Що таке ENCOURAGES THE DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• стимулює розвиток
• сприяє розвитку
• заохочує розвиток
• заохочує розробку

Приклади вживання Encourages the development Англійська мовою та їх переклад на Українською

This encourages the development of a deeper root system.
Це стимулює розвиток більш потужної кореневої системи.

French government makes significant investments in this area and encourages the development of startup projects.
Уряд Франції робить значні інвестиції в цю сферу, а також стимулює розвиток startup-руху.

The state encourages the development of Natural Gas resources.
Держава сприяє розвитку ресурсів природного газу.

Fortunately, and for now the Alllemagne takes the path opposite and encourages the development of this product as fuel.
На щастя, і на той момент Німеччина йде на протилежний шлях і сприяє розвитку цього продукту як палива.

The company also encourages the development of the coffee communities.
Компанія також заохочує розвиток спільнот кави.

By including courses from multiple disciplines, the major breaks down traditional ways of thinking and encourages the development of critical analysis skills.
Шляхом включення курсів з кількох дисциплін, основні розщеплює традиційні способи мислення і сприяє розвитку навичок критичного аналізу.

It encourages the development of innovative thinking while tackling real industrial problems.
Це стимулює розвиток інноваційного мислення в той час як рішення реальних виробничих проблем.

Through initiatives like its 10 Dollar Robot Challenge, AFRON encourages the development of extremely low-cost robotics education.
Втілюючи в життя такі ініціативи, як«Створи робота за 10 доларів», AFRON заохочує розвиток дешевих робототехнічних освітніх технологій.

Thus the institute encourages the development of a co-operative outlook that recognizes the value of sharing and mutual respect.
Таким чином, інститут рекомендує розвиток кооперативного світогляду, яка визнає цінність обміну досвідом та взаємної поваги.

The YSC is a voluntary association of young plenipotentiary representatives of the University's faculties that encourages the development of creative scientific activity of young scientists.
РМУ- це добровільне об'єднання молодих повноважних представників факультетів університету, що сприяє розвитку творчої наукової активності молодих учених.

An integrative approach encourages the development of new methods of treatments' diseases.
Інтегративний підхід стимулює розробку новітніх підходів методів та методик лікування захворювань.

MUN encourages the development of skills essential to all fields of study and employment, such as: strong leadership, initiative and expertise in public speaking;
MUN спрямована на розвиток і поширення навичок, необхідних для всіх областей дослідження та зайнятості, включаючи: сильне лідерство, ініціативу і досвід публічних виступів;

The scarcity of resources in some countries encourages the development of intensive management and implementation of new technologies.
Обмеженість ресурсів деяких країн стимулює розвиток інтенсивного господарювання та впровадження сучасних технологій.

This strategy encourages the development of cloud infrastructure, on the basis of which, in the framework of the European Open Science Cloud, directories of specialized cloud services are created.
Ця стратегія стимулює розвиток хмарної інфраструктури, на базі якої в рамках Європейської хмари відкритої науки створюються, зокрема, каталоги спеціалізованих хмарних сервісів.

Unfortunately, there is no law or regulation in Georgia that encourages the development of alternative, renewable energy sources, but we are working on this.
На жаль, у Грузії немає закону чи норм, які б заохочували розробку альтернативних відновлювальних джерел енергії, але ми над цим працюємо.

TB REACH encourages the development and application of innovative, ground-breaking and efficient techniques, interventions, and activities that result in increased TB case detection, reduced transmission and prevention of the emergence of drug-resistant forms of TB.
TB REACH заохочує розробку та застосування інноваційних, революційних та ефективних методик, способів втручання й заходів, що сприяють покращенню виявлення випадків захворюваності на туберкульоз, зниженню передачі та недопущенню появи резистентних форм туберкульозу.

Today's agreement is a sign of our determination to set up a well-functioning digital single market that encourages the development of new content-based businesses in the interest of all European citizens.
Угода є ознакою нашої рішучості створити добре функціонуючий єдиний ринок цифрових технологій, який заохочує розвиток нових контент-бізнесів в інтересах усіх європейських громадян.

