Що таке МОЖЛИВОСТЕЙ ПРАЦЕВЛАШТУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• employability
• employment opportunities
• of job opportunities

Приклади вживання Можливостей працевлаштування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Така програма надала б величезних можливостей працевлаштування малого бізнесу.
Such a program would provide huge small business employment opportunities.

Вони консультують студентів та випускників з питань планування кар'єри та можливостей працевлаштування.
They advise students and graduates on career planning and job opportunities.

Це половина тих 100 000 можливостей працевлаштування, які Альянс зобов'язався створити до 2017 року.
This is half the 100,000 employability opportunities the Alliance pledged to create by 2017.

Інформація для осіб, які не є громадянами Польщі, щодо можливостей працевлаштування та їх прав.
Information for non-Polish nationals on the possible employment and their rights.

Забезпечити реальну рівність доходів, можливостей працевлаштування і кар'єри для жінок і чоловіків.
To ensure true equality of income, employmentopportunity and career growth for women and men.

Galt глобальної імміграції підключення нових іммігрантів до можливостей працевлаштування у Канаді.
Galt Global Immigration connect new immigrants to employment opportunities in Canada.

Є акції, на яких 100% можливостей працевлаштування було досягнуто після прийняття цієї провідної програми на ринку.
There are promotions where 100% employability has been achieved after taking this leading program in the market.

Коментар: порівнюваність кваліфікацій сприяє підвищенню можливостей працевлаштування і мобільності громадян.
Comment: comparability of qualifications improves individualsʼ employability and mobility.

Поглиблене вивчення літератури і риторики внесе значний вклад в ваш набір навичок і можливостей працевлаштування.
Advanced study of literature and rhetoric will greatly contribute to your skill set and employability.

ЄС підтримує розширення можливостей працевлаштування та забезпечення активної громадянської позиції молоді в країнах Східного Партнерства.
EU supports employment opportunities and active citizenship of young people in Eastern Partner countries.

Забезпечити якість та компетентність навчання для понад 200 професійних профілів та можливих можливостей працевлаштування.
Ensure quality and competence training for over 200 professional profiles and possible employment opportunities.

Випускники часто мають доступ до кращих можливостей працевлаштування та більш високу заробітну плату, ніж колеги рівня ступеня бакалавра.
The graduates often have access to better employment opportunities and higher salaries than their bachelor's level counterparts.

Дослідження також показало, що люди з більш високою самооцінкою сильніше страждали від відсутності інших можливостей працевлаштування.
The research also found that people with higher self-esteem were more greatly affected by a lack of employment options.

Випускники будуть добре підходить для різноманітних можливостей працевлаштування, особливо управлінських та лідерських ролей у галузі біотехнології…[-].
Graduates will be well-suited for a variety of job opportunities, especially management and leadership roles in the biotechnology field…[-].

Мінг/ Бенг Електротехніка та Електротехніка навчають вас конкурувати за широкий спектр можливостей працевлаштування у Великобританії та на міжнародному рівні.
The MEng/ BEng Electrical and Electronic Engineering will prepare you to compete for a wide range of job opportunities in the UK and internationally.

Тому не дивно, що, незалежно від економічного середовища, послідовні покоління студентів користувалися рівнем можливостей працевлаштування близько 100%.
It is therefore not surprising that, regardless of the economic environment, successive generations of students have enjoyed employability rates close to 100%.

Ми надаємо вам доступ до основи кіноіндустрії за допомогою стажувань, можливостей працевлаштування, професійного обладнання та реального досвіду.
We give you access to the core of the movie industry with internships, employment opportunities, professional equipment, and real-world experience.

На стенді Креді Агріколь Банку понад 500 відвідувачів виставки отримали консультації та відповіді на питання щодо можливостей працевлаштування в банку.
On the stand of Credit Agricole Bank, more than 500 visitors of the fair found advice and answers to their questions concerning employment opportunities offered by the bank.

Але якщо ми діятимемо правильно, то ширший доступ, поліпшення можливостей працевлаштування і більш глибоке навчання будуть тим призом, що дасть невимовні переваги для студентів і суспільства.
But if we get it right, the prize- broader access, improved employability, and deeper learning- involves untold benefits for students and society.

Приватний сектор, на частку якого припадає дев'ять з 10 робочих місць в країнах, що розвиваються, відіграє важливу роль у створенні кращих можливостей працевлаштування для жінок.
The private sector, which accounts for nine out of 10 jobs in developing countries, plays a critical role in creating better employment opportunities for women.

Освіта і роль вчителів, нерівний доступ до можливостей працевлаштування і«витік мізків», коли молодь шукає можливості за кордоном, також зіграли свою роль.
Education and the role of teachers, unequal access to employment opportunities and a“brain drain” with young people seeking opportunities abroad also played a role.

За деякими оцінками, регіон Східної Азії та АТР втрачають від 42 до 47 мільярдів доларів щорічно через обмежений доступ жінок до можливостей працевлаштування.
The International Labour Organisation estimates that the Asia and Pacific region is losing between $42 and $47 billion annually because of women's limited access to employment opportunities.

Хочете стати частиною однієї з найстаріших навчальних програм LLM, пропонуючи 95% можливостей працевлаштування, 1200 сильних випускників мережі з 108 національностей і розташовані прямо за куточком?
Want to become a part of one of the oldest LLM programs around, offering 95% employability and a 1,200+ strong alumni network from 108 nationalities?

До того ж до незліченних можливостей працевлаштування і фінансовим вигодам, Берлін є ідеальним середовищем для початківців, які хочуть почати успішну кар'єру в великих компаніях.
In addition to countless job opportunities and financial benefits, Berlin is a perfect thriving environment for aspiring individuals who are eager to start a successful career in big companies.

Ми також пропонуємо спеціальний модуль, який фокусується на кар'єрних навичок і можливостей працевлаштування, в тому числі керівництво з підготовки резюме, техніки інтерв'ю….
We also provide a dedicated module that focuses on career skills and employability, including guidance on preparing your CV, interview techniques and applying for internships.

Поєднання психологічних та наукових галузі управління приводить до широкого діапазону застосовності випускників і THUS darstellt до важливої передумові для покращення можливостей працевлаштування…[-].
The combination of psychological and scientific management fields leads to a wide range of applicability of graduates and thus represents an important prerequisite for the improvement of job opportunities.

У SANROMAN ми прагнемо до поліпшення працевлаштування, навичок і можливостей працевлаштування шукають роботу, особливо молодих людей, які відчувають труднощі з доступом свою першу роботу.
In SANROMAN we are committed to improving employability, skills and employability of jobseekers, especially young people who have difficulty accessing their first job.

Основними цілями ПРМТУ є захист прав членів Профспілки на робочому місці, забезпечення гідних можливостей працевлаштування, зміцнення соціального захисту і діалогу з питань, пов'язаних з роботою.
The main objectives of the MTWTU are to promote labor rights protection, encourage decent employment opportunities, enhance social protection and strengthen dialogue on work-related issues.

Щоб підготувати наших студентів до величезного зростання глобальних можливостей працевлаштування в галузі управління даними, MUM тепер пропонує курс Data Science Track для студентів з інформатики та математики.
To prepare our students for the enormous growing global employment opportunities in Data Management, MUM is now offering a Data Science Track for computer science and mathematics students.