Приклади вживання Employment options Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You are the master of your time We offer two employment options.
Ти керуєш власним часом Пропонуємо різні види зайнятості.Actual employment options can be found in accreditation applications of individual programs.
Фактичні варіанти працевлаштування можна знайти в заявках на акредитацію окремих програм.The graduate of this diploma program has many employment options.
Випускник цієї дипломної програми має багато варіантів працевлаштування.If you feel dissatisfied with their employment options, it is important to remember that you have purpose and that have a value beyond measure.
Якщо Ви відчуваєте незадоволеність своїми виборами зайнятості, важливо нагадати собі, що у Вас є мета, і у Вас є цінність надмірно.Our personal identity are often intertwined with employment options do.
Наша особиста тотожність часто переплітається з виборами зайнятості, які ми робимо.Employment options are limited and separatist“authorities” have restricted international humanitarian aid that would help meet civilian needs.
Можливості для працевлаштування обмежені, і«влада» сепаратистів обмежує міжнародну гуманітарну допомогу, яка б допомогла задовольнити потреби цивільного населення.If there is no desire to continue their studies, the students will be offered employment options.
Якщо бажання продовжувати навчання немає, то студентам запропонують варіанти працевлаштування.With its size,strong track record of growth and abundant employment options, it is no wonder the hospitality industry attracts such tremendous interest from a large number of students.
Враховуючи масштаби індустрії гостинності та можливості працевлаштування, не дивно, що ця галузь економіки привертає величезний інтерес з боку великого числа студентів.For graduates of the specialty“International Relations” a wide range of employment options is opened:.
Перед випускниками спеціальності«Міжнародні відносини» відкривається широкий спектр варіантів працевлаштування:.After four years, you will be qualified toenter a range of natural resource management employment options and be prepared to pursue graduate study in fields such as natural resources, forestry, wildlife biology, recreation management, or public policy.
Через чотири роки вибудете мати кваліфікацію для участі в ряді параметрів зайнятості The research also found that people with higher self-esteemwere more greatly affected by a lack of employment options.
Дослідження також показало, щолюди з більш високою самооцінкою сильніше страждали від відсутності інших можливостей працевлаштування.Both fixed and mobile services can enable access to information,entertainment, and employment options, but there are salient differences between the two.
Окрім послуг з фіксованим та мобільним зв'язком, доступ до інформації,розваг та можливостей зайнятості, але між ними існують принципові відмінності.When you are looking for freelance writing work, it is important to look outside the box as well as trying the tried andtrue employment options.
Коли Ви шукаєте позаштатного працівника, що пише роботу, важливо дивитися поза коробкою так само як спроби спробуваних ідійсних варіантів зайнятості.We serve individualsthat require immigration services to enter Canada and provide employment options to new immigrants via our partner, The Personnel Department®.
Ми обслуговуємо людей,які вимагають імміграційні послуги для в'їзду в Канаду і забезпечення зайнятості варіантів нових іммігрантів через нашого партнера, Відділ кадрів ®.Informal work in Zurich threatens the employer and the applicant with large fines and even imprisonment,so consider only legal employment options.
Неофіційна робота в Цюріху загрожує роботодавцю і здобувачу великими штрафами і навіть позбавленням волі,тому розглядайте виключно легальні варіанти працевлаштування.The hospitality industry is one of the world's largest employers,offering outstanding employment options around the globe, whether you're interested in hotel, food service or other hospitality operations.
Індустрія гостинності є одним з найбільших роботодавців у світі,пропонуючи видатні варіанти зайнятості по всьому світу, будь ви зацікавлені в готелі, підприємств громадського харчування або інших операцій гостинності ви…[-].The skill set that students acquire in the study of accounting at Eastern Illinois University is both powerful and flexible,providing students with a wide variety of employment options upon graduation.
Набір навичок, які студенти набувають при вивченні бухгалтерського обліку в Університеті Східного Іллінойсу є одночасно потужним і гнучким,надаючи студентам з широким розмаїттям варіантів працевлаштування після закінчення навчання.The energy sector has beenregarded as an exclusively“male” industry during a long time, with employment options for women opening up only at the end of 1970s.
Впродовж тривалого часу енергетикарозглядалася як суто«чоловічий» вид економічної діяльності, можливості зайнятості для жінок відкрилися в цьому секторі лише наприкінці 1970-х років.One of the UK's most diverse and desirable cities to study and live in, it's also a city that's buzzing withindustry- with interesting networks, opportunities and graduate employment options. .
Один із самих різноманітних і бажаних міст Великобританії, де можна навчатися та жити, це також місто, яке занурюється в індустрію- з цікавими мережами,можливостями та можливостями для випускників працевлаштування тут же на порозі.As the‘diagnostic' phase of the course develops there will be a series of talks/presentations given by artists and design professionals intended to inspire you andprovide a picture of the study and employment options available.
У міру розвитку'діагностики' фаза звичайно, буде серія переговорів/ презентацій, даних художників і професіоналів дизайну, призначених,щоб надихнути вас і представити картину дослідження і зайнятості варіантів.The requirements described will help you tobetter understand how you are ready to work in one or another position or to choose the most suitable employment option.
Описані вимоги допоможуть Вам краще зрозуміти,наскільки Ви готові до роботи на тій чи іншій позиції або ж вибрати найбільш підходящий варіант працевлаштування.Employment based options.
Other options include employment by other educational or child-care organisations, research centers, or NGOs.
Because it can take a minimum of 12-18 months or more,we should look at options in the employment area right a way.
Тому що це може зайняти мінімум 12-18 місяців або більше,ми повинні дивитися на параметри в області зайнятості правом чином.Our extensive alumni network throughout the United States andaround the globe provides limitless options for graduates seeking employment.
Наша велика мережа випускників у США тау всьому світі надає безліч можливостей для випускників, які шукають роботу.Coursework prepares students for employment as Web Developers with options to specialize in Web Design or Web Development.
Курсова In order to formalize the extension of fixed-term employment contract, use one of the options.
Щоб оформити продовження строкового трудового договору, скористайтеся одним із запропонованих варіантів.Local governments and grassroots organizations are on the frontlines in counter-terrorism strategies, because they are key, inter alia,in mobilizing the youth against terrorism and in providing education, employment and other healthy options to keep them away from being radicalized.
Органи місцевого самоврядування та громадські організації,- наголосив він,- перебувають на передовій лінії у стратегіях боротьби з тероризмом, оскількивони відіграють ключову роль у мобілізації молоді проти тероризму та забезпеченні освіти, зайнятості та інших здорових можливостей, що допомагають уникнути радикалізації».The diploma of the expert at employment is the most universal option for employment of the average Ukrainian worker.
Диплом спеціаліста при 
