Що таке EMISSION LINES Українською - Українська переклад

• емісійні лінії
• лінії випромінювання
• лініями емісії
• ліній випромінювання
• емісійними лініями
• лінії емісії
• emission lines

Приклади вживання Emission lines Англійська мовою та їх переклад на Українською

Emission lines in the Balmer series.
Видимі лінії випромінювання водню в серії Бальмера.

They appeared to be faint blue stars with a few unidentified emission lines.
Це були слабкі блакитні зірки з кількома непізнаними лініями випромінювання.

The spectrum shows emission lines of calcium in the H and K bands.
Спектр показує лінії випромінювання кальцію в смугах Н і К.

Indeed, even in the Balmer series only the first three emission lines are visible.
Дійсно, навіть в цій серії видно тільки перші три лінії випромінювання.

Iron quasars show strong emission lines resulting from low ionization iron(FeII), such as IRAS 18508-7815.
Залізні квазари» показують потужні емісійні лінії низько іонізованого заліза(FeII), як наприклад IRAS 18508-7815.

They appeared to be faint blue stars with a few unidentified emission lines.
Вони виявилися слабкими синіми зірками з кількома невизначеними емісійними лініями.

For one, you need a type of molecule with strong emission lines, such as methyl alcohol molecules.
З одного боку, потрібен тип молекули з сильними емісійними лініями, наприклад, молекула метилового спирту.

Photographic spectra from 1893 were described as similar to an F5 star, but with a few weak emission lines.
Фотографічні спектри 1893 року описувалися як подібні до зорі спектрального класу F5, але з кількома слабкими емісійними лініями.

One of the strongest ultraviolet emission lines is the Lyman-alpha line, which comes from hydrogen gas[3].
Однією з найсильніших ультрафіолетових ліній випромінювання єЛайман-альфа лінія, яка надходить з водню[3].

Emission lines as just described are seen in the spectra of nebulae and the chromosphere, an upper layer in the sun's atmosphere.
Емісійні лінії, як тільки що описано, видно в спектрах туманностей і хромосфери, верхнього шару в атмосфері Сонця.

These compounds give the comet distinctive blue emission lines- so much so that it is nicknamed“the blue comet”.
Вони дають в спектрі комети яскраво-блакитні емісійні лінії- настільки яскраві, що її навіть прозвали"блакитною кометою".

Emission lines of hydrogen(mainly of the Lyman series and Balmer series), helium, carbon, magnesium, iron and oxygen are the brightest lines..
Емісійні лінії водню(переважно серія Лаймана й серія Бальмера), гелію, вуглецю, магнію, заліза і кисню- це найяскравіші лінії..

The most prominent features of its spectrum appeared to be Lyman series emission lines redshifted by nearly 16%(z= 0.158).
Найбільш помітними особливостями його спектра виявилися лінії випромінювання серії Лаймана, зміщені майже на 16%(z= 0,158).

The spectrum contains nitrogen and helium emission lines with unusual P Cygni profiles, including"inverse P Cygni" and double-peaked line profiles.
Спектр містить лінії випромінювання азоту та гелію з незвичайними профілями P Лебедя, у тому числі"зворотнього P Лебедя" та профілі з двома вершинами.

The first star recognized as a B(e)-type star was Gamma Cassiopeiae, observed 1866 by Angelo Secchi, the first star ever observed with emission lines.
Першою зорею, визначеною як B(e)-зоря, стала Гамма Кассіопеї. У 1866 році Angelo Secchi визначив її як першу зорю з лініями емісії у спектрі.

It may be observed in broad or forbidden or hot spectral emission lines and is the main source of information about the corona's composition.[2].
Її можна спостерігати у широких або заборонених або гарячих емісійних лініях, що є основним джерелом інформації про хімічний склад корони.[2].

A B[e] star, frequently called a B(e)-type star, is a B-type star with distinctive forbidden neutral or low ionisation emission lines in its spectrum.
B[e]-зоря, інша поширена назва- зоря класу B(e),- це B-type star з вираженими забороненими нейтральними або слабкоіонізованими emission lines у спектрі.

It consists of bright emission lines of hydrogen, helium, ionized calcium and other elements that suddenly flash during the complete dimming phase.
Він складається з яскравих емісійних ліній водню, гелію, іонізованого кальцію та інших елементів, які раптово спалахують під час повної фази затемнення.

