Що таке МОЖЛИВОСТЕЙ НАВЧАННЯ Англійською - Англійська переклад

• learning opportunities
• training opportunities
• teaching opportunities
• learning ability

Приклади вживання Можливостей навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Презентація можливостей навчання в Китаї.
Presentation about study opportunities in China.

Те ж саме стосується можливостей навчання.
The same holds true for learning opportunities.

Він зазвичай містить ряд різних дисциплін та потенційних можливостей навчання.
It usually contains a number of different disciplines and potential avenues of study.

Поряд з асистентами і можливостей навчання, ми також можемо допомогти студентам безпечні стажування.
Along with assistantships and teaching opportunities, we also can help students secure internships.

Студенти бакалаврської програми«Інтернет речей» щоразу отримують більше можливостей навчання.
Students of the Bachelor's Program Internet of Things are constantly getting new opportunities for learning.

Багато хто добре намічені лідери бачать тренування як панацею до очевидних можливостей навчання або поведінкових проблем.
Many well-intended leaders view training as a panacea to obvious learning opportunities or behavioral problems.

Якщо ви зацікавлені в літати як хобі, потім, бути готовими до багато хвилювання і можливостей навчання.
If you're interested in flying as a hobby, then be prepared for a lot of excitement and learning opportunities.

Завершилася офіційна частина обговоренням напрямів співпраці та можливостей навчання для неукраїнських студентів.
The official part ended with a discussion of the cooperation areas and learning opportunities for non-Ukrainian students.

Це підтверджується також повідомленнями, що базуються на дослідженнях мавп резус-молодих дорослих та вимірюваних можливостей навчання.
This is further supported by reports based on research studies of young adult rhesus monkeys and measured learning ability.

По суті, основна увага приділяється розробці навчальної програми та можливостей навчання шляхом створення глобальних громадян.
In essence, the focus is on developing the curriculum and learning opportunities by creating global citizens.

Інститут пропонує індивідуальні методи навчання відповідно до вимог та можливостей навчання студента.
The institute offers tailor-made learning methods as per the requirement and learning capability of the student.

Програма"Майстер освіти" в Карфагені сприяє розвитку інтелектуальних та професійних можливостей навчання в контексті освіти в галузі ліберального мистецтва.
The Master of Education program at Carthage fosters intellectual and professional learning opportunities within the context of a liberal arts education.

Широкий спектр можливостей навчання в межах п'яти коледжів, поза класом та у спільноті дає вам змогу переслідувати свою пристрасть- або відкрити для себе нову.
A wide range of learning opportunities within our colleges and schools, outside of the classroom and in the community, enable you to pursue your passion- or discover a new one.

Фактично, окрім передбачуваних переваг IDRA-21 сирого порошку(неспання, збільшення можливостей навчання тощо), це не робить багато іншого.
In fact, besides the intended IDRA-21 raw powder benefits(wakefulness, increased learning ability, etc) it does not do much else.

Ми залучаємо цілеспрямованих студентів, які хочуть можливостей навчання прем'єрні всередині і за межами класної кімнати у поєднанні з незвичайною уваги і підтримки один на один.
We attract goal-oriented students who want premier learning opportunities both inside and outside the classroom combined with extraordinary one-on-one attention and support.

Вільні агенти посилаються на більше задоволення, ніж традиційні працівники, за всіма питаннями- від творчості, яку вони можуть застосувати в роботі, до можливостей навчання й визнання.
Free agents cite higher satisfaction than traditional workers across issues ranging from the creativity they can express to opportunities for learning and recognition.

Ми прагнемо розширити горизонти для кожного студента, надаючи виняткові рівні можливостей навчання і підтримуючи мультикультурне середовище, яке заохочує включення і різноманітність.
We strive to broaden horizons for each student by providing exceptional levels of learning opportunities and maintaining a multi-cultural environment that encourages inclusivity and diversity.

