Що таке EVEN AGREE Українською - Українська переклад

• навіть погодитися
• навіть згодні
• навіть домовитися
• навіть домовлятися

Приклади вживання Even agree Англійська мовою та їх переклад на Українською

We can't even agree among ourselves.
Ми не можемо навіть погодитися із собою.

Again to get the desired buzz, many addicts even agree on little breaks.
Щоб знову отримувати бажаний кайф, багато наркоманів навіть погоджуються на маленькі перерви.

And even agree on a few new supplies.
І навіть домовитися про кілька нових поставок.

We came to an agreement and even agreed to cooperate.
Ми порозумілися та, навіть, домовилися про співпрацю.

I can even agree with some of their arguments.
З деякими аргументами можна навіть погодитися.

But now scientists can't even agree among themselves.
Однак експерти все ще не можуть домовитися між собою.

They even agree to keep each other's secrets.
Вони також вміють зберігати секрети одне одного.

And Madonna and some German artists even agreed to advertise Oxyjet.
А Мадонна і деякі німецькі артисти навіть погодилися рекламувати Oxyjet.

We can't even agree on where to eat dinner.
Вони навіть не погоджуються, де замовити вечерю.

In another life, in another format, we probably wouldn't have met and wouldn't even agree on interaction together.
Можливо, в іншому житті, в іншому форматі ми би не зустрілись і не змогли би разом навіть домовлятися про взаємодію.

They may not even agree with my perspective.
Вони, можливо, навіть ніде не збігаються з нашими поглядами.

As a result, we have brought our products to the largest market in the world, found new partners and even agreed on the first deliveries of ice cream to China.
І в результаті, ми вивели свої товари на найбільший ринок у світі, знайшли нових партнерів, і навіть домовились про перші постачання морозива до Китаю.

In this case, he even agreed to adopt the child of his passion.
У цьому випадку він навіть погодився усиновити дитину своєї пасії.

You should pay attention to, each stone has its own specific meaning, so, how do you think Japanese residents, you must be able to communicate with stones and even agree.
Слід звернути увагу на те, кожен камінь має свою певну смислове навантаження, тому, як вважають японські жителі, необхідно вміти спілкуватися з камінням і навіть домовлятися.

Yet the two parties can't even agree on a place to hold talks.
Лідери обох країн не можуть погодити навіть місце, де мають продовжитися переговори.

We even agree with agrarian reform as long as it's done reasonably and brings in money.
Ми навіть погоджуємося на проведення аграрної реформи, якщо вона буде зваженою і прибутковою.

In general, the son liked the backpack and he even agreed to take a picture with the backpack:.
Загалом рюкзак синові сподобався і він навіть погодився сфотографуватися з рюкзаком:.

We even agree with the ancient Egyptians that Third and Fourth Dynasty art was the most worthy of being.
Ми навіть згодні із стародавніми єгиптянами в тому, що мистецтво епохи Третьої і Четвертої династій найбільш гідне того.

Moreover, there is a perception that one can even agree with the notary drawing up such a deal.
Більше того, існує думка, що можна навіть домовитися з нотаріусом, оформляючи таку угоду.

And many may even agree with Socrates that the possibility of adopting such an attitude is what makes us proud to be men, and not animals.
І багато можуть навіть погодитись із Сократом, що саме можливість обрати таку позицію сповнює нас гордістю за те, що ми люди, а не тварини.

Evidently, the cryptocurrency trading ban proposal has not been finalized or even agreed upon by the South Korea Ministry of Strategy and Finance.
Очевидно, заборона пропозицію криптовалюта торгівля не була завершена або навіть погоджено Міністерством Південної Кореї стратегії і фінансів.

Cosmologists can't even agree whether the universe is finite(having a definite size) or infinite.
Космологи навіть не можуть домовитися, чимає кінець Всесвіт(має певний розмір), або він нескінченний.

All of a sudden, nine percent just goes away, and nobody to this day can even agree on what happened because nobody ordered it, nobody asked for it.
Раптово, дев'ять відсотків просто зникає, і ніхто до цього дня не може навіть зійтись у думці на пояснення того, що трапилось, тому що ніхто цього не замовляв, і ніхто цього не просив.

We even agree with the ancient Egyptians that Third and Fourth Dynasty art was the most worthy of being selected as their paragon by those who came after.
Ми навіть згодні із стародавніми єгиптянами в тому, що мистецтво епохи Третьої і Четвертої династій найбільш гідне того, щоб нащадки вибрали його як зразок для наслідування.

You are still not sure how he feels, and you are too stubborn to ask, or even agree with the idea that you can say it first, no matter what answer you can get.
Ви як і раніше не впевнені в тому, як він себе почуває, і ви занадто вперті, щоб запитати, чи навіть погодитися з думкою, що ви можете сказати це перша, незалежно від того, яку відповідь ви можете отримати.

However, if we even agree with the presence of Anglo-Saxons in the space of the Rostov-Suzdal principality and especially around Moscow, this still does not say anything about the reason for the later successes of the principality and especially the future capital of Russia.
Однак, якщо ми навіть погодимось з присутністю англосаксів на території Ростово-Суздальського князівства і особливо навколо Москви, це ще нічого не говорить про причини пізніших успіхів князівства і особливо майбутньої столиці Росії.

As a result, one of the employers even agreed to take such a specialist to an official position in his company.
В результаті один з роботодавців навіть погодився взяти такого фахівця на офіційну посаду в свою компанію.

She even agreed to interview for Entertainment Tonight on the CBS channel, provided she was given the opportunity to talk about the struggle of the Ukrainian people against corruption and express her attitude towards the dramatic events unfolding in the center of Kyiv, but Oksana's views on Maidan did not reach the viewers.
Вона навіть погодилась дати інтерв‘ю програмі Entertainment Tonight на телеканалі CBS за умови надання їй можливості у повній мірі висловити свою підтримку боротьби українського народу проти корупції, але до глядачів думки Оксани щодо Майдану так і не дійшли.

Many of the real sector of the economy even agree to pay part of the guarantee fee in order to strip brushed aside at this stage.
Багато хто з реального сектору економіки навіть погодиться на сплату частини гарантійного внеску для того, щоб прокладки відкидалися на цьому етапі.

And to demonopolize this market I even agree to consider selling one of the licenses for UAH 1, with the only purpose to prevent the Russian monopoly and to guarantee coming of truly European companies in here, that will ensure competition.
І для того, щоб демонополізувати цей ринок, я навіть згоден розглянути те, щоб за 1 гривню віддати одну з ліцензій, яку намагаються продати,- тільки з тією метою, щоб тут не було російської монополії і щоб сюди зайшли справжні європейські компанії, які будуть конкурувати.