Що таке ENGAGED CITIZENS Українською - Українська переклад

[in'geidʒd 'sitizənz]
[in'geidʒd 'sitizənz]
активними громадянами
active citizens
engaged citizens
зацікавленими громадянами

Приклади вживання Engaged citizens Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Our graduates are engaged citizens.
Наші випускники займаються громадяни.
IYF builds and maintains a worldwide community of business, government and civil society organizations committed to empowering youth to be healthy,productive and engaged citizens.
Заснований в 1990, ММФ будує та підтримує всесвітнє суспільство бізнесу, правління та громадські організації, які прагнуть, щоб молодь була здоровою,продуктивною, та активними громадянами.
Informed, empowered, and engaged citizens.
Інформовані, уповноважені та залучені громадяни.
Founded in 1990, IYF builds and maintains a worldwide community ofbusinesses, governments, and civil-society organizations committed to empoweringyouth to be healthy,productive, and engaged citizens.
Заснований в 1990, ММФ будує та підтримує всесвітнє суспільство бізнесу, правління та громадські організації, які прагнуть, щоб молодь була здоровою,продуктивною, та активними громадянами.
Our goal is to produce graduates who are informed an engaged citizens of the global society.
Наша мета- створити випускників, які будуть поінформовані зайнятими громадянами глобального суспільства.
By helping students become critical thinkers and engaged citizens, the environmental studies major empowers students with tools for effective political, economic, and social transformation…[-].
Допомагаючи студентам стати критичними мислителями та зацікавленими громадянами, основні екологічні дослідження надають учням інструменти ефективної політичної, економічної та соціальної трансформації…[-].
Teaching diverse undergraduate, graduate, and professional students in order to develop engaged citizens, leaders, and scholars.
Викладання різних студентів, аспірантів та професіоналів з метою розвитку зайнятих громадян, лідерів та науковців.
If so,political science can prepare you to become informed and engaged citizens and professionals of the United States and the world.
Якщо це так, політична наука може підготувати вас стати поінформованим і займаються громадяни і фахівці Сполучених Штатів і світу.
Based in Baltimore in the USA, IYF builds and maintains a worldwide community of businesses, governments, and civil society organizations committed to empowering youth to be healthy,productive, and engaged citizens.
Заснований в 1990, ММФ будує та підтримує всесвітнє суспільство бізнесу, правління та громадські організації, які прагнуть, щоб молодь була здоровою,продуктивною, та активними громадянами.
The degree is designed for educators within the school system, and within the professions more generally,who will become engaged citizens who can think critically and are prepared to accept individual responsibility for the well-being of society.
Ступінь призначена для педагогів в рамках шкільної системи, і в професії в більш широкому,які стануть активних громадян, які можуть думати критично і готові прийняти особисту відповідальність за благополуччя суспільства.
Founded in 1990, IYF builds and maintains a worldwide community of businesses, governments, and civil society organizations- now spanning 73 countries- committed to empowering youth to be healthy,productive, and engaged citizens.
Заснований в 1990, ММФ будує та підтримує всесвітнє суспільство бізнесу, правління та громадські організації, які прагнуть, щоб молодь була здоровою,продуктивною, та активними громадянами.
A recognized leader in the field for more than 90 years, the Maxwell School's Master of Public Administration(MPA) is an intensive, 12-month professional graduate degree program that provides students with the skills, knowledge,and network they will need to be successful professionals and engaged citizens serving the public good across national and international government, nonprofit, and private sectors.
Майстер державного управління школи Максвелла(MPA), визнаний лідером у цій галузі вже понад 90 років,- це інтенсивна 12-місячна програма підвищення кваліфікації, яка надає учням навички, знання та мережу,які їм доведеться мати успішно професіонали та зацікавлені громадяни, які обслуговують суспільне благо на національному та міжнародному рівнях, неприбуткові та приватні сектори.
Rather, it should be the natural consequence of the active involvement of citizens in the evolution of urban societies towards greater sustainability, as the harmonious development of a city may only be achieved through the will and empowerment of healthier,more creative and socially engaged citizens.
Скоріше, вона повинна бути природним наслідком активної участі громадян у розвитку міських громад до більшої стійкості, А гармонійний розвиток міста може бути досягнуто тільки через волю і розширення прав і можливостей здорових,більш творчих і соціально активних громадян.
