elite team in London.
Єдиний спосіб зупинити кримінальний загін- перемогти їх на вулицях,тому Хоббс просить Дома зібрати свою елітну команду в Лондоні.Form an elite team of the world's most skilled tactical operatives and bring down an international terrorist organization.
Створіть елітну групу з найдосвідченіших оперативних агентів світу й знищіть міжнародну терористичну організацію.The only way to stop them is to outmatch them at street level,so Hobbs asks Dom to assemble his elite team in London.
Єдиний спосіб зупинити цю кримінальну групу, це перевершити їх на вулицях,тому Хоббс просить Будинку зібратися його елітну команду в Лондоні.Ray Breslin manages an elite team of security specialists trained in the art of breaking people out of the world's most impenetrable prisons.
Рей Бреслін управляє елітною командою фахівців з безпеки, навчених мистецтву втечі з найбільш непроникних в'язниць у світі.Sitrick added that all statements on theWeinstein matter are cleared by Weinstein's elite team of lawyers before they are issued to the press.
Sitrick додав, що всі заяви про Вайнштейн справа очищаються елітні групи Вайнштейна юристів, перш ніж вони видаються на прес.Ray Breslin manages an elite team of security specialists trained in the art of breaking people out of the world's most impenetrable prisons.
Рей Бреслін керує елітною командою спеціалістів з питань безпеки, які навчаються мистецтву втечі із найнепрохідніших в'язниць у світі.The only way to stop them is to outmatch them at street level,so Hobbs asks Dom to assemble his elite team in London.
Єдиний спосіб зупинити кримінальний вбрання, це перевершувати їх на вулицях, тому Хоббсзапитує Будинку, чи зможе зібратися його елітна команда в Лондоні.From idea to execution, our elite team of software and mobile app developers drive the production of affiliate program software, ads tracking tools, customized CMS, CRM's and so much more.
Від ідеї до її втілення наша команда розробників створює програмне забезпечення для партнерських програм, інструменти відслідковування ефективносіт реклами, кастомізовані CMS, CRM та багато іншого.The only way to stop this criminal group is to beat them on the streets,so Hobbs asks House to assemble his elite team in London.
Єдиний спосіб зупинити цю кримінальну групу, це перевершити їх на вулицях,тому Хоббс просить Будинку зібратися його елітну команду в Лондоні.During this the earliest epoch of the club's history,Dynamo Kyiv was not an elite team in USSR, in fact, they were not always the best Kyiv team. .
В найбільш раннюепоху в історії клубу,«Динамо» Київ не було елітною командою СРСР, по суті,«Динамо», навіть, не завжди було кращою київською командою.SoftServe's elite team of Certified Ethical Hackers leverage data analysis, stress testing, and many of the same tactics of modern criminals to identify weaknesses that organizations can't afford to miss.
Наша елітна команда сертифікованих«білих» хакерів(Certified Ethical Hackers) застосовує аналіз даних, стрес-тестування і чимало з прийомів сучасних кіберзлочинців, щоб виявити слабкі місця, які організаціям варто захистити.Teams competed for honours in two unique categories: the VanDiemen Cup- designed exclusively for corporate teams of four people, and the 2theXtreme Cup- a two-person elite team entry.
These include an elite team of engineers, designers and stylists known within FCA as the'Skunks', a sobriquet used in industries in the USA to identify the best squads to whom the most delicate and technologically innovative missions are entrusted.
Це елітна команда інженерів, дизайнерів і стилістів відомих у межах FCA як«Скунси», прізвисько, використовуване в промисловості США, щоб визначити найкращі колективи, яким доручалися найделікатніші і технологічно інноваційні місії.Stable production company with 11 years of experience, surely reach the goal- be№1 and recognized leader in Premium and souvenir products, and equipment for its production,to expand the elite team of professionals!
Стабільна Виробнича Компанія з 11-ти річним досвідом роботи, впевнено досягає мети- стати №1 і визнаним Лідером в області Нагородний та сувенірної продукції, а також обладнаннядля її виробництва, РОЗШИРЮЄ елітної команди ПРОФЕСІОНАЛІВ!
