Приклади вживання Equity partner Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Equity partner.
Партнер EQUITY.All partners are equity partners.
EQUITY Partners.
Партнери EQUITY.In Ukraine, the huge need for attorneys has beenartificially created," says Oleg Malinevskiy, an EQUITY partner.
В Україні штучно створена величезна потреба в адвокатах»,-заявляє Олег Маліневський, партнер EQUITY.EQUITY partners presented the book«.
Партнери EQUITY презентували книгу«.The key investor of Volia isstill the U.S.-based investment company Providence Equity Partners with 34.92%.
Ключовим інвестором компанії"Воля" є американська інвестиційна компанія Providence Equity Partners- 34,92%.EQUITY Partners gained recognition by The Best Lawyers, the rating agency!
Партнери EQUITY отримали визнання рейтингового агентства The Best Lawyers!The key investor of Volia isstill the U.S.-based investment company Providence Equity Partners with 34.92%.
Ключовим інвестором компанії«Воля» які раніше є американська інвестиційна компанія Providence Equity Partners- 34,92%.EQUITY Partner was moderating the Discussion Hub regarding the adversariality of parties.
Партнер EQUITY модерував Discussion Hub щодо змагальності сторін.He is also a venture partner with Evolution Equity Partners, a VC firm specialized in cybersecurity.
Крім того, він є венчурним партнером Evolution Equity Partners- компанії з венчурним капіталом, що спеціалізується на кібербезпеці.EQUITY Partners, Oleh Malinevskyi and Taras Poshyvaniuk, gained recognition of the The Best Lawyers,….
Партнери EQUITY Олег Маліневський та Тарас Пошиванюк отримали….Within the framework of LHS Criminal Practice School, a regular Discussion Hub on headline-making criminal proceedings was held,moderated by Oleksandr Lysak, EQUITY Partner.
У рамкам Школи кримінальної практики LHS відбувся черговий Discussion Hub на тему резонансних кримінальних проваджень,модератором якого виступив партнер EQUITY- Олександр Лисак.EQUITY Partner Oleg Malinevskiy took part in the LHS Discussion Hub"Abuse of Procedural Rights".
Партнер EQUITY Олег Маліневський взяв участь у LHS Discussion Hub«Зловживання….Kyiv, Ukraine, December 3, 2007-SigmaBleyzer announced today that Providence Equity Partners, the world's leading media and communications private equity firm, is investing over US$200 million in Volia Cable.
Київ, Україна, 3 грудня 2007 р.-Компанія SigmaBleyzer оголосила сьогодні, що Providence Equity Partners, один з провідних в світі керівників фондів прямих інвестицій в сфері медіа та телекомунікацій, інвестує понад$200 мільйонів доларів в компанію«ВОЛЯ».The EQUITY Partner participated in LHS DH"Arbitration Manager in the New Bankruptcy Procedure"!
Партнер EQUITY взяв участь у LHS DH«Арбітражний керуючий у новій процедурі банкрутства»!The service was initially established as a joint venture between News Corporation and NBC Universal, Providence Equity Partners, and later The Walt Disney Company, serving as an aggregation of recent episodes of television series from their respective television networks.
Спочатку послуга була створена як спільне підприємство між News Corporation та NBCUniversal, Providence Equity Partners, а пізніше і Disney Company, слугуючи сукупністю останніх епізодів телевізійних серіалів із відповідних телевізійних мереж.EQUITY partner told about the responsibility stipulated by Art. 384, 385 of the Criminal Code of Ukraine.
Партнер EQUITY розповів про відповідальність, передбачену ст. 384, 385 КК України.Despite the refusal to satisfy with the prosecutor's request, Oleksandr Lysak,a defense counsel for the Minister, EQUITY Partner, remarked,"The defense believes that there were no objective reasons to apply a measure of restraint the Minister during the trial.
