Що таке EVERY CONCERT Українською - Українська переклад

• кожен концерт
• кожному концерті

Приклади вживання Every concert Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every concert is different.
Кожен концерт інакший.

Do they review every concert?
Чим здивує кожен концерт?

Every concert is amazing.
Кожен концерт неймовірний.

She has been to every concert.".
Вона є на кожному концерті».

Every concert announcement.
Кожен концерт анонсується.

He sings it at every concert.
Їх ми співаємо на всіх концертах.

Every concert could be his last.
Кожен концерт має бути як останній.

I would be happy to do it every concert.”.
Я сам це відчуваю після кожного концерту".

Every concert is very important.
Кожен концерт для нас надзвичайно важливий.

I think there's something in every concert.
Для мене важлива участь у кожному концерті.

Every concert is different, as it should be.
Кожен концерт має бути як останній.

I have been sitting there next to you in every concert.
Я був поруч з нею на всіх концертах.

And every concert program of the brass band strikes with freshness and variety.
І кожна концертна програма естрадно-духового оркестру вражає свіжістю та різноманітністю.

You must have noticed how many children are here, and not only today, but on every concert.
Ви, напевно, звернули увагу, як багато тут дітей, і не тільки сьогодні, але і на кожному концерті.

Virtually every concert featured such unique pieces of music and was a real premiere in Ukraine.
Практично кожен концерт представляв настільки унікальні музичні твори, що був прем'єрою в Україні.

The song was a live favourite, performed at virtually every concert from late 1974 to 1986.
Пісня була живим фаворитом, її виконували практично на кожному концерті з кінця 1974-го по 1986 рік.

In every concert there is usually somebody singing a solo, playing an instrument in the band, or even conducting the choir for the first time.
На кожному концерті зазвичай є той, хто вперше співає соло, вперше грає на музичному інструменті в групі, або ж навіть диригує хором.

Eurasia renders not only financial support to the project, but also organizes a food court at every concert.
Євразія» надає не лише фінансову підтримку проекту, а й на кожному концерті виступає організатором фуд-корту.

In view of all this, we continue to fight for our own independence, so every concert is an attempt to talk about the freedom we deserve.”.
Зараз ви читаєте новину«Кожен концерт- це спроба говорити про свободу, на яку ми заслуговуємо».

Emotional wealth, original singing style of the vocalist and the magical sound of musical instruments give the listener a real celebration at every concert.
Емоційне багатство, самобутня манера виконання і чарівне звучання музичних інструментів дарують слухачеві справжнє свято на кожному концерті.

Jean Michel Jarre uses the laser harp in almost every concert, with the exception of Aero and the Oxygene 30th Anniversary Tour.
Жан-Мішель Жарр використовує променеву арфу фактично на кожному своєму концерті, за винятком"Аеро" та"30-річного туру Oxygene".

The song was last played on the 1977 News Of The World North America Tour and was performed at every concert up until that tour.
Пісня в останній раз була зіграна у 1977 році під час«News of the World Tour» у Півничній Америці, вона виконувалася на кожному концерті до цього туру.

One of the songs that featured in almost every concert he performed was"Insha Ji Utho"(Originally sung by his father).
Одна з пісень, що фігурує в кожному концерті, де він виступав, була«Інша Джі Уто»(«Insha Ji Utho», спочатку була у виконанні його батька).

With or Without You" was played at most Zoo TV Tour concerts and every concert on the PopMart Tour.
With or Without You» гралася на більшості концертів Zoo TV Tour і на всіх концертах PopMart Tour.

Every concert is a unique experience, a no-compromise combination of different musical genres, bold arrangements, unpredictable vocal explosions and huge live energy.
Їх кожен концерт є унікальним досвідом, безкомпромісним поєднанням різних музичних жанрів, сміливих аранжувань, непередбачуваних вибухів вокалу і величезної життєвої енергії.

This year marks the 10th anniversary of the singer's first appearance in Jurmala, so every concert within the tour for Ja is special.
Цього року виповнюється 10 років з першого виступу співачки у Юрмалі, тому кожен концерт у рамках туру для Джа- особливий.

Every concert of Vołosi band becomes a charge of life-affirming energy and joy, which flies away from the strings of their violins, cello, double bass like festive and fairy sparks….
Кожен концерт гурту Vołosi- це заряд життєствердної енергії й радості, що святково-казковими іскорками розлітається від струн їхніх скрипок, віолончелі, контрабаса….

The band performed the song at every concert from 1984 to their last concert with lead singer Freddie Mercury in 1986, including their performance at Live Aid in 1985.
Гурт виконував пісню на кожному концерті починаючи з 1984 року до свого останнього концерту з провідним співаком Фредді Мерк'юрі в 1986 році, включаючи їхній виступ на«Live Aid» в 1985 році.

Every concert of Horpyna is not just sounds but also a true musical show, striking with dynamics, energy, as well as care about the proper sound and performance perfection, which is confirmed by a great great number of fans arriving at every concert.
Кожний концерт Горпини це не лише звук- це дійсне музичне видовище, вражаюче динамікою, енергією, але також дбайливістю про красоту звуку і мистецьку майстерність, що підтверджує численна публіка, котра прибуває на кожний їхній концерт.

Rotting Christ fans will confirm that every concert of the Greeks is a show of the highest grade thanks to the incredible energy and skill of the band members, led by the constant leader Sakis Tolis.
Фани Rotting Christ підтвердять, що кожен концерт греків- це шоу вищого ґатунку завдяки неймовірній енергетиці та майстерності учасників гурту, очолюваних незмінним лідером Сакісом Толісом.