Приклади вживання Enormous potential Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I see enormous potential for our cooperation.
The Market is growing and has enormous potential.
Ринок росте і має дуже великі можливості.Ukraine has enormous potential and the possibility to develop it in the….
We live in a nation that has enormous potential.
Ukraine has enormous potential and the possibility to develop it in the coming years.
Україна володіє величезним потенціалом, а в найближчі роки має можливість його розвинути.The ABC“cinema-spectacle” has an enormous potential.
Кінотеатр«Київ» має грандіозний потенціал.The stone, thanks to its enormous potential, has becomeOne of the favorite materials of designers.
Камінь завдяки своєму величезному потенціалу ставодним з найулюбленіших матеріалів дизайнерів.All children are born with enormous potential.
Кожна дитина народжується з великим потенціалом.In this sense, tourism has enormous potential impact on the promotion of cross-cultural world.
В цьому сенсі туризм володіє величезними можливостями впливу на популяризацію світової крос-культури.He was still convinced that the boy had enormous potential.
Останній не раз запевняв, що у хлопчика великий потенціал.Recycling also has enormous potential for saving energy.
Astrology is a science that has an enormous potential.
In this sense, tourism has enormous potential impact on the global popularization of cross-culture.
В цьому сенсі туризм володіє величезними можливостями впливу на популяризацію світової крос-культури.We are extremely sad about the loss of Mlondi,an exciting young player with enormous potential.
Ми дуже шкодуємо про смерть Луанди,чудового молодого гравця, з величезним потенціалом.She stressed that Ukraine has an enormous potential through attraction of women's economic activity.
Вона наголосила, що Україна має надзвичайно великий потенціал через залучення економічної активності жінок.This instrument is in its nascent stage in Ukraine right now,but it's clear already what enormous potential it represents.
В Україні поки що тільки починають опановувати цей інструмент,але вже зараз зрозуміло, який грандіозний потенціал він приховує в собі.The purpose of company is mastering of enormous potential of sun energy for satisfaction of changeable necessities of the future.
Метою компанії є освоєння величезного потенціалу сонячної енергії для задоволення мінливих потреб майбутнього.Ukraine has one of the most competitive military‑industrial complexes,which is significantly undervalued and has enormous potential for growth.
Ми володіємо одним із найбільш конкуренто спроможних оборонно-промислових комплексів,що є значно недооціненим і має колосальний потенціал для росту.But the overall analysis of the topic indicates the enormous potential of which are obvious and clear even now.
Але загалом аналіз даної теми вказує на величезні потенційні можливості які очевидні і зрозумілі вже тепер.Ukraine has enormous potential for energy production from alternative sources and implementation of energy efficient technologies.
Україна має великій потенціал виробництва енергії з альтернативних джерел та запровадження енергоефективних технологій.On the contrary, she rejoices and even delights in acknowledging the enormous potential that God has given to the human mind.
Навпаки, вона радіє і користає з нього, розпізнаючи великий потенціал, яким Бог обдарував людський розум.I hated it because a country with enormous potential is receiving uniforms, which we did not have and which were really necessary for the Ukrainian military forces.
Мені було неприємно, тому що країна з величезним потенціалом отримує форму, яка була дуже потрібна для українських Збройних сил, і у нас її не було.Coach understands that everyone, without exception, are endowed with enormous potential for virtually any problems he may encounter in their lives.
Коуч розуміє, що кожен без виключення людина наділена колосальним потенціалом для вирішення практично будь-яких завдань, які він може зустріти в своєму житті.Ukraine has enormous potential with respect to technical direction, rapidly growing startup-field, and affords excellent opportunities for Western venture capital funds.
Україна має великий потенціал у технічному напрямі, динамічне стартап-середовище і пропонує чудові інвестиційні можливості для західних венчурних фондів.Municipal economic growth strategies have enormous potential to remove economic and other inequalities between women and men.
Стратегії місцевого економічного розвитку мають великий потенціал для усунення економічної та іншої нерівності між жінками та чоловіками.CIS and Georgia is the region with enormous potential in international trade, while at the same time rather intransparent in terms of information availability and investment.
СНД та Грузія це регіон з неймовірним потенціалом в міжнародній торгівлі, але в той же час- досить непрозорий, з точки зору доступності інформації та інвестицій.The organization shared certain information of enormous potential value with the FBI in the United States, under mutually agreed terms of confidentiality….
Організація передала"інформацію неймовірної потенційної цінності ФБР у рамках взаємно узгоджених умов конфіденційності".Thus, the animation has an enormous potential for development and education, has great potential for the formation of attitudes and personal qualities of the child.
Таким чином, анімація володіє колосальними можливостями для розвитку та виховання дітей, має великий потенціал для формування світогляду й особистісних якостей дитини.With over 20 million students in the EU alone, we see an enormous potential for educating and supporting the next generation of social entrepreneurs in Europe.
Маючи більше 20 мільйонів студентів в Європі, ми бачимо неймовірний потенціал для освіти та підтримки наступного покоління соціальних підприємців в Європі.
