Що таке ESPECIALLY IN PEOPLE Українською - Українська переклад

• особливо у людей
• особливо у осіб

Приклади вживання Especially in people Англійська мовою та їх переклад на Українською

Allergic reactions(especially in people who are allergic to aspirin).
Алергічні реакції(особливо у людей, які схильні до алергії);

Weight loss is a key step in the treatment of diabetes, especially in people who are overweight.
Втрата ваги є ключовим кроком у лікуванні діабету, особливо у людей з надмірною вагою.

A rather common occurrence, especially in people at the first training sessions, is strength equipment.
Досить поширеним явищем, особливо у людей на перших тренуваннях, є крепатура.

Studies have shown that saffron may have aphrodisiac properties- especially in people taking antidepressants.
Дослідження показали, що шафран може мати властивості афродізіака, особливо у людей, що приймають антидепресанти.

Reducing sodium(salt) intake, especially in people who seem to be salt-sensitive.
Скорочення споживання натрію(солі), особливо у людей, які до неї чутливі.

Answer: Very often, tumor formations of the mucosaThe bladder has a malignant nature, especially in people who smoke.
Відповідь: Дуже часто пухлинні утворення слизовоїсечового міхура мають злоякісну природу, особливо у людей, що палять.

This can reduce your appetite, especially in people with type 2 diabetes.
Це може приборкати апетит, особливо у людей з цукровим діабетом 2 типу.

The largest amount of vitamin D is synthesized in finding the sun in the morning and evening hours, especially in people with fair skin.
Найбільшу кількість вітаміну D синтезується при знаходженні на сонці в ранкові та вечірні години, особливо у людей зі світлою шкірою.

Oats may help lower blood sugar levels, especially in people who are overweight or have type 2 diabetes.
Овес може допомогти знизити рівень цукру в крові, особливо у людей, які мають надлишкову вагу або страждають на діабет 2 типу.

Taking several drugs at the same time can increase the amount of urea and creatinine in the plasma, especially in people with kidney disease.
Прийом декількох препаратів одночасно може підвищити кількість сечовини і креатиніну в плазмі, особливо у людей, які страждають захворюваннями нирок.

Zinc actually inhibits the aromatase enzyme, especially in people with Zn deficiency, and therefore, can lower estrogen levels(female hormones).
Цинк фактично пригнічує фермент ароматаза, особливо у людей з дефіцитом Zn, і отже, може знижувати рівень естрогенів(жіночих гормонів).

Sometimes antibiotics are prescribed for a long period to prevent recurring infections, especially in people who have cystic fibrosis.
Іноді антибіотики назначаються протягом тривалого періоду для запобігання поворотних інфекцій, особливо в людей, які страждають кістозним фіброзом.

Mood disorders can be hard to distinguish, especially in people with bipolar disorder symptoms.
Психічні розлади буває важко визначити, особливо коли йдеться про людей з симптомами біполярного розладу.

But to get involved with this too is not necessary, because there are not a few cases, when the action Shocker fatal, especially in people with weak hearts.
Але захоплюватися з цим теж не варто, тому що є і не мало випадків, коли дія шокера приводить до летального результату, особливо у людей із слабким серцем.

Even 1-2 glasses of wine increase the pressure, especially in people with hypertension.
Навіть 1-2 келиха вина підвищує тиск, особливо у людей з гіпертензією.

Vitamin E is an excellent means for improving vision, it makes the immune system stronger, increasing resistance to colds, especially in people in old age.
Вітамін Е- відмінний засіб для поліпшення зору, він робить більш міцною імунну систему, підвищуючи опірність до застуд, особливо у людей в літньому віці.

Most notably, it can trigger the onset of diabetes, especially in people with a family history of the disease.
Зокрема, це може викликати початок діабету, особливо у осіб з історією цього захворювання в сім'ї.

Seborrheic dermatitis, popularly called dandruff, is a skin disorder that causes scaling and reddening of the skin that is very common in the first few weeks of the baby's life but may also appear in adulthood, especially in people with skin problems.
Себорейний дерматит, що називається"лупа",- це шкірний розлад, який спричиняє збільшення і почервоніння шкіри, яка дуже часто зустрічається в перші кілька тижнів життя дитини, але може також з'явитися у дорослому віці, особливо у людей з шкірними проблемами.

Though the symptoms of the virus are usually mild, there can be serious side effects, especially in people with weakened immune systems from another illness or from age.
Хоча симптоми вірусу зазвичай слабо виражені, можуть виникнути серйозні побічні ефекти, особливо у людей з ослабленою імунною системою або хронічними хворобами.

And because they can irritate, inflame or even burn skin, they can actually cause post-inflammatory hyperpigmentation, especially in people with darker skin.
Через те, що вони здатні подразнити, призвести до запалення або навіть спалити шкіру, вони насправді можуть стати причиною пост-запальної гіперпігментації, особливо у людей із темною шкірою.

Increasing neurons may be important in improving brain function, especially in people with neurodegenerative diseases.
Збільшення нейрони можуть відігравати важливу роль у поліпшенні функції мозку, особливо у людей з нейродегенеративними захворюваннями.

Transplantation of the donor organ significantly prolongs the life of patients and improves its quality, especially in people with such serious pathologies.
Пересадка донорського органу помітно подовжує життя пацієнтів і підвищує її якість, особливо у людей з такими серйозними патологіями.

There is also another cause, known by the name of detachment by traction, which occurs especially in people with uncontrolled diabetes, chronic inflammation or a history of retinal surgery.
Є ще одна причина, відома під назвою відрив тягою, що відбувається особливо у людей з неконтрольованим діабетом, хронічним запаленням або в анамнезі хірургії сітківки.

According to statistical data, this disease givesto know about yourself regularly, especially in people with a shattered nervous system.
Згідно зі статистичними даними, ця хвороба даєпро себе знати регулярно, особливо у людей з розхитаною нервовою системою.

Quite often in the first four, five days, there may appear a persistent eructation of heartburn, especially in people with stomach diseases, and with the first fasting.
Досить часто в перші 4-5 днів можуть з'явитися завзята відрижка, печія, особливо у людей із захворюваннями шлунка, а також при перших голодуваннях.

The impact of hepatitis C on HIV is limited, but in cases of more severe liver damage, especially in people with genotype 1, the burden of the disease is possible.
Вплив гепатиту С на ВІЛ обмежена, однак у випадках більш серйозного пошкодження печінки, особливо у людей з генотипом 1, можливо обтяження захворювання.

Many people were concerned about H1N1's ability to spread and its potential to cause life-threatening complications, especially in people at high risk of developing flu complications.
Багато людей були стурбовані здатністю H1N1 з розповсюдження і його здатність викликати небезпечні для життя ускладнення, особливо у людей з високим ризиком розвитку ускладнень грипу.

For example, you need to drink water for the proper functioning of the kidneys, in addition to allowing a good general hydration, especially in people with high risk of dehydration and in times of high heat.
Наприклад, ви повинні пити воду для правильного функціонування нирок, крім того, що дозволяє хорошу загальну гідратацію, особливо у людей з високим ризиком зневоднення і в часи сильного тепла.