Що таке EMOTIONAL SPHERE Українською - Українська переклад

• емоційну сферу
• емоційна сфера
• емоційної сфери
• емоційній сфері

Приклади вживання Emotional sphere Англійська мовою та їх переклад на Українською

For example, in the emotional sphere.
Наприклад, в емоційній сфері.

The emotional sphere at this time develops unevenly.
Емоційна сфера в цей час розвивається нерівномірно.

You will need to tackle your emotional sphere.
Вам необхідно буде зайнятися своєю емоційною сферою.

But an emotional sphere of the person, his thinking and motives of behaviour are not clear.
Але незрозумілою залишається емоційна сфера людини, її мислення і мотиви поведінки.

Born 11 february often experience problems in the emotional sphere.
Народжені 11 лютого часто відчувають проблеми в емоційній сфері.

Blocked chi blocks chi in your emotional sphere and in your physical body.
Заблокована ци у вашому оточенні блокує ци у вашій емоційній сфері і у вашому фізичному тілі.

This asymmetry is evidence of serious irregularities in the emotional sphere.
Така асиметрія свідчить про серйозні порушення в емоційній сфері.

For her, the emotional sphere is very important, she very closely perceives any acquaintance.
Для неї дуже важлива емоційна сфера, вона дуже близько сприймає будь-яке знайомство.

Lack of motivation to move paralyzes the emotional sphere worse than fear.
Відсутність мотивації до руху паралізує емоційну сферу гірше страху.

Key words: emotional sphere, family conflicts, a conflictness, uneasiness, aggression.
Ключові слова: емоційна сфера, сімейні конфлікти, тривожність, конфліктність, агресивність.

At the same time, there are not many people who have never heard about the positive effects of music on the body and the emotional sphere.
У той же час знайдеться невелика кількість людей, які ніколи раніше не чули про позитивний вплив музики на організм та емоційну сферу.

Due to their differences in the emotional sphere, they are more likely to experience strong feelings.
В силу своїх відмінностей в емоційній сфері, вони більш схильні відчувати сильні почуття.

It is difficult to overestimate the importance of the development of the child and its influence on the intellectual, cognitive and emotional sphere.
Важко переоцінити важливість розвитку пізнавальної діяльності дитини та її вплив на інтелектуальну, когнітивну та емоційну сферу.

The development of a child's emotional sphere and volitional qualities as a condition of psychological readiness to school.
Розвиток емоційної сфери та вольових якостей дитини як умова психологічної готовності до школи.

However, I have no reason not to believe the American scientist, because nobody has proved the destructive impact of games on the emotional sphere of a person.
Однак у нас немає підстав не вірити американським вченим, адже ніхто ж не довів згубний вплив ігор на емоційну сферу людини.

In the emotional sphere, this symbol emphasizes the calmness of a person and his objective perception of the surrounding world.
В емоційній сфері цей символ підкреслює спокій людини і його об'єктивне сприйняття навколишнього світу.

However, they should avoid excessive exercise in the emotional sphere, because of this they can shorten their life or get a nervous breakdown.
Однак їм слід уникати надмірних фізичних вправ в емоційній сфері, так як із-за цього вони можуть вкоротити собі життя або отримати нервовий зрив.

The emotional sphere changes- a person becomes more vulnerable, sensitively sensitive and independent of surrounding factors.
Змінюється емоційна сфера- людина стає більш вразливим, тонко відчуває і не залежних від оточуючих факторів.

Key words: personality, emotions, emotional sphere, emotional intelligence, emotional competence.
Ключові слова: особистість, емоції, емоційна сфера, емоційний інтелект, емоційна компетентність.

The emotional sphere is often affected, as well as in humans, the ability to control impulsive behavior decreases.
Найчастіше виявляється ураженої емоційна сфера, а також у людини знижується здатність в контролюванні імпульсивності в поведінці.

The consequences of ischemic stroke- such asviolation of speech and emotional sphere, lowering of mental and motor activity- can cure the drug"Nootropil".
Наслідки ішемічного інсульту- такі, якпорушення мови і емоційної сфери, зниження психічної і рухової активності- може вилікувати препарат«Ноотропил».

As for their own emotional sphere, these people are able to experience all facets of passion, and in the work and in their personal lives.
Що ж стосується їх власної емоційної сфери, то ці люди здатні відчувати всі грані пристрасності, і в роботі, і в особистому житті.

If it was not customary in the family to discuss relationships, and the father ignored the emotional sphere of the mother, then there could be a characteristic avoidance reaction.
Якщо в сім'ї не було прийнято обговорювати взаємини, а батько ігнорував емоційну сферу матері, то може бути характерною реакція уникнення.

To develop correctly the emotional sphere and to grow in oneself love for God, which at some point has to turn into a passion for Him.
Правильно розвивати свою емоційну сферу і ростити в собі Любов до Бога, що коли-небудь повинна буде перетворитися на палку закоханість у Нього.

The application of MSCs and IL-10 has normalized the rates of cognitive activities(orienting-exploratory activity) and emotional sphere(the level of fear, anxiety).
Після застосування МСК та IL-10 показано нормалізацію показників когнітивної діяльності(орієнтовно-дослідницька активність) та емоційної сфери(рівень страху, тривожності).

At the same time, the developed emotional sphere and the ability to think unconventionally makes communication with them extremely interesting.
У той же час розвинута емоційна сфера та здатність до нетрадиційного мислення робить спілкування з ними надзвичайно цікавим.

The training activity remains the leading activity, in connection with which the level of tension grows in all directions, including both cognitive processes and the emotional sphere.
Провідною діяльністю залишається навчальна, у зв'язку з чим рівень напруги зростає у всіх напрямках, включаючи як когнітивні процеси, так і емоційну сферу.

Consolidation in the emotional sphere of the child's primary fear extends the range of his social fears and increases sensitivity to threats.
Закріплення в емоційній сфері дитини первинного страху розширює зону його соціальних страхів, підвищує чутливість до потенційних носіїв загрози.

Emotional empathy is a term denoting a person's state when he connects to the emotional sphere of another, usually with the mean negative coloring of emotions.
Емоційне співпереживання є терміном позначають стан людини, коли він підключається до емоційної сфери іншого, зазвичай при цьому мається на увазі негативне забарвлення емоцій.

You can talk about your feelings about the emotional sphere of another, then when you feel something and when you can logically assume the emotion being experienced.
Ви ж можете говорити про свої переживання щодо емоційної сфери іншого, тоді коли відчуваєте щось і тоді, коли логічно можете припустити випробовувану емоцію.