Що таке EMPLOYEES AND VISITORS Українською - Українська переклад

• працівників та відвідувачів
• співробітниками та відвідувачами
• співробітників і відвідувачів

Приклади вживання Employees and visitors Англійська мовою та їх переклад на Українською

All employees and visitors….
Всіх співробітників і відвідувачів….

Identification of the passage of employees and visitors.
Ідентифікація проходу співробітників та відвідувачів.

Employees and visitors were evacuated.
Працівників та відвідувачів евакуювали.

Detection of violations on the part of employees and visitors.
Виявлення порушень з боку співробітників і відвідувачів.

Employees and visitors to your organization.
Співробітників і відвідувачів вашої організації.

From the premises of the court were evacuated employees and visitors.
Із приміщення суду було евакуйовано працівників та відвідувачів.

Web-monitoring of employees and visitors on the facility in real time;
Моніторинг присутності співробітників і відвідувачів на об'єкті в режимі реального часу;

Create comfortable conditions for the work of employees and visitors;
Створення зручностей і комфорту для працівників та відвідувачів;

Office work, official communication with students, employees and visitors is conducted in the university in Ukrainian, and with students from foreign citizens in the chosen language.
Діловодство, службове спілкування з студентами, працівниками та відвідувачами проводиться в університеті українською мовою, а зі студентами з числа іноземних громадян- відповідно обраною мовою.

Documentary and face-control of employees and visitors;
Документальний і фейс-контроль співробітників і відвідувачів;

Thus, the organization of a restaurant protection in Kyiv is the guarantor of round-the-clock supervision of the premises, its employees and visitors.
Таким чином, організація охорони ресторанів у Києві- це гарант цілодобового нагляду за приміщенням, його співробітниками та відвідувачами.

Vodafone provided 4G coverage for Chernobyl employees and visitors in November 2018.
Vodafone забезпечив 4G-покриття для співробітників і відвідувачів ЧАЕС в листопаді 2018 року.

Children glorified the Born Savior, crowned with sincere hearts and ringing voices, shook and were caroling for our employees and visitors.
Щирими серцями та дзвінкими голосочками діти прославляли народженого Спасителя, віншували та колядували для наших працівників та відвідувачів.

Here, taking into account the number of employees and visitors, company size and activities.
Тут, береться до уваги кількість співробітників і відвідувачів, розмір компанії і діяльність.

We have created this kind of delicate and intricate communication between employees and visitors.
Саме такий тонкий і хитросплетений зв'язок ми створили між співробітниками та відвідувачами.

Check mode it is demarcation of access rights between the employees and visitors as well as the zoning of the object on separate premises.
Під контрольно-пропускним режимом слід розуміти розмежування прав доступу між співробітниками та відвідувачами а також зонування об'єкта на окремі приміщення.

Typically, video monitoring in small offices is done to monitor employees and visitors.
Як правило, встановлення відео в невеликих офісах здійснюється для моніторингу співробітників та відвідувачів.

January 21, 2010. Muravsky Shliakh sang Slobozhanshchina songs to greet the employees and visitors of the Kharkiv History Museum on the occasion of the 90th anniversary of the museum.
Січня фольклорний гурт„Муравський шлях” мав нагоду поздоровити слобідськими піснями співробітників і гостей Харківського історичного музею з 90-річчям.

Improve business security with video surveillance to monitor your facilities, employees, and visitors.
Підвищуйте ефективність системи безпеки вашого бізнесу завдяки відеонагляду за об'єктами, персоналом і відвідувачами.

Judge A. Panfilova sees threats to her life, her family, the danger to present employees and visitors to the court in this letter and requests that appropriate responses be taken(3598/0/6-18).
Загрози своєму життю, її родині, небезпеку для присутніх працівників і відвідувачів суду та просить вжити відповідні заходи реагування(3598/0/6-18).

By having an obviously defined management system in place to identify and control health and safety risks, organizations are able to reduce risks to their employees and visitors or outside contractors on their premises.
Маючи чітко визначену систему управління для виявлення та контролю ризиків для здоров'я та безпеки праці, організації здатні мінімізувати ризики для своїх працівників та відвідувачів або зовнішніх підрядників у своїх приміщеннях.

The security structure of the region, sports schools should be aware that their employees and visitors in the security actions in the streets will respond, in fact, for these structures and their owners.
Охоронні структури області, спортивні школи мають усвідомити, що наявність їхніх працівників та відвідувачів на силових акціях на вулицях відгукнеться власне для цих структур та їхніх власників.

As the precautionary measure, for the safety performance and provision of the effective work, there functions the official prohibition against the usage of cell phones(and other electronic devices) for employees and visitors at the premises of the Visa center of Italy.
У Візовому центрі Італії в якості запобіжного заходу, з метою безпечної та ефективної роботи діє офіційна заборона користування мобільними телефонами(та іншими електронними пристроями) для співробітників та відвідувачів.

In the event of an emergency, it is imperative that employees and visitors know who to call.
У разі виникнення надзвичайної ситуації необхідно, щоб співробітники та відвідувачі знали, кому дзвонити.

Provide parking areas outside of the site for employees and visitors.
Надайте паркувальні місця за межами будмайданчика для співробітників і відвідувачів.

Compliance of ethics and culture with the employees and visitors;
Дотримання етики і культури спілкування із співробітниками і відвідувачами;

The incident occurred in the middle of the day in the presence of employees and visitors to retail outlets.
Інцидент стався в розпал робочого дня в присутності працівників і відвідувачів торгової точки.

All companies and many public spaces have started scanning employees and visitors for temperature.
Усі компанії та громадські місця почали перевіряти своїх працівників і відвідувачів на предмет температури.

Recording the penetration of violators, preventing theft, supervision over the employees and visitors, vehicles movement at the object.
Фіксація проникнення порушників, запобігання крадіжок, нагляд за працівниками ти відвідувачами, переміщенням транспорту на об'єкті.

The reconstruction is still in progress, there is a lot of work ahead, but our employees and visitors can see and feel its results now.
Реконструкція триває, багато роботи ще попереду, але вже зараз працівники та відвідувачі бачать і відчувають її результати.