While the majority of Ukrainians do not have a strong sense of ownership of thereforms, there is a critical mass of engaged citizens to push the reform agenda.
Попри те, що більшість українців не мають чіткого відчуття, що саме вони є авторами реформ,вже склалась критична маса громадян, які приймають активну участь у просуванні реформаторського порядку денного.
On 25 July 2019, the presentation of the Manual“Informing and engaging citizens.
Липня 2019 року в Києві відбулася презентація посібника«Інформування та залучення населення.
Engage citizens with their consent to cooperate to identify the facts, forms and methods of committing crimes and violations in the field of tax legislation;
Залучати громадян за їх згодою до співробітництва для виявлення фактів, форм і методів здійснення злочинів і порушень у сфері податкового законодавства;
Professional activity in the field of archivesprofessional activity in archival institutions can engage citizens, who have the appropriate education.
Професійною діяльністю в архівних установах можуть займатися громадяни, які мають відповідну освіту.
In this context, the UN is advocating changes toincrease the institutional capacity of municipal authorities and engage citizens in local development.
У цьому контексті ООН виступає за зміни,котрі підвищать інституційну спроможність муніципальних органів і залучать громадян до вирішення проблем місцевого розвитку.
Making the authorities share information andreports on the use of funds, engaging citizens in decision making.
Змушуємо владу ділитися інформацією, звітувати про використання коштів, залучати громадян до прийняття рішень.
We seek organizations that aim to share knowledge,enhance innovation and engage citizens in the Visegrad region and across Central and Eastern Europe.
Фонд шукає організацій, які мають на меті ділитися знаннями,посилювати інновації та залучати громадян у регіоні Вишеградської області та в Центральній та Східній Європі.
Cities may foster participation and engage citizens in decision-making with a variety of instruments. These are participatory budgeting via Ukraine's most used platform"Громадський проект" platform, online surveys, citizen enquiries and many more.
Громади можуть покращувати партисипацію та залучати мешканців до прийняття рішень, використовуючи бюджет участі, що реалізовано в найпопулярнішій веб-платформі країни"Громадський Проект", проводити онлайн опитування мешканців, приймати через сайт звернення та скарги.
Any activity can be an Energy Day- from a workshop, to a competition, toa tour of a power station- provided it engages citizens and energy stakeholders in building the Energy Union.
Будь-який вид діяльності може бути Днем енергії: семінари, змагання, екскурсії на електростанціях,і т. д. за умови, що це залучає громадян і зацікавлених осіб у створення Енергетичного союзу.
In 2001, an OECD review concluded that“no OECD country currently conducts systematic evaluation of government performancein providing information, consulting and engaging citizens online” OECD, 2001 p.
У нещодавньому звіті ОЕСР відзначається:„Жодна країна- член ОЕСР наразі не здійснює систематичного оцінювання діяльності влади у наданні інформації,проведенні консультацій і залученні громадян до процесів вироблення політи ки”OECD, 2001, с.
Therefore, on behalf of the Agency(USAID) and the US Embassy in Ukraine,we are proud to be able to support you in engaging citizens in making decisions on how to spend hromada funds,” said Marie Yovanovitch, US Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary to Ukraine.
Тож ми, від імені Агентства(USAID) та посольства США в Україні, пишаємося тим,що маємо можливість підтримувати вас у залученні громадян до вирішення, як витрачати кошти громади”,- сказала Марі Йованович, Надзвичайний та Повноважний Посол США в Україні.
P3DP assistance enabled municipalities to become more resilient to growing budget constraints by working effectively with the private sector to mobilize investment andexpertise, engaging citizens early in decision making processes, and ensuring that open, fair and transparent methods were used to identify and contract the best suited partners.
Програма розвитку державно-приватного партнерства співпрацює з урядом України та громадськими лідерами у створенні середовища необхідного ДПП для поліпшення інфраструктури та громадських послуг. Програма дає муніципалітетам можливість стати більш стійкими до зростання бюджетних обмежень шляхом ефективної співпраці з приватним сектором в сфері мобілізації інвестицій та досвіду,раннього залучення громадян у процес прийняття рішень та забезпеченні відкритого та прозорого методу в пошуках найкращих партнерів.
I am an engaged citizen of my country.
Я активний громадянин своєї країни.
How to engage citizens in d….
Як залучити мешканців до ді….
To engage citizens into promotional bicycle events.
Залучити містян до промоційних велозаходів.
Результати: 28, Час: 0.041

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська