Що таке EMBLEM AND FLAG Українською - Українська переклад

• герба і прапора
• емблема і прапор
• герб і прапор

Приклади вживання Emblem and flag Англійська мовою та їх переклад на Українською

Emblem and flag.
Герб і прапор.

They took their emblem and flag.
Були прийняті її емблема і прапор.

The Emblem and Flag.
Герба і Прапора.

Right: The shape of the tree of life in the Chuvash emblem and flag.
Праворуч: Форма Дерева життя на чуваському гербі і прапорі.

The Olympic Movement has its own emblem and flag, approved by the IOC at the suggestion of Pierre de Coubertin in 1913 Emblem- Olympic rings.
Олімпійський рух має свої емблему і прапор, затверджені МОК за пропозицією Кубертена в 1913. Емблема- олімпійські кільця.

President Putin signed Constitutional laws about Emblem and Flag on December 25.
Президент підписав конституційні закони про герб і прапор 25 грудня.

The emblem and flag of the Special Operations Forces of the Armed Forces of Ukraine and the standard of the Commander of the Special Operations Forces were approved by the Decree of the President of Ukraine No. 11 dated January 17, 2019.
Емблема і прапор Сил спеціальних операцій Збройних Сил України та штандарт командувача Сил спецоперацій були затверджені Указом Президента України № 11 від 17 січня 2019 року.

Symbols of the Khanty-Mansiysk Autonomous Okrug are the emblem and flag of the Okrug.
Символами Ханти-Мансійського автономного округу є герб і прапор округу.

Although when the AU was formed, a competition was announced for designing a new emblem and flag, the Assembly of the African Union decided at the Addis Ababa session of 2004 to retain the emblem and flag of its predecessor, the Organisation of African Unity, and adopt them as the new AU flag and emblem..
Хоча при АС був сформований, оголошений конкурс на розробку нового герба і прапора, Асамблея Африканського союзу ухвалила рішення на засіданні в Аддіс-Абебі 2004 р. зберегти герб і прапор свого попередника, Організації африканської єдності, і використовувати їх як новий прапор та емблему АС.

Symbol of the Tree of Life is the main element of the state symbols of the Chuvash- the emblem and flag.
Символ Дерева Життя є головним елементом державної символіки чувашів- герба і прапора.

The president of the government affirmed in the preamble to the Decree of 19 October 1936, and thereby approved, the emblem and flag that was to be used by the Basque Country.
Президент уряду підтвердив у преамбулі Указ від 19 жовтня 1936 р. І тим самим затвердив емблему та прапор, які мали використовувати країни Басків.

Another presidential decree in 1997 restored the heraldic traditions of Russian Post with the adding of the emblem and flag.
Іншим президентським указом в 1997 році були відновлені геральдичні традиції російської пошти- емблема і прапор.

How outlook of Tree of Life is important for the Chuvash, can be confirmed by the fact that it has become the main element of the new state symbols of the Chuvash Republic- emblem and flag.
Наскільки значущим для світогляду чувашів є Дерево життя, говорить той факт, що воно стало головним елементом нових державних символів Чуваської Республіки- герба і прапора.

How important is the Tree of Life for Chuvash outlook a fact says that it has become the main element of the new state symbols of the Chuvash Republic- emblem and flag, adopted April 29, 1992.
Наскільки значущим для світогляду чувашів є"дерево життя", говорить той факт, що воно стало головним елементом нових державних символів Чуваської Республіки- герба і прапора, прийнятых 29 квітня 1992 року.

Senator" Olga Kovitidi, co-author of the bill, said that while drafting the document, the lawmakers were guided by a similar article of the Administrative Code on the use of state symbols- the emblem and flag of the Russian Federation.
Співавтор закону"сенатор" Ольга Ковітіді повідомила, що при підготовці документа парламентарі орієнтувалися на аналогічну статтю Адміністративного кодексу про використання держсимволів- герба і прапора РФ.

At first, it was seen as a symbol of state power on the seals, emblems and flags, and today it has become part of the city life.
Від початку він сприймався як символ державної влади на печатках, гербі й прапорі, а сьогодні ця тварина стала частиною життя міста.

On two towers of the gates you will see national emblems and flags of Austria and Hungary of the epoch of the Austro-Hungarian Empire as well as two guards, models of soldiers of the Innsbruck Infantry Regiment(Austria) and Debrecen Hussars(Hungary).
На двох баштах брами зображені державні герби та прапори Австрії та Угорщини, епохи Австро-Угорської імперії, а відвідувачів Парку Шенборна зустрічають два охоронці, макети солдатів інсбрукського піхотного полку(Австрія) та дебреценського гусарського полку(Угорщина).

Over the years members of the Society accomplished a search in archives and museums, met a lot of practical work, in particular- worked out the final picture of the Small State Emblem of Ukraine, restore old or developed new emblems and flags or provided advices on these and other issues for many regions, districts and over 500 towns and villages of our country, various organizations and institutions.
За ці роки члени Товариства провели значну пошукову роботу в архівах та музеях, виконали багато практичних робіт, зокрема,- опрацювали кінцевий малюнок Малого Державного герба України, відновили давні чи розробили нові герби й прапори або надали консультації з цих та інших питань для багатьох областей, районів і понад 500 міст і сіл нашої держави, різних організацій та установ.

In the EU Monitoring Mission office in Gori, one can see a long line of painted European emblems and flags.
У Горі біля офісу Місії Євросоюзу можна побачити довгий ряд її розфарбованих європейськими емблемами й прапорами позашляховиків.

The University- Emblem Anthem and Flag-.
Емблема Гімн і прапор-.

The Emblem and the Flag of Kharkiv Region.
Герба та прапора Харківської області 01.

The emblem and the flag of Vinnitsa town.
Герб та прапор м. Вінниця.

The flag, emblem and hymn of the last country of victorious socialism.
Прапор, герб і гімн останньої країни переможного соціалізму.

The anthem of Russia is an official state symbol, same as the emblem and the flag.
Державний гімн- це офіційний національний символ держави, так само як державний герб і прапор.

The state symbols of Ukraine is the flag emblem and the anthem that defined in Article 20 of the Constitution of Ukraine.
Державними символами України є прапор, герб і гімн, що визначено статтею 20 Конституції України.

The Flag and Emblem Committee.
Очолила Комітет прапорів і гербів.

Competition for new flag and emblem.
Генпрокуратура отримала новий прапор і емблему.

DOSAAF had its charter, flag and emblem.
ДТСААФ мав свій статут, прапор, і емблему.

Article 19 Use of flag and emblem.
Стаття 9 Використання назви та емблеми.

The most common patriotic motives- this flag and emblem(tridents).
Найпоширеніші патріотичні мотиви- це прапори і герби(тризуби).