In fact, the moratorium encourages the development of agricultural holdings, since they alone have the access to financial resources.
По суті, існування мораторію сприяє розвитку агрохолдингів, адже лише вони мають доступ до фінансових ресурсів.

A compulsory subject for all students, IGCSE Mathematics is a fully examined course which encourages the development of mathematical knowledge as a key life skill, and as a basis for more advanced study.
Істотним предметом для всіх студентів, IGCSE математика є повністю вивчені курс, який стимулює розвиток математичних знань як ключовий навик життя, і в якості основи для більш поглибленого вивчення.

Thus, the state Ukraine encourages the development of alternative energy and how we make money on electric energy, because it is very cheap and expensive equipment?
Отже, держава стимулює розвиток альтернативної енергетики та як нам заробляти гроші на електричній енергії, адже вона дуже дешева, а обладнання дороге?

Some research works prove that meat is useful for health, while others state that the consumption of meat encourages the development of different illnesses, and still others signify that plant food helps to improve health and general well-being.
Деякі з них доводять, що м'ясо корисне для організму, інші підтверджують, що така їжа сприяє розвитку різних хвороб, треті свідчать про те, що рослинна їжа допомагає зміцнити здоров'я та поліпшити загальне самопочуття.

This substance also encourages the development of fresh skin cells and the subsequent closing of the pores to prevent fresh infection.
Це речовина, також, сприяє розвитку нових клітин шкіри і подальшого закриття пір, що запобігає виникненню нових інфекцій.

The program also provides candidates the opportunity to receive a rigorous, high-quality educational program that encourages the development of skills and competencies that will be needed throughout the candidates' professional career as a reading specialist or literacy coach.
Програма також надає кандидатам можливість отримати сувору, якісну освітню програму, яка сприяє розвитку навичок та компетенцій, які будуть потрібні протягом професійної кар'єри кандидатів як спеціаліста з читання та тренера з грамотності…[-].

The practical need for classification encourages the development of the theoretical aspects of science or technology, while the creation of a classificatory system represents a qualitative leap in the development of knowledge.
Практична необхідність в класифікації стимулює розвиток теоретичних аспектів науки або техніки, а її створення є якісним стрибком в розвитку знання.

The limited resources of some countries encourages the development of intensive farming and the introduction of modern technologies.
Обмеженість ресурсів деяких країн стимулює розвиток інтенсивного господарства та впровадження сучасних технологій.

To achieve its objectives, the Park Organization encourages the development of responsible tourism, able therefore to invest in the identity of the places and the territory's products, and thus save its immense heritage of terracing, now endangered.
Для досягнення своїх цілей Паркова організація заохочує розвиток відповідального туризму, здатного, таким чином, інвестувати в ідентичність місць і продуктів цієї території, і таким чином зберегти свою величезну спадщину тераси, що зараз знаходиться під загрозою зникнення.

Nazarets mentioned the significance of the foundation of such art competition that encourages the development of children and youth creativity, gives pupils and students an opportunity to fulfill their potential and also discovers and supports talented youth and teachers.
Назарець у своєму виступі зазначила актуальність заснування такого художнього конкурсу, який сприяє розвитку дитячої та юнацької творчості, надає можливість учням та студентам реалізувати власні творчі здібності, а також виявляє та підтримує талановиту молодь і викладачів.

Creating stop-motion animation not only encourages the development of story-telling, it also provides an opportunity for kids to use the PC as a movie productions tool.
Створення мультиплікації не лише заохочує розвиток придумування сюжету, це також надає можливість дітям використовувати комп'ютер як інструмент виробництва фільму.

For the fifth consecutive year, International Medical Forum encourages the development of medical science and practice in Ukraine, increases awareness of health professionals, encourage experts to the development and improvement of existing methods.
Вже п'ятий рік поспіль Міжнародний Медичний Форум стимулює розвиток медичної науки і практики в Україні, підвищує обізнаність фахівців охорони здоров'я, спонукає спеціалістів до розвитку та вдосконалення існуючих методик.