Що таке EVERY COUNTRY HAS THE RIGHT Українською - Українська переклад

• кожна країна має право
• в кожної країни є право

Приклади вживання Every country has the right Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every country has the right to defend its borders.
Кожна країна має право захищати свої кордони.

NATO is an absolute and fundamental principle is that every country has the right to choose their own path.
Для НАТО абсолютно принципово і важливо, що кожна країна має право вирішувати свій шлях.

Every country has the right to an independent opinion.
Кожна країна має право на незалежну думку.

NATO is an absolute and fundamental principle is that every country has the right to choose their own path.
Для НАТО абсолютним та фундаментальним принципом є те, що кожна країна має право обирати свій шлях.

Every country has the right to protect their borders.
Кожна країна має право захищати свої кордони.

President Obama said:“Turkey, like every country, has the right to defend its territory and its airspace.”.
Обама наголосив, що Туреччина,"як і будь-яка країна, має право захищати свою територію та повітряний простір".

Every country has the right to retaliate against it'.
Кожна сторона має право від цього відступити.”.

This is also enshrined in the Helsinki Accords, which make clear that every country has the right to join any alliance it chooses.
Це також закріплено в Гельсінкських угодах, які чітко вказують, що кожна країна має право приєднатися до будь-якого союзу, який вона обере.

Every country has the right to freedom and independence.
Кожна країна має право на свободу і незалежність.

Szijjártó also criticized the UN Global Compact for Migration, saying that every country has the right not to be a source, transitional country, or object of migration.
Сіджарто також критикував Глобальний договір ООН з міграції, заявивши, що кожна країна має право не бути джерелом, перехідною країною чи об'єктом міграції.

Sure, every country has the right to make laws.
Справа в тому, що в кожної країни є право писати свої закони.

We agree that every country has the right to determine its laws.
Справа в тому, що в кожної країни є право писати свої закони.

Every country has the right to make independent decisions in the field of security policy.
Кожна країна має право самостійно приймати рішення у сфері політики безпеки.

Turkey, like every country, has the right to defend its territory and its airspace.
Туреччина, як і кожна країна, має право захищати свою територію і свій повітряний простір.

Every country has the right to ask its citizens to bear arms in periods of national emergency.
Кожна країна має право просити власних громадян брати до рук зброю у часи національних надзвичайних ситуацій.

Turkey, like every country, has the right to defend its territory and its airspace.".
Туреччина, як і будь-яка країна, має право захищати свою територію і повітряний простір.

Every country has the right to improve its legislation, including laws concerning the special services.
Кожна країна має право на вдосконалення свого законодавства, в тому числі і щодо спецслужб.

Stoltenberg stressed that every country has the right to conduct military exercises, but at the same time adhering to international agreements and obligations.
Столтенберг підкреслив, що кожна країна має право проводити військові навчання, проте в той же час дотримуючись міжнародних угод і своїх зобов'язань.

Every country has the right to improve its legislation, including laws concerning the special services.
Кожна країна має право на вдосконалення свого власного законодавства, в тому числі того, що стосується спеціальних служб.

As President Trump has said, every country has the right to chart its own future, and we must help the people of Ukraine maintain that sacred right..
Як сказав президент Трамп, кожна країна має право визначати своє власне майбутнє, і ми повинні допомогти українському народові зберегти це священне право..

Every country has the right to deny the entry on its territories to any foreigner and without giving a particular reason.
Взагалі будь-яка країна має право відмовити у в'їзді будь-якому іноземцю без пояснення причин.

Every country has the right, in its sole discretion, to decide what weapons and whose production purchasing for their armed forces.
Кожна країна має право на власний розсуд вирішувати, яке озброєння і чийого виробництва купувати для своїх збройних сил.

Turkey, like every country, has the right to defend its territory and its airspace," Obama said at their news conference, per the Washington Post.
Туреччина, як і будь-яка інша країна, має право захищати свою територію і повітряний простір",- передає слова президента США BBC.

Every country has the right and obligation to monitor the technical condition of the ship and if there are complaints(and there are complaints), the ecological condition.
Кожна країна має право і зобов'язана контролювати як технічний стан судна, якщо є скарги(а там є скарги), так і екологічний стан.

Every country has the right to decide whether it wants to be one or neither of these, just as everyone also has the right to live in the land of their birth and to live a secure life there in their own homeland.
Кожна країна має право вирішувати, чи хоче вона бути однією або ні однією з них, так само як і кожен має право жити в країні свого народження та жити безпечним життям там, на своїй батьківщині”.

In other words, every sovereign country has the right to its sovereign choice.
Іншими словами, кожна суверенна країна має право на свій суверенний вибір.

Every Applicant residing in the country has the right to appeal any administrative decision and submit a notice of appeal to a higher authority.
Кожен Заявник, що знаходиться в країні, має право відхилити будь-яке адміністративне рішення і подати апеляцію до вищого органу.