Що таке EVERY MORNING WHEN Українською - Українська переклад

• кожного ранку коли
• щоранку коли
• кожного дня коли

Приклади вживання Every morning when Англійська мовою та їх переклад на Українською

And every morning when I open my eyes.
Щоранку, як очі свої розтуляю.

It is a decision I take every morning when I wake up.
Таке рішення я приймаю кожен день, коли я прокидаюся.

Like, every morning when I look in the mirror.
Як він казав,„кожного ранку, коли дивлюся у дзеркало…”.

Does your pillow cause neck pain every morning when you wake up?
Чи болить Ваша п'ята вранці кожен раз, коли Ви встаєте?

Do this every morning when you wake up.
Робіть це щоранку, коли ви прокидаєтеся.

Perhaps the most nightmarish aspect of the invasion occurs for about an hour each night and every morning when the animals fill the sky.
Можливо, кошмарний аспект вторгнення відбувається приблизно протягом години кожну ніч і кожен ранок, коли тварини заповнюють небо.-.

Now every morning when I wake up I see this.
І кожного дня, коли ми прокидаємося зранку, то всеціло розуміємо це.

And as he placed the flower on her gravestone, he looked up at me and said,‘I just wish I had picked her a fresh flower every morning when she was alive.
І, після того, як чоловік поклав квітку на її надгробок, він подивився на хлопця і сказав:“Я би дуже хотів приносити їй такі квіти щоранку, коли вона була жива.

Every morning when we wake up, we face ourselves.
Кожного ранку, коли ми прокидаємося, ми вибираємо собі настрій.

This is how I feel every morning when I look in the mirror….
Як він казав,„кожного ранку, коли дивлюся у дзеркало…”.

Every morning when we wake up we make a decision.
Кожного ранку, коли ми прокидаємося, ми вибираємо собі настрій.

I almost never have to look at the time, and every morning when I wake up, really the day stretches in front of me like an open meadow.
Я забув, що таке дивитись на годинник, і кожного ранку, коли я прокидаюсь, новий день простягається переді мною, наче просторий луг.

Every morning when I wake up, I feel so good.
І кожного дня, коли ми прокидаємося зранку, то всеціло розуміємо це.

The first thing is, every morning when you wake up, you can choose to live your day in positivity.
Перша річ. Кожного ранку, коли ви пробуджуєтесь, ви можете обрати прожити ваш день позитивно.

Every morning when we wake up, we have many choices.
Кожного ранку, коли ми прокидаємося, ми вибираємо собі настрій.

So take a quiet moment every morning when you first awake to appreciate where you are and what you already have.
Отже, щоранку, коли ви спочатку прокинетеся, щоб оцінити, де ви знаходитеся і що у вас є, зробіть тихий момент.

Every morning, when I wake up, I am reborn.
Кожний ранок, коли я,<власне ім'я>, прокидаюсь, я народжуюсь заново.

After waking up every morning when measuringBasal temperature, do not make sudden movements, do not get out of bed.
Після пробудження щоранку при вимірюванні базальної температури, не робити різких рухів, не вставати з ліжка.

Every morning when I woke up, the problems were still there.”.
Щоранку, коли ми прокидалися, десятеро вже були мертві».

You have to remember this every morning when you wake up, because as much as you think that the night is eternal, nothing lasts forever and in turn will dawn.
Ви повинні пам'ятати це кожне ранок, коли ви прокидаєтеся, тому що стільки, скільки ви думаєте, що ніч вічна, ніщо не триває вічно і по черзі буде світанку.

Every morning when you wake up, to keep fighting.
І кожного ранку, коли ви прокидаєтеся, ви маєте продовжувати боротьбу.

And so what happens is, every morning when the sun comes up, the squid goes back to sleep, it buries itself in the sand, and it's got a pump that's attached to its circadian rhythm.
І тому щоранку, коли сходить сонце, кальмар повертається до сну, він заривається в пісок, і в нього є такий спеціальний насос, який активується залежно від часу доби.

Every morning when I leave for work, I feel uncomfortable.
Кожного дня, коли я приходжу на роботу, я незадоволений собою.

Every morning when we wake up, we are faced with choices.
Кожного ранку, коли ми прокидаємося, ми вибираємо собі настрій.

Every morning, when you wake up, you have to hit reset.
І кожного ранку, коли ви прокидаєтеся, ви маєте продовжувати боротьбу.

Every morning when I come in, I walk past it, I have to turn around.
Приходя сюда каждое утро, я прохожу мимо и разворачиваюсь.

Every morning when you wake up, you have a decision to make.
І кожного ранку, коли ви прокидаєтеся, ви маєте продовжувати боротьбу.

Every morning when I wake up and see this tattoo on my arm it makes me so happy.
Кожного ранку, коли, прокинувшись, гляну на цей плякат, зразу так радісно стає на душі.

Every morning when you wake up, say that"this will be the best day of my life" and he will be like that.".
Щоранку, коли ви прокидаєтеся, говорите, що«це буде найкращий день у моєму житті» і він таким буде».

However, every morning when I look in the mirror while shaving, I try to remind myself that, first of all, I am a bureaucrat who works in a standalone mode, I have to make very balanced decisions and must always remain unbiased.
Проте кожного ранку, коли під час гоління я дивлюся в дзеркало, то намагаюся собі нагадати, що, по-перше, я- бюрократ, який працює в автономному режимі, мушу ухвалювати дуже збалансовані рішення і завжди маю залишатися об'єктивним.