Що таке БУДЬ-ЯКІ КОНТАКТИ Англійською - Англійська переклад

• any contact
• any communication
• any contacts

Приклади вживання Будь-які контакти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Припиняйте будь-які контакти.
I stopped all contact.

Все одно вони припинили будь-які контакти.
Anyway, they stopped any contact.

Припиняйте будь-які контакти.
Then stop all contact.

Ми з ними відразу припинили будь-які контакти.
We suddenly stopped all contact.

Будь-які контакти з місцевими жителями були заборонені.
Any contact with nationals was forbidden.

Будемо вдячні Вам за будь-які контакти.
Thank you for every contact.

Будь-які контакти з пернатими можуть спровокувати важке захворювання тварин.
Any contact with birds can cause severe animal disease.

Будемо вдячні Вам за будь-які контакти.
I am grateful for each contact.

Будь-які контакти із зовнішнім світом були під забороною та суворо каралися.
Any contacts with the outside world were banned and severely punished.

Невже треба заборонити будь-які контакти?
Do we need to ban any contacts at all?

Будь-які контакти із зовнішнім світом були під забороною та суворо каралися.
Any communication with the outside world is forbidden and strictly enforced.

Будемо вдячні Вам за будь-які контакти.
We want to thank you for all of the contact.

Будь-які контакти з нашими партнерами в будь-якому форматі, вони завжди корисні.
Any contact with them in any form is always helpful.

Потенційну небезпеку становлять будь-які контакти з грунтом.
A potential hazard is any contact with soil.

Будь-які контакти місцевих мешканців з євреями у ґетто були категорично заборонені.
Any contact with others outside the ghetto in Lodz was strictly forbidden.

Кращий варіант- це припинити будь-які контакти з ґвалтівником.
The best option is to stop any contact with the abuser.

Будь-які контакти з нашими партнерами в будь-якому форматі, вони завжди корисні.
Any contact with our partners in any format is always useful.

Кращий варіант- це припинити будь-які контакти з ґвалтівником.
The best thing to do now is to STOP all contact with the scammer.

За словами Путіна, будь-які контакти російських дипломатів у США були частиною рутинної праці.
Putin said any contacts Russian diplomats had in the U.S. were part of routine work.

Ми не несемо відповідальність за будь-які контакти з цими організаціями!
We are not responsible for any contact with these organizations!

Звичайно, можна припинити будь-які контакти, але це буде неправильно і нешанобливо по відношенню до чоловіка.
Of course, you can stop any contacts, but it would be wrong and disrespectful to her husband.

Шукаю купити супершопи оптом. будь-які контакти будуть вдячні.
I am looking to buy supersacks at wholesale. any contacts would be appreciated.

Секта забороняла будь-які контакти із зовнішнім світом, там не було ні газет, ні телебачення, а її члени повинні були знаходитися в темних приміщеннях.
The sect prohibited any contact with the outside world, there were no newspapers, no TV, and the members were supposed to stay in dark rooms.

Не уникайте спілкування, тому що будь-які контакти будуть сприятливі для вас.
Do not avoid communication, as any contacts will be favorable for you.

Манафорт, який заперечує будь-які контакти з представниками російського уряду, не реєструвався як лобіст іноземного уряду у зв'язку з його роботою в Україні.
Manafort, who denies any contact with Russian government officials, never registered as a lobbyist for a foreign government for his Ukrainian work.

Для тваринного варто виключити будь-які контакти з колишніми господарями.
For an animal, it is necessary to exclude any contact with the previous owners.

MAGERP CRM для ПРОДАЖУ фіксує будь-які контакти співробітників і клієнтів(дзвінки, чати, листування). Уся інформація міститься і зберігається в єдиній системі.
MAGERP CRM for sales holds any contacts of employees and customers(calls, chats and correspondence), and all information is stored in a single system.

Гройсман вимагає від міністрів погоджувати будь-які контакти з представниками РФ.
Groysman requires ministers to coordinate any communication with Russia.

Крім того, лікарі рекомендують виключити будь-які контакти з людьми, що мають ознаки респіраторного захворювання.
In addition, doctors recommend to avoid any contact with people who have symptoms of respiratory illness.

Державний секретар Джон Фостер Даллес, антикомуніст, заборонив будь-які контакти з китайською делегацією, відмовившись потиснути руку Чжоу Еньлаю, провідному китайському переговірнику.
Secretary of State John Foster Dulles, an anticommunist, forbade any contact with the Chinese delegation, refusing to shake hands with Zhou Enlai, the lead Chinese negotiator.