З самого початку Ви отримаєте високоякісні дослідницькі навички, які можна негайно застосувати на робочому місці та покращити доступ до семінарів та додаткових можливостей навчання.
From the outset, you will gain high-quality research skills that can be immediately applied in the workplace and refined through access to seminars and advanced training opportunities.

Вони пропонують широкий і чітко закріплений спектр можливостей навчання, які охоплюють усі сфери, будь-які гуманітарні та культурологічні науки, право, економіка та соціологія, або медицина та науки.
They offer a wide and well-rounded range of learning opportunities that cover all areas, whether humanities and culture studies, law, economics and sociology, or medicine and the sciences.

Допомога варіювалася від надання медичного обслуговування, розміщення, доступу до освіти, отримання стипендії або кредиту до надання обладнання, меблів або можливостей навчання на робочому місці.
The assistance varied from providing medical care, locating, accessing education, obtaining a scholarship or credit to providing equipment, furniture, or learning opportunities in the workplace.

Деякі взяли участь у виставці цілеспрямовано для відвідування нашого стенду і отримання інформації щодо можливостей навчання в Словенії»,- в свою чергу зазначила менеджер з продажу та маркетингу 2TM Таня Стубічар Гантар.
Some participants came to the fair purposefully to visit our booth and obtain information on studying opportunities in Slovenia,” says Tanja Stubičar Gantar, a 2TM Sales and Marketing Manager.

Встановлення пріоритетом підготовку робітників для опанування промисловості 4. 0 шляхом створення культури навчання і спільної роботи, а також створення можливостей навчання як в межах організації, так і зовні її.
Make it a priority to prepare workers to navigate the age of Industry 4.0 by creating a culture of learning and collaboration, and creating training opportunities- both within the organization and in underserved communities.

Характеристика по кожному регіону щодо можливостей навчання, професійної підготовки та перепідготовки за напрямами підготовки, спеціальностями та професіями, потреби регіонів в кваліфікованій робочий силі та аналіз відповідностей.
Description on every region on opportunities for training, professional training and retraining by sectors of education, specialities and occupations, needs of regions in skilled labor force, analysis of correspondences.

Одержимість нашого суспільства дезінфекцією, очищенням і видаленням пилу в нашому середовищі позбавляє наші дитячі імунні системи від цих мікробних«можливостей навчання», збільшуючи ризик імунної дисфункції в майбутньому.
Our society's obsession with disinfecting, scrubbing, and vacuuming away every speck of dust in our environment deprives our children's developing immune systems of these microbial“teaching opportunities,” increasing their risk of immune dysfunction in the future.

Місія Фредеріка університету є надання можливостей навчання за допомогою викладання і наукових досліджень в галузі науки, техніки, літератури і мистецтва, а також систематичний внесок в більш широкому соціальному контексті.
The mission of Frederick University is the provision of learning opportunities through teaching and research in the areas of science, technology, literature, and the arts, as well as a systematic contribution to the wider social context.

Щорічно інститут вітає тисячі студентів і стажистів з різних ОАЕ, щоб навчити, поїзди і пропонують широкий спектр банківських та фінансових можливостей навчання за підтримки кращих в дослідницьких класі, досвіду, програм і об'єктів.[-].
Every year, the institute welcomes thousands of students and trainees from across the UAE to educate, train and offer a wide range of banking and financial learning opportunities supported by best in class research, expertise, programmes and facilities.

Найбільшим відділом факультету є Департамент менеджменту, метою якого є заохочення студентів до досягнення досконалості шляхом надання першокласної інформації, можливостей навчання та професійного розвитку, щоб стати компетентними та конкурентоспроможними, адаптованими до будь-якого організаційного середовища…[-].
The largest department of the faculty is the Department of Management, aiming at encouraging students to achieve excellence by offering first class information, training opportunities and professional development as to become competent and competitive, adaptable to any organizational environment.