Приклади вживання Equipment works Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The cabinet, ensuring the equipment works in the most.
The шафа, забезпечення обладнання працює в найбільш.Our equipment works in more than 60 cities of Ukraine.
Наше устаткування працює більш ніж в 60 містах України.The flight was very good, the equipment works well.
Політ пройшов дуже добре, обладнання працює просто чудово.The equipment works silently and does not distract households from their affairs.
We have no significant complaints, the equipment works without interruptions.
Суттєвих нарікань не маємо, техніка працює без перебоїв.Our equipment works in factories, heating plants, for irrigation of crops and in private business.
Наше обладнання працює на заводах, теплостанціях, для поливу культур і приватного бізнесу.Price for installation of starting-up and adjustment equipment works is €1,600.
Вартість монтажних пуско-налагоджувальних робіт обладнання~ 1600 €.And most importantly, this equipment works, even if there are no people in the room.
І що найголовніше, це обладнання спрацьовує, навіть якщо в приміщенні немає людей.Industrial maintenance technologists have only one goal: that the equipment works at its best.
Технологи технічного обслуговування мають лише одну мету: щоб обладнання працювало найкраще.Reasonable requirements for equipment, works with all types of scanners, printers check.
Невисокі вимоги до обладнання, працює з усіма типами сканерів, чекових принтерів.When a customer enters the internet, they have an opportunity to read reviews, compare specifications,see how equipment works in different conditions.
Коли клієнт заходить в інтернет, він має можливість прочитати відгуки, порівняти технічні характеристики,подивитися роботу обладнання в різних умовах.The most innovative equipment works in various departments from gynecological to therapeutic.
Саме інноваційне устаткування працює в різних відділеннях від гінекологічного до терапевтичного.Active- the fan continuously draws in air supply unit, equipment works without interruption.
Активний- вентилятор постійно затягує в блок живлення повітря, обладнання працює без перебоїв.Action of proving that any equipment works correctly and actually leads to the expected results.
Дії, які засвідчують, що конкретне обладнання працює правильно і дійсно дає очікувані результати.Our craftsmen with years of experience will make sure that the seams on tanks were perfectly smooth and reliable hatches and openings are hermetically closed andadditional equipment works accurately and reliably.
Наші майстри з багаторічним досвідом подбають про те, щоб шви на цистернах були ідеально гладкими і надійними, люки і отвори закривалися герметично,а додаткове обладнання працювало чітко і надійно.Despite the impressive age, the equipment works in the army units of 47 countries(data for 2007).
Незважаючи на значний вік, техніка працює в армійських підрозділах 47 країн(дані на 2007 рік).The equipment works at ambient temperature: from -40 °C to +55 °C, at admissible wind speed 190 km/hour.
Обладнання працює при температурі навколишнього середовища: від-40 ° С до55 ° С, при допустимій швидкості вітру: 190 км/ год.They do not require any additional knowledge or experience, because the equipment works in automatic mode and just one button is required to activate it.
Для їх використання не потрібні додаткові знання і досвід, бо обладнання працює в автоматичному режимі і, щоб привести його в дію, досить натиснути всього одну кнопку.The equipment works at ambient temperature: from -40 °C to +55 °C, at admissible wind speed 190 km/hour.
Використовуване обладнання працює при температурі навколишнього середовища: від-40 ° С до+ 55 ° С, при допустимій швидкості вітру: 190 км/ год.Made yourself, this equipment works as follows:: desired location tube is pulled between the support rollers and the rotary punch.
Виготовлене самостійно, таке обладнання працює наступним чином: потрібне місце труби протягують між опорними роликами і обертовим пуансоном.Customers note that the equipment works almost silently, has convenient control and accommodates a sufficient number of products, even for a large family.
Клієнти відзначають, що техніка працює практично безшумно, володіє зручним управлінням і вміщує в себе достатню кількість продуктів навіть для великої родини.Equipment, working in the kitchen, It requires special care.
Техніка, працює на кухні, вимагає спеціального догляду.Equipment working under pressure;
Обладнання що працює під тиском;Writing programs of survey and equipment work;
Написання програм опитування та роботи обладнання;When that power surges are not uncommon, the equipment worked without problems and will reduce power consumption by 15%.
При тому, що скачки напруги тут не унікальність, обладнання працює без проблем і дозволило знизити електроспоживання на 15%.Operation Monitoring-Observing gauges, calls,or different signs to be sure there is an equipment working appropriately.
Операція моніторинг спостереження датчики,дзвінки, або різні знаки звичайно використовується обладнання працює належним чином.Technical equipment working under pressure of more than 0,07 megapascal or at a temperature of water heating more than 115 Celsius degrees.
Використовується обладнання, яке працює під тиском понад 0, 07 мегапаскалях або при температурі нагріву води понад 115 градусів Цельсія;With fine-tuned high quality equipment, working becomes more efficient as well as more enjoyable, or as Jari expresses it;
З точно налаштованим високоякісним обладнанням робота стає більш ефективною, а також приносить більше задоволення, або як говорить Ярі:.Check out, Does your receiving equipment work service"Cinemas" Tricolor TV".
Перевірте, чи підтримує Ваше приймальне обладнання роботу сервісу«Кіно зали« Триколор ТВ».Schoolchildren watched the equipment work with interest and were able to check the identity of their own documents and pocket money on their own.
Школярі із зацікавленням спостерігали за роботою обладнання та мали змогу власноруч перевірити ідентичність власних документів та кишенькових грошей.
