Що таке EVERY CONTACT Українською - Українська переклад

• кожен контакт

Приклади вживання Every contact Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every contact leaves a trace.
Любой контакт оставляет след.

Thank you for every contact.
Будемо вдячні Вам за будь-які контакти.

Every contact is important.
Знову ж таки- кожен контакт важливий.

Remember that every contact is important.
Знову ж таки- кожен контакт важливий.

Every contact leaves a trace.
Любое прикосновение оставляет след.

Casaleggio called every contact he had.
Казаледжо продзвонив усі свої контакти.

Every contact leaves a trace”….
Тут кожна випивка залишила свій слід…».

Additionally you can define special payment conditions for every contact.
Ви також можете додатково задати для кожного з Ваших контактів свої способи платежу.

We treat every contact confidentially and will do our best to help you.
Ми розглядаємо кожен контакт конфіденційно і робимо все, що можемо щоб допомогти.

These are so-called"artificial tears", which are to be found in the first-aid kit of every contact lens wearer.
Це так звані«штучні сльози», що входять в домашню аптечку кожної людини, яка носить контактні лінзи.

Every contact is saved as one Person file with its data in separate attributes.
Кожен контакт зберігається як один персональний файл з даними в різних атрибутах.

In this case you can define several delivery-addresses for every contact to be printed on the invoice.
У цьому випадку Ви можете задати декілька адрес доставки для кожного контакту, які будуть надруковані на рахункові-фактурі.

Every contact with the health system must be seen as an opportunity to immunise.
Що кожен контакт із системою охорони здоров'я варто розглядати як можливість зробити щеплення.

Mette and I came up with the“touchpoints” idea: that every contact is a chance to make a powerful leadership connection.
Так ми з Метом прийшли до ідеї точок дотику(touchpoints)- що кожен контакт- це по суті безпрецедентна можливість створити новий лідерський зв'язок.

For Francis, every contact with people and concrete things became an encounter with the Creator.
Франциска,- зауважив він,- кожен контакт з конкретними людьми й речами ставав зустріччю із Творцем.

It states that every perpetrator will bring something to a crime scene and take something away from it, or in summary,“every contact leaves a trace.”.
Саме він помітив, що кожен злочинець неодмінно принесе щось на місце злочину і візьме щось звідти-«кожен контакт залишає слід».

Therefore, every contact and voice of solidarity at the international level is extremely necessary for us.
Тож кожен контакт і голос солідарності на міжнародному рівні є надзвичайно потрібним для нас.

Retailers have an advantage over most businesses in that they can influence public opinion with every contact at the actual point of purchase.
Роздрібні продавці мають перевагу в порівнянні з більшістю підприємців у тому, що вони можуть впливати на суспільну думку при кожному контакті на місці, де відбуваються покупки.

We try to use every contact as an opportunity to show sincere respect and interest, to do something good for the person and the business that this person does.
Кожен контакт ми намагаємося використовувати як можливість проявити щирі повагу та зацікавленість, зробити щось гарне для людини та справи, яку ця людина робить.

And then we have got to be able to have systems that can find every single case, every contact of those cases, and begin to track the transmission chains so that you can stop transmission.
І тоді повинні були налаштувати систему для пошуку кожного окремого випадку, усіх контактуючих, і почати відстежувати ланцюжок передачі, щоб припинити це.

Every contact we make on the phone is not considered a lead, only those that show a real interest in the product or service you are offering will be delivered.
Кожен контакт ми по телефону не розглядається в якості ведучого, а тільки ті, які свідчать про реальну зацікавленість у продукт або послугу ви пропонуючи буде доставлене.

Over the years, the lawyers of“Borysenko& Partners” law firm have come to the strong conviction that it is extremely important to provide the client with immediate assistance with every contact with the security forces, and not only during the search or interrogation.
За роки роботи адвокати АК«Борисенко і партнери» прийшли до твердого переконання в тому, що надзвичайно важливо забезпечити клієнту негайну допомогу при кожному контакті з силовиками, причому не тільки під час обшуку або допиту.

Every contact we make on the phone is not considered a lead, only those that show a real interest in the product or service you are offering will be delivered.
Кожен контакт, який ми робимо на телефоні, не вважається провідним, тільки ті, які показують реальний інтерес до продукту або послуги, які ви пропонуєте, будуть доставлені.

They have every contact avenue you can think of and then a couple of more, like a Facebook and Twitter account that clearly also functions as a customer service venue.
У них є кожен контактний аспект, про який ви тільки можете подумати, а також ще пару, наприклад, обліковий запис Facebook і Twitter, що явно також функціонують як місце обслуговування клієнтів.

Create perfect contact every time.
Забезпечує ідеальне з'єднання кожного разу.

Clothing is what we contact every day.
Підбір одягу це те, з чим стикаємося ми кожного дня.

Record every SMS and contact.
Запис кожного SMS і контакт.

Be aware that there is not really a friend behind every nice contact.
Майте на увазі, що за кожним хорошим контактом не існує насправді друга.

Almost every citizen is in contact every day with them.
І кожен громадянин має щастя майже кожен день з ними спілкуватись.

Every day we contact with a huge number of people.
Кожен день ми спілкуємося з величезною кількістю людей.