Не зважаючи на відмову в задоволенні клопотання прокурора,захисник інтересів Міністра, партнер EQUITY Олександр Лисак зауважив:«Сторона захисту вважає, що об'єктивних підстав для застосування запобіжного заходу щодо Міністра не було наведено під час судового засідання.Equity Partners Aman Resorts London Films the Foundation for Renewable Energy and Environment Longleat.
Equity Partners Aman Resorts London Films Фонду поновлюваних енергії і навколишнього Longleat.Viacheslav Krahlevych, EQUITY partner, participated as a moderator of the LHS DH«Theadversariality of parties….
В'ячеслав Краглевич, партнер EQUITY, виступив модератором LHS DH«Змагальність….EQUITY partner told about the fundamentals of judicial eloquence within the framework of the Trial Advocacy school.
Партнер EQUITY розповів про основи судового красномовства у рамках Школи судової практики.The firm's sixth fund, Providence Equity Partners VI, closed on $12 billion in 2007, making it the largest sector-focused private equity fund ever raised.
Її шостий фонд- Providence Equity Partners VI- був закритий у 2007 році в розмірі$12 млрд і є найбільшим фондом приватних інвестицій у цьому секторі.EQUITY partner Vyacheslav Krahlevych was able to summarize the module"Certain types of crimes" and to give a professional rating on qualification of corruption crimes.
Підвести підсумки модулю«Окремі види злочинів» тадати професійну оцінку щодо кваліфікації корупційних злочинів мав можливість партнер EQUITY В'ячеслав Краглевич.Modern Times Group» company(MTG) completed the«Providence Equity Partners» process of the company's sales of its broadcasting assets in the Baltic countries for a total amount of money equivalent to the amount 100 million euros.
Компанія«Modern Times Group»(MTG) завершила процес продажу компанії«Providence Equity Partners» своїх мовних активів в країнах Балтії за загальну суму в грошовому еквіваленті в розмірі 100 мільйонів євро.Taras Poshyvanyuk, EQUITY partner, took part in discussion of innovations regarding procedural codes at VІІІ Western-Ukrainian….
Тарас Пошиванюк, партнер EQUITY, взяв участь у обговоренні новел процесуальних….Oleg Malinevskiy, EQUITY Partner, was acknowledged as a leader in court practice, according to Who is Who Legal 2018, the international independent study.
Олег Маліневський, партнер EQUITY, визнаний лідером у судовій практиці за версією міжнародного незалежного дослідження Who's Who Legal 2018.Taras Poshyvanyuk, EQUITY Partner, told students at the Legal High School about the peculiarities of asset forfeiture of third-party property, as well as highlighted the issue.
Партнер EQUITY, Тарас Пошиванюк, розповів слухачам Legal High School про особливості спеціальної конфіскаціі відносно майна третіх осіб, а також виокремив проблематику цього питання.Providence Equity Partners LLC is an American global privateequity investment firm focused on media, communications, education, software and services investments.
Providence Equity Partners LLC- американська глобальна інвестиційна компанія з приватним капіталом, орієнтована на медіа, комунікації, освіту, інвестиції в програмне забезпечення та послуги.Oleg Malinevskiy, an EQUITY Partner and the Head of the Court Practice Committee of the Association of Advocates of Ukraine, presented to his colleagues projects of the AAU Court Practice Committee- II AAU Judicial Forum and a new Deliberation PRO court discussion format.
Партнер EQUITY, Голова комітету з судової практики Асоціації Адвокатів України- Олег Маліневський на Ярмарку проектів ААУ презентував колегам проекти Комітету ААУ з судової практики- ІІ Судовий Форум ААУ та новий судово-дискусійний формат Нарадча PRO.Within the framework of the"Court proceeding" module, EQUITY partner Yaroslav Zeikan excited an active discussion among the representatives of the legal market on the defense lawyer actions when transferring a case to court for consideration on merits and his own defense strategy in criminal proceedings.
У рамках модуля«Судовий розгляд» виступив Ярослав Зейкан, партнер EQUITY здійняв активну дискусію серед представників юридичного ринку щодо дій захисника при передачі справи до суду для розгляду по суті та власної стратегії захисту в кримінальному провадженні.
