Що таке ENDOCRINE GLANDS Українською - Українська переклад

• ендокринних залоз
• ендокринними залозами
• ендокринні залози
• роботу залоз внутрішньої секреції

Приклади вживання Endocrine glands Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nervous system and endocrine glands.
Нервова система і залози внутрішньої секреції.

And so one of the endocrine glands that the pituitary directs is the thyroid gland..
Однією з ендокринних залоз, підконтрольних гіпофізу, є щитоподібна залоза..

C73-C75 Malignant neoplasms of thyroid and other endocrine glands.
C73-C75 Злоякісні новоутворення щитоподібної залози та інших ендокринних залоз.

One of the largest endocrine glands in the body is the thyroid gland..
Однією з найбільших ендокринних залоз в організмі є щитовидна залоза..

Ultrasound doppler diagnostics of blood vessels in the neck and head(USDG), endocrine glands and internal organs;
Ультразвукова допплерографія судин шиї та голови(УЗДГ), ендокринних залоз та внутрішніх органів;

The adrenal glands(paired endocrine glands) change in size throughout our lives.
Наднирники(парні ендокринні залози) змінюються в розмірах протягом всього нашого життя.

But certain organs are really defined by this method of communication and we call them endocrine glands.
Однак про певні органи чітко відомо, що вони використовують цю"систему зв'язку". Ми називаємо їх ендокринними залозами.

The treatment performed normalizes the endocrine glands work and hormone levels in the body are restored.
Після наданого лікування нормалізується робота ендокринних залоз і відновлюється рівень гормонів в організмі.

They regulate the production of many hormones, growth factors, and are responsible for the functioning of the endocrine glands.
Вони регулюють вироблення багатьох гормонів, факторів росту, що відповідають за функціонування залоз внутрішньої секреції.

The thyroid gland is one of the nine endocrine glands located in the front of the neck slightly below the Adam's apple.
Щитоподібна залоза є однією з дев'яти ендокринних залоз розташована в передній частині шиї трохи нижче кадика.

The goal of the diet is the normalization of the motor and secretory function of the stomach and the endocrine glands that are responsible for digestion.
Метою дієти є нормалізація рухової і секреторної функцій шлунку і залоз внутрішньої секреції, що відповідають за травлення.

Admission sauna stimulates the endocrine glands are functionally related to each other and regulate the activity of many body systems.
Прийом сауни стимулює роботу залоз внутрішньої секреції, функціонально зв'язаних між собою і регулюючих діяльність багатьох систем організму.

In addition, radon boosts immunity, improves circulation and neuromuscular conduction, stimulates the endocrine glands, and restores many of the body functions.
Крім того, радон покращує імунітет, кровообіг і нервово м'язову провідність, стимулює роботу залоз внутрішньої секреції, відновлює багато функцій організму.

Disruption of the thyroid and other endocrine glands, leading to hormonal failure, hormonal disorders contribute to the emergence of many diseases and menstrual disorders;
Порушення роботи щитовидної та інших ендокринних залоз, що призводить до гормонального збою, гормональні порушення сприяють виникненню багатьох захворювань і менструальних розладів;

Hormonal regulation- slim and streamlined mechanism for forming a closed loop, because the endocrine glands themselves are also subject to the neuro-humoral control.
Гормональна регуляція- тонкий і налагоджений механізм, який утворює замкнутий цикл, оскільки самі залози внутрішньої секреції також підпорядковані нейро-гуморального управління.

Almost all processes, proceeding in it, are regulated by hormones, special biologically active substances, produced by internal secretion glands or endocrine glands.
Практично всі процеси, що протікають в ньому, регулюються гормонами- особливими біологічно активними речовинами, які виробляються залозами внутрішньої секреції або ендокринними залозами.

Such children having functional changes of the Central nervous system, endocrine glands, reduced immunity, increased risk of diabetes and cardiovascular disease.
У таких дітей виникають функціональні зміни центральної нервової системи, ендокринних залоз, знижується імунітет, підвищується ризик розвитку цукрового діабету і серцево-судинних захворювань.

How important glands of external and internal secretion and the skin is closely linked to all the internal organs, connective tissue, pituitary, adrenal and other endocrine glands.
Як важлива залоза зовнішньої і внутрішньої секреції і шкіра тісно пов'язані з усіма внутрішніми органами, сполучною тканиною, гіпофізом, наднирковими та іншими ендокринними залозами.

During the treatment, the body can absorb up to 100 ml oil- it dissolves hydrophobic toxins and enhances the endocrine glands, which in turn contributes to the successful removal of toxins.
За час процедури тіло може увібрати в себе до 100 мл олії- воно розчиняє гідрофобні токсини і покращує роботу ендокринних залоз, що, в свою чергу, сприяє успішному виведенню шлаків.

