Що таке ESSENTIAL QUALITIES Українською - Українська переклад

• основні якості
• суттєві якості

Приклади вживання Essential qualities Англійська мовою та їх переклад на Українською

Essential qualities required for business success.
Основні якості, необхідні для успіху в бізнесі.

For me, there are three essential qualities that make a book good.
На мій погляд, існують три критерії, які визначають хорошу книжку.

Essential qualities: base- 100% nylon, seamless circular knit.
Основні якості: основа- 100% нейлон, кругова безшовна в'язка.

Learning to acknowledge mistakes, apologize, and forgive are essential qualities.
Уміння визнати помилки, вибачитися та пробачити є суттєвими якостями.

Essential qualities: gloves of this model very comfortable to use.
Основні якості: рукавички цієї моделі дуже комфортні у використанні.

Neatness and personal hygiene are the essential qualities of a nurse's personality.
Охайність і дотримання правил особистої гігієни- невід'ємні якості особистості медичної сестри.

Essential qualities: protective Gloves against common industrial dirt.
Основні якості: захисні рукавички від загальних виробничих забруднень.

A Master in Business Administration helps students develop these and other essential qualities.
Майстер ділового адміністрування допомагає учням розвивати ці та інші суттєві якості.

Essential qualities: provide excellent protection for the hands from mechanical damage.
Основні якості: забезпечують відмінний захист для рук від механічних пошкоджень.

The ability to peaceably and productively to this process is one of the most essential qualities for someone who wants to succeed in business.
Вміння безконфліктно і продуктивно провести цей процес є одним з найбільш необхідних якостей для того, хто хоче досягти успіху у діловій сфері.

Essential qualities: elastic, comfortable, retain high tactile sensitivity of the fingers.
Основні якості: еластичні, зручні, зберігають високу тактильну чутливість пальців.

Govitall also pays a lot of attention to corporate culture and values. That is how the company can keep the pace and preserve the essential qualities.
Також тут дуже багато уваги приділяють корпоративній культурі і цінностям, завдяки яким виходить не втрачати темп і зберігати важливі для компанії якості.

Here are the 5 essential qualities that will make you a successful work-at-home entrepreneur in 2017:.
Ось 5 основні якості, які зроблять вас успішної роботи на дому підприємця в 2017:.

However, there is not a chance to get a grant, because it is only given to those who can show excellent performance and, as a rule, a few more essential qualities.
Однак шанс отримати грант є не у всіх, адже він надається тільки тим, хто може похвалитися відмінними показниками успішності і, як правило, ще кількома важливими якостями.

The Law has the essential qualities of God, proceeding from His very nature, and is written on the hearts of the elect.
Цей закон володіє необхідними властивостями Бога, які виходять з самої Його природи і написані в серцях вибраних.

Peterson's fixation on the chemical foundations of biological sex and measurements of cognitive intelligence is not pragmatic, but metaphysical, attempting to extract essential qualities from social behavior.
Прив'язка Пітерсона до хімічної основи біологічної статі і вимірювання інтелекту є не прагматичним, а метафізичним актом, такою собі спробою витягти базові якості із соціальної поведінки.

Essential qualities: protective work gloves"Wave" are: cotton- polyester- 30% cotton- 70% and have a wave-like PVC coating on the palm.
Основні якості: захисні робочі рукавички«Хвиля» складаються: бавовни- поліестер- 30%, бавовна- 70% і мають хвилеподібний ПВХ-покриття на….

(c) any other false or misleading indication as to the provenance, origin, nature or essential qualities on the description, presentation, or labelling of the product liable to convey a false impression as to its origin;
(c) будь-якого неправдивого чи оманливого зазначення джерела і місця походження, природи або суттєвих властивостей в описі, представленні або маркованні продукту, що може створити хибне уявлення про його походження.

Essential qualities in the work of the programmer are patience and endurance, they help him to focus on work and accurately perform it.
Незамінними якостями в роботі програміста є терпіння і витримка, саме вони допомагають йому зосереджуватися на роботі і якісно її виконувати.

Yet at its core, this book is about humans, and how one of our essential qualities- empathy- will become ever more valuable in a world where technological advancement will alter the status quo as never before.
По суті, це книга про людяність і про те, як одна з важливих рис людини- емпатія- стає ще ціннішою у світі, де технологічний прогрес небаченими темпами змінює поточний стан речей.

Essential qualities: knitted nylon gloves without seams, elastic cuff, palm and fingers coated with a thin layer of polyurethane and PVC. The….
Основні якості: в'язані нейлонові рукавички без швів, еластичний манжет, долоня і пальці покриті тонким шаром поліуретану і ПВХ крапкою.

Any other untruthful or misleading indication as to the source, origin, nature or essential qualities of the product, both in the inner and the outer packaging, the advertising material, or in documents relating to the product concerned, as well as its use for the packaging of a container that may convey a false impression as to its origin;
Будь-якого іншого хибного або оманливого зазначення щодо джерела, походження, характеру або суттєвих якостей продукту на внутрішньому або зовнішньому упакуванні, рекламних матеріалах або документах, які стосуються відповідного продукту, а також упакування продукту в тару, яка може викликати хибне уявлення щодо його походження;

One of the essential qualities of the clinician is interest in humanity, for the secret of the care of the patient is in caring for the patient".
Одним з найбільш важливих якостей клініциста є зацікавленість в людині, оскільки секрет лікування хворого полягає в турботі про хворого».

Shibusa includes the following essential qualities: Shibui objects appear to be simple overall but they include subtle details, such as textures, that balance simplicity with complexity.
Поняття«Сібуса» включає в себе такі суттєві якості: Об'єкти«сібуй» виглядають загалом простими, але вони включають в себе тонкі деталі, такі як текстури, які поєднують простоту зі складністю.

Understandability An essential quality of the information provided in financial reports is that it is readily understandable by users.
Суттєвою якісною характеристикою інформації, що подається у фінансових звітах, є її зрозумілість для користувачів.

He has the essential quality necessary for a Secretary of State: the complete trust of the President.
Але вона має одну надзвичайно важливу якість- президент їй довіряє.

I have always intuitively opposed such orders, since they lead to the limiting of authorial freedom, to a reluctance toward the experimentation and transgression that is in fact the essential quality of creation in general.
Я завжди інтуїтивно противилась цим правилам, тому що вони призводять до обмеження авторської свободи, до нехтування експериментами й трансгресією, які фактично є необхідними якостями будь-якого твору.

The essential quality of blockchain technology planned to be applied in the own platform is inalterability of the information stored, which allows instantly and accurately evaluating the risks during the process of making transactions by the participants of the community, as well as realizing the efficient system of automated arbitration with minimal time and financial costs.
Найважливіша властивість блокчейн технологій, яке планується використовувати у власній платформі,- це незмінність збереженої інформації, яка дозволяє миттєво і точно оцінювати ризики при здійсненні угод учасниками спільноти, а також реалізовувати ефективну систему автоматичного арбітражу спірних ситуацій з мінімальними тимчасовими і фінансовими витратами.

So it must be an essential quality of unusual people.
Мабуть, це вже неодмінна вдача в людей незвичайних.

Minimalism simplifies the living spaces to discover the essential quality of buildings and convey simplicity in attitude towards life.
Мінімалізм спрощує житлові приміщення, щоб розкрити основна перевага будівель і передає простоту у ставленні до життя.