A B[e] star, frequently called a B[e]-type star, is a B-type star with distinctive forbidden neutral or low ionisation emission lines in its spectrum.
B[e]-зоря(англ. B[e] star), інша поширена назва- зоря класу B(e),- це зоря спектрального класу В з вираженими забороненими лініями емісії нейтральних або слабкоіонізованих атомів у спектрі.

In 1994, several stars were identified as having broad helium emission lines in their spectra, and some showed narrow hydrogen emission lines.
У 1994 році у спектрах декількох з цих зір ідентифікували широкі лінії випромінення гелію, а декілька демонстрували і вузькі лінії випромінення водню.

With these properties, the primary scientific purpose of ASCA is the X-ray spectroscopy of astrophysical plasmas, especially the analysis of discrete features such as emission lines and absorption edges.
З цими властивостями, первинна наукова мета ASCA є рентгенівська спектроскопія астрофізичної плазми; особливо аналіз дискретних функцій, таких як емісійні ліній і края поглинання.

These stars frequently also show strong hydrogen emission lines, but this feature is present in a variety of other stars and is not sufficient to classify a B[e] object.
Ці зорі часто також мають потужні емісійні лінії Гідрогену, але така риса притаманна й іншим зорям, а, отже, недостатня для класифікації як об'єкт класу B(e).

For each quasar, the catalogue listed a name(or names) for each object, its right ascension and declination, V magnitude, B-V color, U-B color, 4 z, emission lines present, references, and notes.
Для кожного квазара в каталозі було вказано ім'я(або імена) для кожного об'єкта, його праве сходження і схилення, величина V, колір B-V, колір U-B, 4 z, присутні лінії випромінювання, посилання і примітки.

The term classical Be-type star is used for B class stars with emission lines but not having forbidden lines, strong polarisation, or infrared excesses.[1].
Термін класична зоря класу Be використовується для зір класу B з лініями емісії, які не мають заборонених ліній, сильної поляризації чи інфрачервоного надлишку.[1].

This composite spectral type indicates young very massive hydrogen-burning stars that are just starting to convect nitrogen and helium to the surface and develop denser stellar winds so that they show the emission lines of a Wolf-Rayet star.
Цей композитний спектральний тип вказує на молоді, дуже масивні зірки, що спалюють водень, які тільки починають спалювати азот та гелій на поверхні та розвивати щільніші зоряні вітри, що показують лінії випромінювання зоріВольфа-Райє.

Ultraviolet astronomy is best suited to the study of thermal radiation and spectral emission lines from hot blue stars(OB stars) that are very bright in this wave band.
Ультрафіолетова астрономія найкращим чином підходить для вивчення теплового випромінювання і спектральних ліній випромінювання від гарячих блакитних зірок, які є дуже яскравими в цій хвильовій групі.

For this purpose, they targeted emission lines of CO, originating from molecules in dense interstellar clouds, where the formation of new stars is often taking place, and where the temperature of the gas is typically~10K.
З цією метою вчені досліджували емісійні лінії монооксиду вуглецю(CO), що входить до складу газу щільних міжзоряних хмар, де часто відбувається формування нових зірок і де температура газу становить близько 10 К.

The A and B refer to the spectral types of the stars, somewhat hotter than the Sun, and the“e” indicates that emission lines are present in their spectra, due to the glow from the gas around them.
Літери А і В відносяться до спектральних типів зірок, котрі гарячіші від Сонця, а"е" вказує на те, що в спектрах присутні емісійні лінії через свічення газу навколо них.

The Marvin web site offers easy access to a wealth of information about each galaxy, including maps of key features such as star formation, stellar motion, emission lines, and dozens of other properties important to astronomers.
Веб-сайт Marvin пропонує легкий доступ до великої кількості інформації про кожну галактику, зокрема мапи головних особливостей, таких як формування зір, їх рух, емісійні лінії та десятки інших властивостей, важливих для астрономів.

The Marvin web site offers easy access to a wealth of information about each galaxy in the MaNGA survey, including maps of key features such as star formation, stellar motion, emission lines, and dozens of other properties important to astronomers.
Сайт Marvin пропонує легкий доступ до великої кількості інформації про кожну галактику в огляді MaNGA, зокрема мапи головних особливостей, таких як формування зір, їх рух, емісійні лінії та десятки інших властивостей, важливих для астрономів.