When the process of formation of"full-fledged" endocrine glands ends, the appendix loses its functions, and after the birth of the child, it is his sole responsibility: to promote the assimilation of milk.
Коли закінчується процес формування«повноцінних» ендокринних залоз, апендикс втрачає свої функції, і після народження дитини на нього покладається єдиний обов'язок: сприяти засвоєнню молока.

Stress begins with something called the hypothalamus pituitary adrenal axis, a series of interactions between endocrine glands in the brain and on the kidney, which controls your body's reaction to stress.
Стрес починається з того, що ми звемо гіпоталамо-гіпофізарною наднирковою віссю, серії взаємодій між ендокринними залозами в мозку на нирки, які контролюють реакцію тіла на стрес.

The livelihoods of bone connected with the functions of other organs and anatomical and physiological systems of the body(the Central nervous system, endocrine glands, excretory organs and digestion).
Життєдіяльність кісткової тканини пов'язана з функціями інших органів і анатомо-фізіологічних систем організму(центральної нервової системи, ендокринних залоз, органів виділення і травлення).

Some organs and systems worked during the prenatal period heart, kidneys, endocrine glands, other respiratory organs and digestive system begin to function from the moment the baby is born.
Одні органи і системи працювали ще у внутрішньоутробному періоді(серце, нирки, ендокринні залози), інші(органи дихання і травлення) починають функціонувати з моменту народження малюка.

Young Functional organization of the autonomic nervous system The autonomic nervous system innervates blood vessels, smooth muscles of the internal organs, exocrine and endocrine glands and parenchymal cells in all organ systems.
Young Функціональна організація вегетативної нервової системи Вегетативна нервова система іннервує судини, гладку мускулатуру внутрішніх органів, екзокринні та ендокринні залози і паренхіматозні клітини у всіх системах органів.

Endocrine system: communication within the body using hormones made by endocrine glands such as the hypothalamus, pituitary gland, pineal body or pineal gland, thyroid, parathyroid and adrenals, i.e., adrenal glands..
Ендокринна система: комунікація всередині організму за допомогою гормонів, вироблених ендокринними залозами, такими як гіпоталамус, гіпофіз, епіфізар або шишковидна залоза, щитовидна залоза, паращитовидна залоза та наднирники, тобто наднирники.

The use of Triptorelin Acetate in today's world is prominent, The drug is used to treat advanced prostate cancer( Referring to endocrine glands in the male reproductive system of the human body).
The використання ацетату триптореліну У сучасному світі видатний, Препарат використовується для лікування прогресуючого раку передміхурової залози(Посилаючись на ендокринні залози в чоловічу репродуктивну систему організму людини).

Endocrinology- the science of the structure and function of the glands of the internal secretion(endocrine glands), the products they produce(hormones), the ways of their formation and action on the organism of animals and humans, as well as of diseases caused by a violation of the function of these glands Because the effects of these hormones.
Ендокринологія- наука про будову і функції залоз внутрішньої секреції(ендокринних залоз), вироблюваних ними продуктах(гормонах), про шляхи їх утворення і дії на організм тварин і людини, а також про захворювання, викликаних порушенням функції цих залоз а бо дії цих гормонів.

This is primarily due to the dependence of the hormonal status on the work of the neuroendocrine regulation of the central nervous system, which is located in the brain, and on the proper functioning of the endocrine glands that are localized at the periphery.
В першу чергу це зумовлено залежністю гормонального статусу від роботи нейроендокринної регуляції ЦНС, яка розташовується в головному мозку, і від правильного функціонування ендокринних залоз, які локалізуються на периферії.

Since vegetative-vascular dysfunction is not a disease of the nosological variety, but is an exclusively malfunction of the endocrine glands, individual organs, the diagnosis of this disorder primarily studies the etiological factor, which must also be taken into account when prescribing targeted therapy.
Так як вегето-судинна дисфункція не є недугою нозологічної різновиди, а являє собою виключно збій у функціонуванні ендокринних залоз, окремих органів, то при діагностуванні цього розладу, перш за все, вивчається етіологічний фактор, який при призначенні цілеспрямованої терапії повинен також враховуватися.

That is why timely diagnostics of this infection among pregnant women is an extremely important task for perinatal medicine- since this would help to prevent pathologies of pregnancy and birth- and for paediatrics because this would prevent injuries to internals such as liver, kidneys, pancreas, gastrointestinal tract, endocrine glands, central and peripheral nervous system as well emergence of immunodeficient states and serious post-vaccination complications.
Тому вчасна діагностика цієї інфекції серед вагітних є надзвичайно важливим завданням перинатальної медицини- так як це сприятиме попередженню патології вагітності та пологів; і педіатрії- оскільки попереджуватиме розвиток ураження внутрішніх органів: печінки, нирок, підшлункової залози, шлунково-кишкового каналу, ендокринних залоз, центральної та периферійної нервової системи та виникнення імунодефіцитних станів, серйозних післявакцинальних ускладнень.