Що таке EVERY CONDITION Українською - Українська переклад

• будь-якому стані
• будь-яких умовах
• кожній умові

Приклади вживання Every condition Англійська мовою та їх переклад на Українською

Comfort for Every Condition.
Комфорт за будь-яких обставин.

He later called this process the“regression theorem,” and as it turns out, bitcoin satisfies every condition of the theorem.
Пізніше він назвав цей процес«теорема регресії» і як виявилось,«Біткойн» відповідає кожній умові теореми».

There is every condition: moisture, products.
Тут є всі необхідні умови життя: вологість, продукти.

We should learn to work in every condition.
Потрібно вчитися працювати в будь-яких умовах.

We sell cars in every condition, from unrestored to perfect condition..
Купимо автомобіль будь-якої марки в будь-якому стані, від ідеального до потребу….

So you will be safe in every condition.
Ви будете почувати себе впевнено на будь-якому льоду.

If you do not accept each and every condition of this Agreement, the further use of the Service shall be deemed illegal.
Якщо ви не приймаєте всі без винятку умови цієї Угоди, подальше використання Сервісу вважається незаконним.

I felt very confident in the car in every condition[in 2016].
Я дуже впевнено почувався в машині в будь-яких умовах в 2016-му.

While these implants can't regulate every condition or replace every medication(yet), they could be very effective at mitigating a large number of conditions..
У той час як ці імплантати не можуть регулювати всі стани або замінити всі ліки,- принаймні поки що- вони можуть бути дуже ефективними в плані запобігання досить великого числа станів..

A wide range of products offers options for every condition, preference and taste.
Широкий асортимент продукції пропонує варіанти для кожної умови, переваги і смаку.

It's a day dedicated to raising awareness about the meaning and value of human life at every stage and in every condition.
Щорічний захід має на меті підсилити усвідомлення значення та цінності людського життя на кожному його етапі і в будь-яких умовах.

Bespoke clothing helps you be at ease in every condition that you can put yourself in.
Пошиття одягу допоможе вам бути спокійним в будь-яких умовах, в які ви можете потрапити.

It is a day dedicated to raising awareness about the meaning and value of human life at every stage and in every condition.
Цей День відзначається щороку і спрямований на підвищення обізнаності про значення та цінність людського життя на кожному його етапі і в будь-якому стані.

They consider marriages as a covenant which is often onerous, but every condition of which the parties are strictly bound to fulfil, because they knew all those conditions beforehand, and were perfectly free not to have contracted them.
Вони розглядають шлюб як нерідко обтяжливий контракт, усі умови якого, втім, мусять суворо виконуватись обома сторонами, оскільки все було відомо заздалегідь і вони мали повну свободу ним себе не обтяжувати.

The Day for Life is celebrated annually and is dedicated to raising awareness of the meaning and value of human life at every stage and in every condition.
Цей День відзначається щороку і спрямований на підвищення обізнаності про значення та цінність людського життя на кожному його етапі і в будь-якому стані.

For in that school of the spirit, not only are the best of Christians developed but true apostles also are trained for every condition of life and are enkindled with the fire of the heart of Christ.
Адже у цій школі духу не лише виховуються найкращі християни, але й готуються правдиві апостоли для будь-яких життєвих ситуацій, запалюючись від полум'я Серця Ісуса Христа.

The Day for Life is the day in the Church's year dedicated to raising awareness about the meaning and value of human life at every stage and in every condition.
Цей День відзначається щороку і спрямований на підвищення обізнаності про значення та цінність людського життя на кожному його етапі і в будь-якому стані.

Every condition definition has three parts: The tag chooser list on the left, the matching style list on the right, and the search text in the middle. The tag chooser lets& juk; know what tag you want to search for the text in. If you choose the special tag"lt; All Visiblegt;", then any tag that you can see in the Collection List listing is fair game to match the search text.
Кожне визначення умови складається з трьох частин: ліворуч розташовано засіб вибору мітки, праворуч- список типів збігу, а посередині- текст для пошуку. За допомогою засобу вибору мітки ви можете вказати& juk;, у якій саме мітці ви бажаєте шукати текст. Якщо ви оберете особливу мітку"lt; Всі видиміgt;", пошук тексту проводитиметься у всіх мітках, які ви можете бачити у списку збірки.

Both as Knights of Columbus and as followers of Christ,“Catholics must becommitted to the defense of lifein all its stages and in every condition”(Saint John Paul II, 1995).
Як Лицарі Колумба, так і просто учні Ісуса, католики повинні займатися захистом життя на кожному етапі та за будь-яких умов(Святий Іоанн Павло ІІ, 1995).

Its primary purpose should be to foster in individual consciences, in families, in the Church, and in civil society a recognition of the meaning and value of human life at every stage and in every condition.
Головною його метою має бути пробуджування в сумліннях, родинах, у Церкві та світському суспільстві чутливості до сенсу й вартості людського життя кожної його миті і в будь-якому стані.

The top of the Search Criteria group has two radio buttons, Match any of the following and Match all of the following. If you select Match any of the following, then a match by any of the conditions you define will include the song in the playlist. Otherwise, every condition you define must match in order to include the song in the playlist.
Вгорі групи полів Критерії пошуку розташовано два перемикачі: Має збігатися з будь- чим з наступного і Має збігатися з усім з наступного. Якщо ви поставите позначку поряд з, збіг будь- якої з умов, які ви визначите, призведе до включення композиції до списку відтворення. У іншому випадку, для того, щоб композицію було включено до списку, мають збігатися всі вказані умови.

However, a normal result doesn't guarantee that your baby will be completely healthy as the test only checks for conditions caused by faulty genes, and it can't exclude every condition.
Проте звичайний результат не гарантує, що ваша дитина буде цілком здоровою, оскільки тільки тест перевіряє умови, спричинені дефектними генами, і не може виключати будь-який можливий генетичний розлад.

The continent of Europe, in the East as in the West, needs to rediscover its roots and vocation; and from Christian roots only solid trees can grow, bearing the fruits of full respect for the dignity of man, in every condition and in every phase of life.
Що європейський континент, як Схід, так і Захід, потребує наново відкривати своє коріння та власне покликання, адже саме з християнського коріння зростають міцні дерева, які приносять плоді в повній пошані до гідності людини, в у кожному стані та на кожному етапі життя.

The relevant passages regarding this theme[22] reveal in the life of the Church, in addition to the Word of God, written and transmitted, to the sacraments, and to the ordained hierarchical ministry, the presence of gifts, of special gifts or charisms, distributed by the Spirit among the faithful of every condition.
Важливі уривки стосовно цієї тематики[22] вказують на присутність у житті Церкви, крім записаного і переданого Слова Божого, Таїнств та ієрархічного священства, також і дарів, особливих ласк або харизм, які Дух посилає вірним будь-якого стану.

People of every kind and condition-.
У кожного народу багатомільйонного чи кількасоттисячного.