Що таке EQUIPMENT OPERATION Українською - Українська переклад

• експлуатації обладнання
• роботи обладнання
• роботу обладнання
• експлуатацію устаткування

Приклади вживання Equipment operation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Equipment operation control.
Контроль за роботою обладнання.

Knowledge of device and equipment operation principle.
Знання пристрою і принципу дії обладнання.

Equipment operation period years.
Термін експлуатації обладнання років.

And ensures proper and safe equipment operation.
Контролює правильну та безпечну експлуатацію обладнання.

The report includes the equipment operation graphs in relation to the production cycle of your particular production.
У звіт входять графіки експлуатації обладнання в прив'язці до виробничого циклу Вашого конкретного виробництва.

Control over repairs and equipment operation.
Контроль виконання ремонтних робіт та експлуатації обладнання.

The system allows you to monitor equipment operation online, reduce planned and emergency downtime due to preventive diagnostics.
Система дозволяє моніторити роботу обладнання в онлайн режимі, скорочувати планові та аварійні простої за рахунок превентивної діагностики.

Foundation for long-term light industry equipment operation.
Основа тривалої експлуатації обладнання для легкої промисловості.

At low capital investments, the equipment operation time is much longer than the payback time.
При низьких капіталовкладень термін експлуатації обладнання значно перевищує час окупності.

Industry 4.0 technologies meant a breakthrough in ensuring reliable equipment operation.
Завдяки технологіям Industry 4. 0 здійснено прорив у забезпеченні надійної роботи обладнання.

Adopt famous brand of pneumatic valves, equipment operation to provide the guarantee;
Прийміть відомий бренд пневматичних клапанів, експлуатацію обладнання для забезпечення гарантії;

What changes are needed in your corporate culture and approaches for effective equipment operation.
Як повинна змінитися культура і підходи для забезпечення ефективної роботи обладнання.

But this conclusion depends on the air from the equipment operation mode: extraction or circulation.
А ось висновок цього повітря залежить від режиму функціонування обладнання: витяжної або циркуляційний.

At the same time, the technical team reveals disturbances in operation and facts of tampering into equipment operation.
Одночасно виявляють порушення в експлуатації і факти несанкціонованого втручання в роботу обладнання.

Major group 73: maintenance and equipment operation workers.
Основна група 73: експлуатація та експлуатація обладнання працівниками.

Technical support service. The staff of the data center implement round the clock monitoring to ensure uninterruptible equipment operation.
Технічна підтримка- персонал дата-центру цілодобово здійснює моніторинг за безперебійною роботою обладнання та устаткування.

Warranty repairs during operation ensure elimination of failures in equipment operation due to any causes(excluding deliberate damage and improper operation)..
Гарантійний ремонт в період експлуатації забезпечує ліквідацію порушень в роботі обладнання, що вийшло з ладу з будь-яких причин(за винятком випадків навмисного псування або неправильної експлуатації).

Expert examination for obtaining permits for high-risk work and equipment operation.
Експертиза для одержання дозволів на виконання робіт підвищеної небезпеки та експлуатацію устаткування.

Some problems in equipment operation may have an impact on the main business operations. In this case, they lead not only to extra repair costs, but also to financial losses, if you fail to complete the orders on time.
Проблеми при роботі обладнання, пов'язаного з основною діяльністю бізнесу, можуть призвести не тільки до витрат на ремонт, але і до втрат від невиконання замовлень в строк.

Employees receive training in occupational safety, fire safety and equipment operation.
З їх допомогою працівників навчають правил охорони праці, пожежної безпеки та технічної експлуатації обладнання.

The main plant's boiler and furnace stations are maximum automated, making it possible to ensure the equipment operation by the minimum of field personnel.
Основна котельна і топкові заводу максимально автоматизовані, що дало можливість забезпечити експлуатацію устаткування з мінімальною кількістю експлуатаційного персоналу.

The accuracy of the result is extremely important, since the obtained data is often used for paperwork, diagnosis, equipment operation….
Точність результату вкрай важлива, так як отримані дані часто використовується для оформлення документів, постановки діагнозу, експлуатації облад….

In order to achieve this, he, in his professional production and management competence, involves personnel in optimizing the production process and equipment operation modes, issues subordinates to work orders and controls the work done.
Щоб досягти цього, він в своїй професійно-виробничої і управлінської компетенції привертає персонал до оптимізації процесу виробництва і режимів експлуатації обладнання, видає підлеглим наряди і контролює виконану роботу.

This technology through the creation of mathematical models of each element of production line and their interaction allows to determine mathematically the modes of"weak" points operation with playback of operating characteristics of electric motors for maximum line performance and to extend the equipment operation term.
Ця технологія шляхом створення математичних моделей кожного елемента технологічної лінії і їх взаємодії дозволяє математично визначити режими роботи«вузького» місця з відтворенням робочих характеристик електродвигунів для забезпечення максимальної продуктивності лінії і збільшити термін експлуатації обладнання.

Analysis of water helps to determine the quality, suitability for drinking, washing and normal daily use, as well as the use of this water with equipment operation not only at home but also for drip irrigation, greenhouses and so on.
Аналіз води допомагає визначити якість, придатність для пиття, умивання і звичайного щоденного застосування, а також застосування цієї води при експлуатації техніки не тільки в побуті, але і для крапельного зрошення, теплиць тощо.

Due to the experienced team and well-coordinated work, we have achieved great success in the sphere of the industry development in the manufacture of vibrocompression equipment(stable, high-quality and most profitable equipment operation).
Завдяки досвідченій команді й злагодженій роботі ми досягли великих успіхів у сфері розвитку галузі з виготовлення обладнання для вібропресування(стабільної, якісної та, головне, рентабельної роботи обладнання).

This exciting two year degree course is very practical, with a focus on the skills needed to progress into a successful career in Live Sound, such as mixing technologies, acoustics, equipment operation, analogue and digital live sound production, listening skills and professional practices.
Це захоплююча два роки ступінь звичайно дуже практично, з акцентом на навички, необхідні для прогресу в успішної кар'єри в живий звук, такі як змішувальні технологій, акустики, експлуатації обладнання, аналогових і цифрових виробництва живий звук, вміння слухати і професійної практики.

Astronauts were housed inside the module in rescue suits and the Boeing specialists conducted testing of the utility system, ease if access to control panels and the equipment operation.
Астронавти розміщувалися всередині модуля в рятувальних скафандрах, а фахівці Боїнга проводили тестування засобів комунікації, зручність доступу до панелей управління та роботу обладнання.

The astronauts were housed inside the module in rescue suits but the Boeing specialists conducted tests of communications, accessibility to the control panels and the equipment operation.
Астронавти розміщувалися всередині модуля в рятувальних скафандрах, а фахівці Боїнга проводили тестування засобів комунікації, зручність доступу до панелей управління та роботу обладнання.

This service does not only detect the reason of equipment malfunctioning and failure but also develops administrative and technical measures for preventing it and improving equipment operation.
Не тільки виявляє першопричини незадовільної роботи і відмови устаткування, але і розробляє організаційно-технічні заходи щодо їх запобігання та поліпшення роботи обладнання.