Що таке EUROPEAN CHOICE OF UKRAINE Українською - Українська переклад

європейський вибір україни
european choice of ukraine
європейського вибору україни
european choice of ukraine

Приклади вживання European choice of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
European Choice of Ukraine».
Європейський вибір України.
Nobody has the right to veto the European choice of Ukraine,” he added.
Ніхто не має права вето на європейський вибір України»,- заявив він.
The European Choice of Ukraine.
Європейський вибір України.
These legal initiatives are incompatible with the European choice of Ukraine.
Такі законодавчі ініціативи є несумісними з європейським вибором України.
European choice of Ukraine: progress and prospects.
Європейський вибір України: прогрес та перспективи.
He is also co-founder of non-governmental organization«European Choice of Ukraine» and Center for Modern Social Science.
Є співзасновником неурядових громадських організацій«Європейський вибір України» та«Центр сучасного суспільствознавства».
European choice of Ukraine- is the heart of our national ideal.
Європейський вибір України- це серце нашого національного ідеалу.
The task of economic reform in the context of the European choice of Ukraine- Odessa:“Actual problems of public administration”.
Завдання економічного реформування в контексті європейського вибору України- Одеса:«Актуальні проблеми державного управління».
The European choice of Ukraine is undoubted, and we continue to move in this direction.
Європейський вибір України є безсумнівним, і ми продовжуємо рух у цьому напрямку.
Reiterates, once again, its commitment to the independence, sovereignty, territorial integrity,inviolability of borders and European choice of Ukraine;
Знову заявляє про свою підтримку незалежності, суверенітету, територіальної цілісності,непорушності кордонів і європейського вибору України;
The European choice of Ukraine opens new prospects for cooperation with European countries.→.
Європейський вибір України відкриває нові перспективи співробітництва із розвинутими країнами континенту.
Peshko AV- The task of economic reform in the context of the European choice of Ukraine- Odessa:“Actual problems of public administration”.
Пешко А. В.- Завдання економічного реформування в контексті європейського вибору України- Одеса:«Актуальні проблеми державного управління».
European choice of Ukraine is confirmed with the fact that European Football championship Euro-2012 will take place in Ukraine..
Європейський вибір України підтверджується тим фактом, що чемпіонат Європи з футболу Євро-2012 пройде в Україні..
The Day of Dignity and Freedom is a day of victory over totalitarianism, a day of the European choice of Ukraine, a day of Ukrainian patriotism.
День Гідності та Свободи- це свято перемоги над тоталітаризмом, свято свято європейського вибору України, свято українського патриотизму.
Information materials(the European choice of Ukraine)","European Requirements for Manufacturers of Milk and Dairy Products.
Інформаційні матеріали(Європейський вибір України)»,«Європейські вимоги до виробників молока та молочних продуктів.
The CHOICE project considers the cultural heritage as a resource for development andstrengthening of modern Ukrainian identity and European choice of Ukraine.
Проект розглядає культурну спадщину як ресурс для розвитку ізміцнення сучасної української ідентичності та європейського цивілізаційного вибору України.
Fighting corruption is crucial for the European choice of Ukraine and its aspirations to become a modern, economically successful and democratic state”,- said in a statement.
Подолання корупції є визначальною для європейського вибору України і її прагнень стати сучасним, економічно успішним і демократичною державою”,- наголошується в заяві.
Within the framework of the first plenary session participants of the seminar discussed priority tasks, main achievements and challenges of public administrationreform implementation in Ukraine as an indispensible component of the European choice of Ukraine.
У рамках першої панельної дискусії учасники семінару обговорили пріоритетні завдання, основні досягнення та виклики реформи державного управління в Україні якскладової європейського вибору України.
Referencebooks:"European Requirements for Meat Processing Enterprises(the European choice of Ukraine)","General Principles and Requirements of European Legislation Regarding Food Products.
Довідники:«Європейські вимоги до м'ясопереробних підприємств(Європейський вибір України)»,«Загальні принципи і вимоги Європейського законодавства щодо харчових продуктів.
The European choice of Ukraine, which was defined in the initial period of the formationof the foundations of its foreign policy, became a natural consequence of the country's gaining state independence.
Європейський вибір України, який був визначений у початковий період формування основ її зовнішньої політики, став природним наслідком здобуття країною державної незалежності.
At the line of military conflict the citizens are steadfast and immovable,they are ready to defend the European choice of Ukraine and Donbass in the name of sustainable development of a strong Europe and harmony for future generations.
Біля самої лінії військового конфлікту ці громадяни стійкі й непохитні,вони готові захищати європейський вибір Донбасу та України в ім'я сталого розвитку сильної Європи та злагоди для майбутніх поколінь.
Maidan has asserted the European choice of Ukraine and now we are on the right way, the mayor of Kyiv Vitali Klitschko said in his speech at the YES Conference meeting in Kyiv.
Майдан відстояв європейський вибір України. Ми на правильному шляху. Про це заявив Київський міський голова Віталій Кличко під час виступу на зустрічі Ялтинської Європейської Стратегії у Києві.
It is sad to state, but the declaration of the Union of Bulgarian Writers demonstrated downright negative attitude to sovereignty,territorial integrity and European choice of Ukraine, thereby bringing discord in relations between the two countries.
Сумно констатувати, але своєю декларацією Спілка болгарських письменників продемонструвала відверте негативне ставлення до суверенітету,територіальної цілісності та європейського вибору України, тим самим внісши розбрат у багаторічні дружні й культурні взаємини між двома державами.
The American side reaffirmed its continued support for the European choice of Ukraine and assured that the United States will continue to provide active assistance in strengthening Ukraine's defense capabilities in line with NATO standards and strengthening democratic institutions and the rule of law.
Американська сторона підтвердила свою незмінну підтримку європейського вибору України, запевнивши що США й надалі будуть надавати активну допомогу в справі зміцнення обороноздатності України на основі стандартів НАТО та посилення демократичних інститутів і верховенства права.
The agency notes that thedocument includes the acknowledgement of the European aspirations and European choice of Ukraine, Moldova and Georgia, and outlines more ambitious goals with regard to abolition of visa regime for Ukraine and Georgia.
Агентство зазначає, що документ, зокрема,містить запис про визнання європейських прагнень та європейського вибору України, Молдови та Грузії та містить більш амбітні записи в питанні скасування віз для українців та грузинів.
The Republic of Lithuania havechosen a proactive position in regard with the support of the European choice of Ukraine during the events of the Revolution of Dignity, and nowadays demonstrates a solid and consistent approach in support of sovereignty and territorial integrity of Ukraine, strong condemnation of occupation of the Autonomous Republic of Crimea and continuing Russian military aggression at the Eastern Ukraine..
Литовська Республіка зайняла активну позицію щодо підтримки європейського вибору України під час Революції гідності, а нині демонструє тверду та послідовну позицію на підтримку суверенітету і територіальної цілісності України, рішуче засуджує окупацію АР Крим та триваючу російську військову агресію на Сході України..
The European integration choice of Ukraine, enshrined in the Association Agreement between Ukraine and the European Union, has defined the strategic direction of the country's development for the near future.
Євроінтеграційний вибір України, закріплений Угодою про Асоціацію між Україною і Європейським Союзом, визначив стратегічний напрям розвитку країни на найближче майбутнє.
The new format ofcooperation gives us new instruments to promote European and Euro-Atlantic choice of Ukraine," the politician added.
Новий формат співпраці з нею дає нам нові можливості відстоювати європейський та євроатлантичний вибір України”,- додав політик.
Результати: 28, Час: 0.0523

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська