Що таке EVEN THOUSANDS Українською - Українська переклад

• навіть тисячі
• навіть тисяч
• навіть тисячами

Приклади вживання Even thousands Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hundreds, even thousands, are doing so.
Сотні, якщо не тисячі, намагалися це зробити.

Each chromosome has hundreds or even thousands of genes.
Кожна хромосома може мати сотні або й тисячі генів.

Even thousands of years ago people contemplated language.
Вже тисячі років тому люди розмірковували про мову.

A single chromosome can have hundreds or even thousands of genes.
Кожна хромосома може мати сотні або й тисячі генів.

And for hundreds, even thousands of years, the home was really the center of life.
І протягом сотень, навіть тисяч років, дім був осередком життя.

We know that each chromosome may contain hundreds or even thousands of genes.
Кожна хромосома може мати сотні або й тисячі генів.

People are not one hundred and even thousands of years had lived side by side with the horses.
Люди не одну сотню і, навіть тисячу років жили пліч-о-пліч з кіньми.

You can often sell these items for hundreds or even thousands of dollars.
Ви часто можете продавати ці предмети сотнями або навіть тисячами доларів.

You can grow to hundreds or even thousands of units with a limited investment and without spending any of your own capital on unit expansion.
Франчайзери можуть вирости до сотень і навіть тисяч одиниць з обмеженими інвестиціями і не витрачати власного капіталу на розширення.

Many of these competitions accept hundreds or even thousands of participants.
Там у таких змаганнях беруть участь сотні і навіть тисячі учасників.

A site is a set of several tens, hundreds and even thousands of web pages connected by a single theme, general design and links.
Сайт- набір з декількох десятків, сотень і навіть тисяч веб-сторінок, зв'язаних між собою єдиною темою, загальним оформленням і посиланнями.

You can attach a link to your video with hundreds or even thousands of views.
Ви зможете додати посилання на відео із сотнями або навіть тисячами переглядів.

It is stored on a chain of hundreds or even thousands of computers around the world.
Він розподілений серед кількох сотень і навіть тисяч комп'ютерів по всьому світі.

Anyone who makes a bet of at least 20 cents, can eventually win a jackpot of several hundred or even thousands of euros.
Кожен, хто робить ставку хоча б на 20 центів, може в підсумку виграти джекпот в кілька сотень або навіть тисяч євро.

It's distributed across several, hundreds or even thousands of computers around the world.
Він розподілений серед кількох сотень і навіть тисяч комп'ютерів по всьому світі.

This was actively used by many scientists and even the us military who bought a PS3 with hundreds or even thousands of boxes.
Цим активно користувалися багато вчені і навіть американські військові, які купували собі PS3 сотнями і навіть тисячами коробок.

It is distributed among several hundreds and even thousands of computers all over the world.
Він розподілений серед кількох сотень і навіть тисяч комп'ютерів по всьому світі.

If the extra CO2 emitted is stored in reservoirs such as the deep oceans, it could be trapped for hundreds or even thousands of years.
Якщо додаткові викиди СО2 надійдуть в резервуари(такі як світовий океан), то вони можуть зберігатися там протягом сотень або навіть тисяч років.

You will also benefit from valuable features, hundreds(even thousands) of reliable servers, and 24/7 support.
Ви також отримуєте перевагу користування цінними функціями, сотнями(навіть тисячами) надійних серверів, а також підтримкою клієнтів у режимі 24/7.

For the casual observer it is fascinating to watch the orderly and seemingly choreographed motion of hundreds or even thousands of fish, birds or insects.
Випадковому спостерігачеві так цікаво дивитися на впорядковані і здавалося б хореографічні рухи сотень або навіть тисяч риб, птахів та комах.

The result of their work, measured in dozens, hundreds or even thousands of weapons, is tiny compared with the scale of the problem.
Результат їхньої роботи, що вимірюється кількома десятками, сотнями, нехай навіть тисячами одиниць вилученого,- мізер порівняно з масштабом проблеми.

More serious cases are already estimated in hundreds and even thousands of dollars/euro.
Серйозніші випадки оцінюються вже в сотнях і навіть тисячах умовних одиниць.

A person's broader network may consist of hundreds, or even thousands of people, depending upon their position in society.
Розширене коло спілкування може складатися з десятків, сотень або навіть тисяч чоловік залежно від суспільного становища індивідуума.

The world is full of mysterious monuments, each brimming with hundreds(maybe even thousands) of years of history.
Світ повний таємничих пам'ятників, вік яких обчислюється сотнями(і навіть тисячами) років історії.

The number of contacts can be from one to several hundred and even thousands, depending on the purpose of the device and the electrical circuit itself.
Число контактів може бути будь-яким- від одного до декількох сотень і навіть тисяч, в залежності від призначення пристрою і самого електричного ланцюга.

Many families have been divided by hundreds and even thousands of kilometers.
В даний час багато сімей виявилися розділені сотнями і навіть тисячами кілометрів.

Creating a news site provides for the performance of up to several hundred or even thousands of web pages, as the content of the resource is constantly updated.
Створення новинного сайту передбачає виконання до декількох сотень або навіть тисяч веб-сторінок, так як вміст ресурсу постійно оновлюється.

These are called volatile organic compounds, and we release hundreds, even thousands of them every time we exhale.
Вони називаються леткими органічними речовинами, які виділяються сотнями, або навіть тисячами з кожним видихом.

Unemployment rates don't help, as they see us competing against hundreds or even thousands of applicants for available positions.
Рівень безробіття не допомагають, як вони бачать нас конкурувати з сотнями або навіть тисячами претендентів на наявні позиції….