Що таке EMERGENCY RESPONDERS Українською - Українська переклад

• екстрені служби
• екстреним службам

Приклади вживання Emergency responders Англійська мовою та їх переклад на Українською

Police and emergency responders.
Поліція і швидка на місці.

Emergency responders are tested during a training exercise.
Екстрених медичних реагувальників перевіряють під час тренувань.

This is a problem that emergency responders have also had.
Ця ж проблема існувала й у разі виклику швидкої допомоги.

Emergency responders say the boy was under water for eight minutes.
Як повідомли рятувальники, діти провели у воді біля восьми хвилин.

He said he was unable to get in touch with emergency responders or reach the hospital.
Мер повідомив, що не зміг зв'язатися зі службами екстреного реагування та дістатися до лікарні.

Emergency responders continue to search damaged homes for other victims.
Екстрені служби продовжують оглядати будинки в пошуках інших постраждалих.

UAVs can help law enforcement departments and other emergency responders find missing people.
БПЛА можуть допомогти правоохоронним органам та іншим підрозділам з надзвичайних ситуацій знайти зниклих людей.

Emergency responders work at the scene of a helicopter crash in the East River March 11, 2018 in New York City.
Аварійно-рятувальних служб працюють на місці аварії вертольота на Іст-Рівер 11 березня 2018 року в Нью-Йорку.

DHS has enacted an online forum for emergency responders to share their insights on social media use.
DHS провели інтернет-форум для аварійно-рятувальних служб, щоб поділитися своєю думкою про використання соціальних медіа.

Since then Russia has helped put out forest fires, provided tents for migrants and trained emergency responders.
З того часу Росія допомагала сербам боротися з лісовими пожежами, ставила намети для мігрантів і тренувала рятувальників.

Last June she was also arrested after police and emergency responders(EMT) checked on her during a disturbance call.
У червні минулого року вона також була затримана після того, як поліції і працівникам швидкої допомоги(ЕМТ) перевірено на неї під час виклик.

In an emergency, responders can scan your QR code and view your record without seeing any personal information.
У надзвичайних ситуаціях респонденти можуть відскануватиQR-код і переглядати запис користувача, не отримуючи при цьому жодної особистої інформації.

Right now, it's important for people in Boston to listen to the advice of local officials and stay at home so that the roads are clear for emergency responders.
Звертаємося прямо зараз до мешканців Бостона: прислухайтеся до порад місцевих чиновників і залишайтеся вдома, щоб дороги були вільними для аварійних бригад.

All this complexity might make it hard for emergency responders to know what to do when arriving at an accident. Possibly, possibly not.
Вся ця складність може допомогти допомогти аварійно-рятувальним особам знати, що робити при надходженні в аварію. Можливо, можливо, немає.

These emergency responders must try to balance saving those who are at their most vulnerable with solving the problems in their own lives.
Ці екстрені служби повинні намагатися балансувати, рятуючи тих, хто знаходиться в найбільш вразливому становищі, і при цьому вирішувати проблеми в їхньому власному житті.

The school wants a system where police, firefighters, EMTs and any other emergency responders can respond not just more quickly, but also more effectively.
Навчальному закладу потрібна така система, щоб поліція, пожежники, швидка допомога та інші екстрені служби могли реагувати не тільки швидше, але і більш ефективно.

Phone emergency responders or even the specialists that are appropriate and offer autos guidance, such as for instance providing guidelines or supporting jump-start a delayed automobile.
Телефон екстреної допомоги або навіть фахівців, які підходять і запропонувати авто керівництво, Наприклад, наприклад надання рекомендацій або підтримуючи підштовхнути затримки автомобільні.

The school wants a system in which police, firefighters, emergency medical technicians and other emergency responders can respond more quickly and effectively.
Навчальному закладу потрібна така система, щоб поліція, пожежники, швидка допомога та інші екстрені служби могли реагувати не тільки швидше, але і більш ефективно.

When travelling outside the UK, emergency responders will access your record translated into the language of the country you are visiting.
Під час поїздки користувача за межі Великобританії екстрені служби отримуватимуть доступ до його записів, перекладених мовою країни, яку він відвідує.

Thanks to precise information about the location based on GPS coordinates, the emergency responders even know in which direction of travel the accident occurred.
Завдяки точній інформації про місце розташування, заснованої на даних супутникового навігатора, екстрені служби навіть знають, в якому напрямку руху стався нещасний випадок.

As a result, the automatic eCall enables emergency responders to arrive at the scene of the accident 40 percent faster in a city, while in rural areas, they can cut the usual response time in half.
В результаті системи автоматичного оповіщення дозволяють екстреним службам прибувати на місце аварії на 40% швидше в межах міста, а в сільській місцевості вони можуть вдвічі скоротити звичайний час реагування.

This is a great example of the professionalism of the crewmembers, air traffic controllers and emergency responders who all played a role in preserving the safety of everyone aboard.”.
Це прекрасний приклад професіоналізму членів екіпажу, авіадиспетчерів і аварійно-рятувальних служб, які зіграли свою роль в збереженні безпеки кожного на борту».

And thanks to the combination of Crest and the Nautiz X7, ESTA dispatchers can provide emergency responders with accurate information simply by entering the alphanumeric code from any emergency marker, including not only detailed data on the location itself, but the fastest way to get there.
Завдяки поєднанню Crest та Nautiz X7, диспетчери ТОЕС можуть надавати екстреним службам точну інформацію простим вводом букво-цифрового коду з будь-якого екстреного маркеру, включаючи не тільки детальну інформацію про місцезнаходження, але також й найшвидший шлях до нього.

Trump often lauds the bravery of New York police officers, firefighters and other emergency responders who rushed to the crumbling Twin Towers as an example of the city's resilience.
Трамп часто говорить про те, як хоробро повелися нью-йоркські поліцейські, пожежники та інші співробітники служб екстреного реагування, які поспішили до вежх-близнюків.

The third-party routing service provider will then transmit the location to the emergency responders when an emergency services number is dialed(such as 911 in the United States).
Сторонній постачальник послуг розташування передає відомості про розташування до екстрених служб у разі набору номера екстрених служб(наприклад, 911 у США).

Air is administered to the patient when the emergency responder exhales through a one-way filter valve.
Пацієнту подається повітря, коли перший на місці події(emergency responder) вдихає через зворотний клапан.