Що таке EMBROIDERED TOWEL Українською - Українська переклад

• вишитий рушник

Приклади вживання Embroidered towel Англійська мовою та їх переклад на Українською

Embroidered towels. Overview.
Вишиті рушники. Огляд.

I'm holding an ancient embroidered towel.
Тримаю старовинний вишитий рушник.

Review of embroidered towels for the contest“Towel Unity”.
Огляд вишитих рушників на конкурс“Рушник Єдності”.

Browse Photos screenshots videos embroidered towels.
Огляд Фото скріншоти до відео Вишиті рушники.

An embroidered towel wrapped infants after baptism in the church font.
У вишитий рушник загортають немовлят після хрещення в церковній купелі.

Ukrainian wedding YouTube 4 wedding in good you four wedding online 2014 embroidered towel….
Mariage ukrainien YouTube 4 весілля в хорошем качестве чотири весілля онлайн 2014 вишитий рушник….

At weddings embroidered towel young hands are tied, as a symbol of the strength of the new union.
На весіллях вишитим рушником зв'язують руки молодим, як символ міцності нового союзу.

Before the couple begins their journey together, an embroidered towel is used to tie their hands together.
Перед пара починає свою подорож разом, вишитий рушник використовується, щоб зв'язати їх руки.

Chuvash embroidered towels, rugs, motifs in clothes are very similar to Ukrainian, so they are often confused.
Чуваські вишиті рушники, постілки, мотиви в одязі дуже схожі на українські, тому нерідко їх плутають.

Wedding the perfect wedding Gypsy wedding in Transcarpathia 4 wedding 14 issue embroidered towel for a wedding.
З весіллям ідеальне весілля циганське весілля на закарпатті 4 весілля 14 випуск вишитий рушник на весілля.

On the embroidered towel, bread and salt were taken out, a wedding towel was put in front of the house.
На вишитому рушнику виносили хліб з сіллю, весільний рушник клали перед входом в будинок.

Should you find in your grandmother's trunk an embroidered towel or shirt- go over to Symbolism of Folk Ornaments.
Знайшовши у бабусі в скрині старовинний вишитий рушник або сорочку- поцікавитись символікою народних орнаментів.

The embroidered towel symbolizes hospitality, benevolence, purity of feelings, boundless love for their children.
Вишитий рушник символізує гостинність, доброзичливість, чистоту почуттів, безмежну любов до своїх дітей.

What secrets hide old files between embroidered towels, and why collect that for centuries no longer used?
Які таємниці приховують старовинні- фото поміж вишитими рушниками, і навіщо збирати те, що століттями вже не використовується?

Embroidered towel always present at all family gatherings and even at the level of presidential receptions as a symbol of hospitality employers.
Вишитий рушник завжди присутній на всіх сімейних урочистостях і навіть на рівні президентських прийомів як символ гостинності господарів.

Wedding all seasons online Congratulations brother for wedding wedding is embroidered towel for a wedding wedding restaurant Lviv.
Весілля всі сезони онлайн вітання брату на весілля весілля це вишитий рушник на весілля весілля ресторан львів.

As a base we took the element of the official emblem of Mukachevo district, namely the upper part of the green field which ends with two mountains in form of letter«M» and traditional element- embroidered towel.
В основі логотипу лежить елемент офіційного герба Мукачівського района, а саме верхня частина зеленого поля, котра закінчується двома горами в формі"М" та традиційний народний елемент- вишитий рушник.

SMS greeting wedding anniversary script wedding with contests embroidered towel for a wedding дитяче весілля the work of the wedding.
Смс привітання з річницею весілля сценарій весілля з конкурсами вишитий рушник на весілля дитяче весілля твір весілля.

To find out right here- the most special for him this house, which hide the secrets of the past, these old photographs on the walls under the embroidered towels. Not just pictures….
Щоб саме тут з'ясувати- чим саме особлива для нього ця хата, які таємниці минулого приховують ці старовинні світлини на стінах під вишитими рушниками. І не лише світлини….

The highlight of the exhibition is Krolevets' embroidered towel of 1847, the manuscripts of the poems and drawings of poet and artist, P. M. Sokolov.
Окрасою експозиції є кролевецький рушник 1847 р.; рукописи віршів і малюнки поета і художника, уродженця с.

Beautifully will look in the kitchen in rustic clay pots, decorative plates, embroidered towels, bundles of onions and garlic.
Красиво будуть виглядати на кухні в сільському стилі глиняні горщики, декоративні тарілки, вишиті рушники, зв'язки цибулі і часнику.

When the bridegroom arrived, the young couple stepped on the embroidered towel, for their lives to be long and smooth, and their parents blessed them.
Коли приходив молодий, наречені ставали на рушник, щоби життя було довгим і гладеньким, їх благословляли батьки.

It is possible with a comfortable armchair on high legs with brocade upholstery, an ottoman, a large mirror in a gilded frame, a round bathtub, embroidered towels, delicate pink, blue walls.
Можлива при наявності зручного крісла на високих ніжках з парчевій оббивкою, отоманки, великого дзеркала в позолоченій рамці, круглої ванною, вишитих рушників, ніжних рожевих, блакитних стін.

Wedding in kotovske poster for the wedding wedding embroidered towels under your feet the script of the modern wedding 4 wedding 2013 5 сезон.
Весілля в котовске плакат на весілля вишиті рушники на весілля під ноги сценарій сучасного весілля 4 весілля 2013 5 сезон.

Channel: Hope Frankivsk watch video 5 wedding walk Photos screenshots video 5 wedding walk restaurant for wedding dresses on the wedding circuit embroidered towels for the wedding dzìdzo wedding date….
Channel: Hope Frankivsk watch video 5 весільна прогулянка Фото скріншоти до відео 5 весільна прогулянка ресторан для весілля дитячі плаття на весілля схеми вишитих рушників на весілля дата весілля дзідзьо….

From above, the Easter basket is covered with a beautiful embroidered towel or a special towel with the inscription“Christ is Risen”.
Зверху великодній кошик накривається красивим вишитим рушником або спеціальним рушником з написом«Христос воскрес».

In libraries of villages Hodosivka, Lychanka created corners of traditional home culture of the Ukrainian village, which contains ancient things, clothing, embroidered towels, kitchen utensils, agricultural implements.
В бібліотеках сіл Ходосівка, Личанка створено куточки традиційної побутової культури українського села, де зібрані старовинні речі, одяг, вишивані рушники, посуд, сільськогосподарський інвентар.

Embroider towel with logo.
Вишиваємо рушник з логотипом.

For embroidering towels and decorating towelsUse more complex and multicolored patterns.
Для вишивки рушників і прикраси рушниківвикористовують більш складні і багатоколірні візерунки.