Що таке EUROPEAN TRUTH Українською - Українська переклад

• європейська правда
• європейської правди

Приклади вживання European truth Англійська мовою та їх переклад на Українською

European Truth.
Європейська правда.

Reports about it“European truth”.
Про це повідомляє«Европейская правда.

The European Truth.
Європейська правда.

It is reported by“European truth”.
Про це повідомляє«Европейская правда.

The European Truth.
Європейської правди.

Article published on European truth.
Стаття опублікована на Європейській правді.

The" European Truth".
Європейській правді".

He made the corresponding statement in interview” to the European truth».
Відповідну заяву міністр зробив в інтерв'ю для«Європейської правди».

As reported“European truth”, as evidenced by Eurostat data.
Як повідомляє“Європейська правда”, про це свідчать дані Eurostat.

It is stated in the report of the Committee of Ministers of the Council of Europe, reports“European truth”.
Про це йдеться у звіті Комітету міністрів Ради Європи, пише«Європейська правда».

The European truth” has already told about the experience of carrying out a similar reform in Latvia.
Європейська правда" вже розповідала про досвід проведення схожої реформи в Латвії.

This was stated by Moldovagaz chairman Vadim Cheban, reports European Truth, referring to Newsmaker.
Про це заявив голова Moldovagaz Вадим Чебан, повідомляє«Європейська правда», посилаючись на Newsmaker.

According to sources“European truth”, 39 of the 47 member States supported the draft….
За даними джерел“Європейської правди”, 39 з 47 держав-членів підтримали проект міністерського рішення.

Foreign Minister Pavlo Klimkin said that would be“the best sanction” against Russia, reports European truth.
Міністр закордонних справ Павло Клімкін розповів, що стало б“кращою санкцією” проти Росії, повідомляє Європейська правда.

That is why the‘European truth” has come up with an initiative to get clear answers-commitments of possible winners.
Саме тому Європейська правда виступила з ініціативою отримати чіткі відповіді-зобов'язання можливих переможців.

This was announced on Monday, October 28, reports the European Truth, with reference to the“Syrian Democratic Forces”(SDF).
Про це в понеділок, 28 жовтня, повідомляє Європейська правда, з посиланням на"Демократичні сили Сирії"(SDF).

The Minister of Foreign Affairs Pavel Klimkin in Lviv on Tuesday, October 30 has said about it during the speech, the European truth tells.
Про це заявив міністр закордонних справ Павло Клімкін під час виступу у Львові у вівторок, 30 жовтня, передає Європейська правда.

European truth” sorted, that are ready to go to the Democratic candidate, to stop the war in Ukraine, and how they will interact with Russia.
Європейська правда” розібралася, на що готові піти кандидати від Демократичної партії, щоб зупинити війну в Україні, і як вони збираються взаємодіяти з Росією.

This decision is published in the official publication of the Ministry of Justice of Hungary, the European truth on Tuesday, October 30 writes.
Дане рішення опубліковано в офіційному виданні Міністерства юстиції Угорщини, пише Європейська правда у вівторок, 30 жовтня.

Poroshenko's visit to the Netherlands, according to the“European Truth”, 45% of respondents(in the poll) were ready to take part in the referendum, 56% of them were planning to vote against the ratification of the Agreement.
Порошенка в Нідерланди, за даними Європейської правди, 45% опитаних(під час соцопитування) готові взяти участь у референдумі, з них 56% планували проголосувати проти ратифікації угоди.

He said this in Strasbourg during his address to the deputies of the parliamentary Assembly of the Council of Europe, reports European truth.
Про це він заявив у Страсбурзі під час звернення до депутатів Парламентської асамблеї Ради Європи, повідомляє Європейська правда.

Several sources“European truth” confirmed that at least part of the foreign participants of the Commission Ukraine-NATO(KUN) was surprised not only that they“welcomed” the proposal of Poroshenko, but the fact that they even discussed it!
Відразу кілька джерел"Європейської правди" підтвердили: принаймні частину іноземних учасників Комісії Україна-НАТО(КУН) здивувало не лише те, що вони"позитивно сприйняли" пропозицію Порошенко, але й те, що вони взагалі її обговорювали!

The President of Ukraine Vladimir Zelensky before the summit“Norman four” will meet with the leaders of France and Germany, reports European truth.
Президент України Володимир Зеленський перед початком саміту"нормандської четвірки" проведе зустріч з лідерами Франції та Німеччини, повідомляє Європейська правда.

Europeiska Pravda(European Truth) published an article by associate Olesia Kryvetska on the Draft Law№3868 that provides for temporal increase in export duty on ferrous scrap metal from €10/ton to €30/ton for a period of 1 year.
На сайті інтернет-видання«Європейська правда» опублікувано статтю юриста Олесі Кривецької. Стаття аналізує положення законопроекту №3868, який підвищує ставку вивізного мита на експорт брухту чорних металів із 10 євро/тонну до 30 євро/тонну строком на один рік.

This was stated by the EU Ambassador Hugues Mingarelli at the opening of the caricatures' exhibition“Ukraine's Path towards visa-free regime with the EU”,, reports“European truth”.
Про це заявив посол Євросоюзу Хюг Мінгареллі під час відкриття виставки карикатур“Шлях України до безвізового режиму з ЄС”, передає“Європейська правда”.

The project is implemented by the NGO"Institute of Regional Development" in the framework of the All-Ukrainian project"Regions for Reforms" of"Institute for Economic Research and Policy Consulting" and" European Truth" financed by EU in framework of program"Supporting Civil Society in Ukraine".
Проект реалізовується ГО«Інститут регіонального розвитку» в рамках всеукраїнського проекту"Просування реформ в регіони" Інституту економічних досліджень та політичних консультацій і"Європейської правди", який фінансується Європейським Союзом в рамках програми"Підтримка громадянського суспільства в Україні".

On Tuesday, December 4, said the foreign Minister of Ukraine Pavlo Klimkin on the results of participation in the Ministerial meeting of NATO in Brussels, reports European truth.
Про це у вівторок, 4 грудня, заявив глава МЗС України Павло Клімкін за результатами участі в міністерській зустрічі НАТО в Брюсселі, повідомляє Європейська правда.

Germany and another ten NATO member states have expressed disagreement with Hungary's actions to block Ukraine's Euro-Atlantic initiatives because of the law on education, the European Truth e-magazine said with reference to the local press.
Німеччина і ще десять країн-членів НАТО висловили незгоду з діями Угорщини щодо блокування євроатлантичних ініціатив України через закон про освіту, повідомляє інтернет-видання“Європейська правда” з посиланням на місцеву пресу.

Vice-President of the European Commission on energosoiuz maroš Šefčovič said after gas talks in Brussels that have made Russia and Ukraine“a fair offer” on gas transit after 2019, reports European truth.
Віце-президент Єврокомісії по енергосоюзу Марош Шефчович заявив за підсумками газових переговорів у Брюсселі, що зробив Росії й Україні"справедливу пропозицію" по транзиту газу після 2019 року, повідомляє Європейська правда.

On June 6th, the EU Council on Internal Affairs adopted the rules that will provide enhanced protection for the identity cards of citizens of the European Union, as well as residence documents issued to EU citizens and their family members who originate from outside the European Union, reports“ZandB” with reference to“European truth”.
Червня Рада ЄС із внутрішніх справ ухвалила правила, які забезпечать посилений захист посвідчень особи громадян Європейського Союзу, а також документів про проживання, виданих громадянам ЄС і членам їхніх сімей, що походять з-за меж Євросоюзу, передає«ЗіБ» з посиланням на«Європейська правда».