Що таке ENGAGED IN PRODUCTION Українською - Українська переклад

• займається випуском
• займається виробництвом
• займається видобутком
• займаються випуском
• займається постановкою

Приклади вживання Engaged in production Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some brands are engaged in production of such machines.
Трохи брендів займається випуском подібних машин.

Growing populations have more and more land, natural resources, engaged in production.
Збільшується населенню треба все більше і більше землі, природних ресурсів, що втягуються у виробництво.

Engaged in production of products to restore the keratin.
Займається випуском продукції для відновлення кератином.

Since 2005 our company is engaged in production of cookware.
З 2005 року наша компанія займається виробництвом кухонного посуду.

Is engaged in production of feeds for non-productive animals.
ТзОВ“Кормотех” виробляє корми для непродуктивних тварин.

For these months I have worked with a company engaged in production of the content for stocks.
Ці місяці я працювала з компанією, яка займається виробленням контенту для стоків.

TDCV is engaged in production and sales of heavy commercial cars.
TDCV займається виробництвом і продажем важких комерційних автомобілів.

A lot of IT-companies engaged in trade and accounting, and we were engaged in production.
Маса IT-компаній займалися торгівлею і бухгалтерією, а ми займалися виробництвом.

Let the enterprise is engaged in production of spare parts for cars.
Пусть підприємство займається випуском запасних частин для автомобілів.

Engaged in production of home and professional electronics, game consoles and other high-tech products.
Займається випуском домашньої та професійної електроніки, ігрових консолей і іншої високотехнологічної продукції.

Fuel industry combines production, which engaged in production and processing of mineral fuels.
Паливна промисловість об‘єднує в собі виробництва, які займаються видобутком і переробкою мінерального палива.

Oetker is engaged in production of confectionary goods and ingredients for more than hundred years.
Oetker вже більше сотні років займається виробництвом кондитерських продуктів та інгредієнтів.

Persons who for objective reasons can not be directly engaged in production in a particular area.
Особам, які через об'єктивні причини не можуть бути зайняті безпосередньо на виробництві в даній місцевості.

The company engaged in production of material forfinishing the bathroom, it has a half-century history.
Підприємство, яке займається випуском матеріалу дляобробки ванної кімнати, налічує піввікову історію.

One of the main characters, Will Schuster, Spanish teacher, begins to organize the choir engaged in production of the musical.
Один з головних героїв Вілл Шустер, вчитель іспанської, починає організовувати хор, який займається постановкою мюзиклів.

In 1960 the company engaged in production of several cars and a truck model, the American company Ford.
У 1960-х роках компанія займалася випуском декількох легкових і однією вантажною моделі американського концерну Ford.

In Ukraine the presence of the certificate ISO 13485 mandatory for all enterprises engaged in production of medical equipment.
В Україні наявність сертифіката ISO 13485 обов'язково для всіх підприємств, які займаються випуском медичного обладнання.

Mining industry engaged in production of various materials, primarily nonmetallic mineral and fuel resources.
Гірничодобувна промисловість займається видобутком різноманітної сировини, насамперед неметалевих і паливних мінеральних ресурсів.

One of the main characters, Will Schuster, Spanish teacher, begins to organize the choir engaged in production of the musical.
Один з головних героїв серіалу Лузери Уїлл Шустер, вчитель іспанської, починає організовувати хор, який займається постановкою мюзиклів.

There are many firms, engaged in production of pots, pans, soteynykov, braziers, and even the Turks for induction cookers.
Існує багато фірм, що займаються випуском каструль, сковорідок, сотейников, жаровень і навіть турків для індукційних плит.

The IT Committee of the EBA is an industrial association of companies engaged in production of software and provision of software services.
Комітет Aсоціації з інформаційних технологій є індустріальним комітетом, який об'єднує компанії, які займаються виробництвом програмних продуктів та наданням програмних послуг.

Company- engaged in production and wholesale supply of spare parts for foreign cars in Russia, in Moscow and regions of Russia.
Company- здійснює виробництво та оптові поставки запчастин для іномарок до Росії, в Москві і регіони Росії.

Factories in Saint-Nazaire, Fontenay-Le-Comte and La Rochelle, engaged in production of military boats, speed boats and passenger ships.
Заводи в Сен-Назер, Фонтене-ле-Конт і Ла-Рошель займаються випуском військових катерів, швидкісних човнів і пасажирських суден.

There workers will be engaged in production of all kinds of raw materials, which will feed and clothe the entire army, and still allow to build new types of buildings.
Там робітники будуть займатися видобутком всілякого сировини, яка прогодує і одягне всю армію, а ще дозволить зводити нові типи будівель.

An important role in reducing the incidence ofpreventive medical examinations of workers engaged in production with harmful production factors.
Важливу роль в зниженні захворюваності відіграютьпрофілактичні медичні огляди працівників, зайнятих на виробництві з шкідливими виробничими факторами.

Engaged in production and modernization of the polyester-glass laminates: boats and fishing boats to 15 meters long, pleasure craft and other products of laminates, among others.
Займається виробництвом і модернізації поліефірного скла ламінати човни та рибальські човни 15 метрів, прогулянкові судна та інші вироби із шаруватих матеріалів, зокрема.

Jacq vaucan young professional who works as an insurance agent in a big company engaged in production of robots, also doesn't like this wonder of the modern world.
Жак вокал молодий спеціаліст, який працює страховим агентом у великій компанії, що займається виробництвом роботів, також недолюблює це диво сучасного світу.

Economic entities(excluding private farms, individuals) engaged in production of milk, raw milk and dairy products, once in five years, subjected to certification of compliance with mandatory requirements of regulations.
Суб'єкти господарювання(крім особистих селянських господарств, фізичних осіб), які здійснюють виробництво молока, молочної сировини і молочних продуктів, один раз на п'ять років підлягають атестації на відповідність обов'язковим вимогам нормативно-правових актів.

At the same time, the right to produce such products may be interfered by actions of neighbouring owners or users of adjacent or strip farming land plots engaged in production of traditional agricultural products produced pursuant to common production technologies, where chemical protection agents, synthetic mineral fertilizers, growth stimulants may be used.
Водночас здійсненню права на її виробництво можуть перешкоджати дії сусідніх власників чи користувачів суміжних або ж черезсмужних земельних ділянок, які займаються виробництвом традиційної сільгосппродукції, яка виготовлена за загальноприйнятними технологіями виробництва, де можна використовувати хімічні засоби захисту, синтетичні мінеральні добрива, стимулятори росту.

Students engage in production, performance, and critical cultural studies, with the objective of becoming competent and engaged artists/scholars in their fields.
Студенти беруть участь у виробництві, продуктивності і критичних культурних досліджень, з метою стати компетентним і захоплених художників/ учених в своїх областях.