Що таке EQUATORIAL ZONE Українською - Українська переклад

• екваторіальній зоні
• екваторіальному поясі
• екваторіальна зона
• екваторіальної зони

Приклади вживання Equatorial zone Англійська мовою та їх переклад на Українською

Equatorial zone.
Екваторіальна зона.

The white Equatorial Zone.
Білої екваторіальної зони.

It is a bird of the tropical oceans, breeding on islands throughout the equatorial zone.
Це птах тропічних океанів, що гніздиться на островах по всій екваторіальній зоні Землі.

The equatorial zone.
Екваторіальної зони.

Extremely rare in the Equatorial zone.
Вкрай рідкісний в екваторіальній зоні.

The equatorial zone.
В екваторіальній зоні.

The air temperature in the equatorial zone.
Температура повітря у екваторіальній зоні.

The wide equatorial zone is visible in the center surrounded by two dark equatorial belts(SEB and NEB).
Широка екваторіальна зона видима в центрі оточена двома темними екваторіальними поясами(SEB і NEB).

What part of Africa is in the equatorial zone?
Яка частина Африки знаходиться в екваторіальному поясі?

In its equatorial zone located pure color, which gradually brightens in two phases, and merge with the white belt.
У її екваторіальній зоні розташовані чисті кольори, які поступово в два етапи освітлюються і зливаються з білим поясом.

Nikolaev Equatorial Zone.
Миколаївська екваторіальна зона.

Subekvatorialni climatic zones in each hemisphere wide strip frame equatorial zone.
Субекваторіальні кліматичні пояси в кожній півкулі широкою смугою обрамляють екваторіальний пояс.

South- subekvatorialnoho forests and equatorial zones of deciduous tree species.
Південний- ліси субекваторіального та екваторіального поясів із листяними породами дерев.

From the equatorial zone towards the dark pole, we also give to each pure color two, but now darkened stage.
Від екваторіальної зони в бік темного полюсу ми також даємо до кожного чистого кольору по два, але тепер уже затемнені щаблі.

In the Atlantic Ocean conveyor takes the heat from the equatorial zone and releases it in the northern hemisphere.
У Атлантичному океані Конвеєр бере тепло з екваторіальної зони і вивільняє його в північній півкулі.

In equatorial zone, where most precipitation falls(up to 3 000 mm per year), oprisnyuyut water salinity is 34‰….
В екваторіальному поясі, де випадає найбільша кількість опадів(до 3 000 мм за рік), які опріснюють води, солоність становить 34‰….

Tropical rainforests are rainforests in the tropics, found in the equatorial zone(between the Tropic of Cancer and Tropic of Capricorn).
Тропічні ліси- дощові ліси в тропіках, що знаходяться в екваторіальній зоні(між тропіком Рака і тропіком Козерога).

The wide equatorial zone rotates with a period of about 18 hours, which is slower than the 16.1-hour rotation of the planet's magnetic field.
Широка екваторіальна зона обертається з періодом приблизно 18 годин, що повільніше, ніж 16,1-годинне обертання магнітного поля планети.

At the first time the idea of a sea platform usage for commercial space launches from equatorial zone was realized in this project.
Цей проект вперше реалізує ідею використання морської платформи для комерційних космічних запусків з екваторіальної зони.

To constantly hot and humid equatorial zone accounts for the western part of the Amazon lowlands and the north-west Pacific coast.
На постійно спекотний і вологий екваторіальний пояс припадає західна частина Амазонської низовини та північно-західне узбережжя Тихого океану.

It is lowest in Antarctica- the fate of one hundredth grams in 1 cubic meter of air, the largest in the equatorial zone- more than 23 g/ m cu.
Найменшою вона є в Антарктиді- соті долі грама в 1 кубічному метрі повітря, найбільшою в екваторіальному поясі- понад 23 г/м куб.

Most rapidly rotating Equatorial zone- the period of her treatment 9 h 50 min 30 s, 5 min 11 with less than the period of rotation of the polar zones..
Найшвидше обертається екваторіальна зона- період її обертання 9 год 50 хв 30 с, що на 5 хв 11 с менше періоду обертання полярних зон..

The creation of a floating spaceport will allow launching missiles from the equatorial zone, which will reduce the cost of bringing the spacecraft into the Earth's orbit.
Створення плавучого космодрому дозволить здійснювати запуски ракет з екваторіальної зони, що знизить вартість виведення КА на орбіту Землі.

In the early twentieth century, Professor Bogolepov drew attention to another interesting fact- a wave of volcanic activity is particularly pronounced in the equatorial zone.
На початку двадцятого століття професор М. А. Боголєпов звернув увагу на один цікавий факт- хвилі вулканічної активності особливо добре виражені в екваторіальній зоні.

Historically It so happened that people from warmer equatorial zones of the earth had brown eyes, and people from regions with more temperate and cold climates- blue.
Історично склалося так, що люди з тепліших екваторіальних зон Землі мали карі очі, а люди з регіонів з помірнішим і холоднішим кліматом- блакитні.

In addition to other advantages of solar energy, it is available at every point of the world- not only in the equatorial zone of the Earth, but also in the northern latitudes.
Крім інших достоїнств сонячної енергії, вона доступна в кожній точці світу- не тільки в екваторіальній зоні Землі, але і в північних широтах.

At present, large areas of land have opened at the north and south poles of the planet, but, as it turned out, the rate of melting ice masses in these areas of the Earth is significantly lower than those recorded by climatologists in the equatorial zone.
Зараз на північному та південному полюсі планети відкрилися великі ділянки суші, але, як виявилося, темпи танення льодових мас у цих районах Землі істотно поступаються тим, які зафіксували кліматологи в екваторіальній зоні.

In recent years, ecologists and oceanologists have found more and more hints that global warming accelerates the growth of such“dead spots”, especially in the tropical and equatorial zones.
В останні роки екологи та океанологи знаходять все більше натяків на те, що глобальне потепління і деякі бактерії прискорюють ріст подібних«мертвих плям» у водах світового океану, особливо в тропічних і екваторіальних зонах.

The first combat patrol in the North-Eastern Atlantic was carried out in spring 1963 by K-107(project 629) and from July to September K-133(project 627A) was the first to explore equatorial zone.
Перший похід на бойове патрулювання в райони північно-східної Атлантики весною 1963 зробила ПЛ К-107(проекту 629), а для освоєння екваторіальній зони в липні-вересні 1963 здійснила похід в цей район АПЛ К-133(проекту 627А).