Що таке EVERGREEN PLANTS Українською - Українська переклад

• вічнозелені рослини

Приклади вживання Evergreen plants Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fruits grow on trees, besides, on evergreen plants.
Плоди ростуть на деревах, притому, на вічнозелених рослинах.

Long before Christianity, evergreen plants and trees had a special meaning for people in the winter months.
Задовго до того, як з'явилося християнство, вічнозелені рослини і дерева мали особливе значення для людей у зимовий період.

Among the barberries there are deciduous, evergreen and semi-evergreen plants.
Серед барбарисом є листопадні, вічнозелені і напіввічнозелені рослини.

A winter garden(30 m2) with evergreen plants and a fireplace;
Зимовий сад(30 м2) з вічнозеленими рослинами і каміном; сауна і санвузол.

We plan to plant over 2000 trees and bushes with the focus on evergreen plants.
На території комплексу планується висадити понад 2000 дерев і чагарників з акцентом на вічнозелені рослини.

Perennial fast-growing hedge: evergreen plants and their description.
Багаторічна швидкозростаюча живопліт: вічнозелені рослини та їх опис.

About 100 species of garden forms were killed, which made up one third of the collection, most of the most rare deciduous and evergreen plants.
Загинуло близько 100 видів садових форм, що становило одну третину колекції, причому більшість найбільш рідкісних листопадних і вічнозелених рослин.

In preparing the composition of the five evergreen plants engage in all three colors.
При складанні композиції з п'яти вічнозелених насаджень задіюйте всього три кольори.

At the same time, evergreen plants with gold, purple, or copper foliage will enjoy its colors throughout the year.
У той же час вічнозелені рослини з золотистою, пурпурної або мідної листям будуть радувати своїми барвами протягом усього року.

The large fenced area with flower beds, evergreen plants, and spacious parking.
Велика огороджена територія з квітниками, вічнозеленими рослинами і просторою автостоянкою.

When planting roses a group, you need to consider which perennial and evergreen plants accentuate their beauty.
Під час висадки троянд групою, необхідно продумати, які багаторічні і вічнозелені рослини підкреслять їх красу.

Long before the advent of Christianity, evergreen plants and trees held a special meaning for people during the winter months.
Задовго до того, як з'явилося християнство, вічнозелені рослини і дерева мали особливе значення для людей у зимовий період.

If you have an open balcony, put frost-resistant, evergreen plants in floor or suspended pots.
Якщо у Вас відкритий балкон- посадіть в підлогові або підвісні горщики морозостійкі, вічнозелені рослини.

Cypress, cedar, magnolia, laurel trees, yew and other evergreen plants literally saturate the air phytoncides, making the park a natural inhalers.
Кипариси, кедри, магнолії, лаврове дерева, тиси і інші вічнозелені рослини буквально насичують повітря фітонцидами, роблячи парк природним інгаляторієм.

Deciduous trees and shrubs trimmed in early spring- before the advent of the young leaves, coniferous evergreen plants can be cut later in the spring or the beginning of autumn.
Листяні дерева та кущі підстригають ранньою весною- ще до появи молодих листочків, хвойні вічнозелені рослини можна стригти більш пізньою весною або на початку осені.

This evergreen plant of the family Malvaceae.
Це вічнозелена рослина з сімейства мальв.

Dwarf conifers or evergreens planted in planting pockets unpaved courtyard areas, will keep the attractive and colorful patio throughout the year.
Карликові хвойники або вічнозелені рослини, висаджені в посадочні кишені небрукованих ділянок дворика, дозволять зберігати привабливість і барвистість патіо протягом усього року.

Often people in the Christmas before and after an evergreen plant such as pine into the house or outdoors, and decorated with Christmas lights and color decorations.
Часто люди на Різдво до і після вічнозелених рослин, таких як сосна в будинку або на відкритому повітрі, прикрашені різдвяними вогнями та кольоровими прикрасами.

Cacao tree- an evergreen plant that grows in the tropical regions of America and Africa;
Какаове дерево- вічнозелена рослина, виростає в тропічних областях Америки і Африки;

But there is one more evergreen plant, which is also unpretentious in its care and it survives well in the middle lane- this is hemlock.
Але є ще одне вічнозелена рослина, яке теж невибаглива в догляді і відмінно приживається в середній смузі- це тсуга.

This amazing evergreen plant belongs to the family Rubiaceae, in the wild it grows in North Africa, rather, Axum in Abyssinia or, because in ancient times it was called Ethiopia.
Це дивовижне вічнозелена рослина належить до сімейства маренових, в дикому вигляді виростало на півночі Африки, а точніше, в Абіссінії або Аксуме, так в давнину називали Ефіопію.

European ungulate is an evergreen plant growing in the forests of Russia.
Копитняк європейський- це вічнозелена рослина, що росте в лісах Росії.

Sweet Orange- is evergreen plant of the family Rutaceae(as a bergamot is).
Солодкий апельсин- вічнозелена рослина з сімейства рутових(як і бергамот).

European wild ginger is an evergreen plant that grows in the forests of Russia.
Копитняк європейський- це вічнозелена рослина, що росте в лісах Росії.

Evergreen wide-leaved plants, palm trees and bamboos give exotic character to this cozy park.
Вічнозелені широколисті рослини, пальми і бамбук надають цьому затишному парку екзотичного характеру.

Hedge of evergreen or small-leaved plants shorn electric instrument or scissors.
Жива огорожа з вічнозелених або мелколістних рослин стрижеться електричним інструментом або ножицями.

Long before Christianity- evergreen trees and plants had special meaning for people in the wintertime.
Задовго до того, як з'явилося християнство, вічнозелені рослини і дерева мали особливе значення для людей у зимовий період.

These plants remain evergreen throughout the year and spread a fresh scent, which is able to better brace, than a Cup of coffee.
Дані рослини залишаються вічнозеленими протягом усього року і поширюють свіжий аромат, який здатна бадьорити краще, ніж чашка кави.

On the east side of the site, a natural“human shield” can serve as a hedge of evergreen or coniferous plants.
Зі східного боку ділянки природним"живим щитом" може послужити огорожа з вічнозелених або хвойних рослин.

Centennial Park from three thousand of cypress trees, evergreen subtropical and relict plants form a unique microclimate that guarantees a clean and healthy air.
Столітній парк з трьох тисяч кипарисових дерев, вічнозелених субтропічних і реліктових рослин формують неповторний мікроклімат, що гарантує чисте і цілюще повітря.