Що таке EVERYBODY KNEW Українською - Українська переклад

• всі знали
• всі розуміли
• всі знають
• всі зрозуміли

Приклади вживання Everybody knew Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everybody knew of her.".
Про неї знали всі".

I thought everybody knew.
Думав, що всі знають.

Everybody knew his name.”.
Кожен знав його ім'я.

Here in the community everybody knew her.
У місті її знали всі.

Everybody knew he was.
Всім зрозуміло, що він був.

It was a sort of secret that everybody knew.
Це була таємниця, яку знали всі.

Everybody knew it was him.
Всі розуміли, що це його.

He knew everybody and everybody knew him.
Він знав усіх, і всі знали його.

Everybody knew Tom was dying.
Всі знали, що Том помирає.

There were some rejections, but everybody knew what was going on.
Їх приховували, але всі знали, що відбувалося.

Everybody knew who we were.
Тоді всі зрозуміли, хто ми є.

It didn't seem to matter to him that everybody knew he was lying.
Його не турбує те, що всі знають, що це брехня.

And everybody knew he had it.
Ми всі знали, що у нього це є.

Nobody knew my name but everybody knew my face.”.
Ніхто не знав її віку, але всі знали її ім'я.

Everybody knew and stayed silent.
Про це знали всі і мовчали.

It was then a very small town where everybody knew each other.
Тоді це було маленьке містечко, де всі знали одне одного.

Everybody knew we had won.
Уже всі зрозуміли, що ми перемогли.

Grandpa Davis knew everybody, and everybody knew him.
А новий начальник УВС знає всіх, і всі знають його.

Everybody knew him and his family.
Там всі знають його і його сім'ю.

And everybody knew it had to be done.
І всі розуміли, що це треба зробити.

Everybody knew it should be done.
Всі розуміли, що це потрібно робити.

Everybody knew it should be done.
І всі розуміли, що це треба зробити.

So everybody knew the war was lost.
Але всі розуміють- війна програна.

Oh, everybody knew that six weeks ago.
Це знали всі ще три тижні тому.

Everybody knew that the war was lost.
Але всі розуміють- війна програна.

Everybody knew that would be the future.
Всі розуміли, що в цьому майбутнє.

But everybody knew it, and everybody loved him.
Але його знали всі, і всі його любили.

So everybody knew who was poor and who needed government help.
Отже, всі знали, хто був бідним і потребував державної допомоги.

If everybody knew what was going on, you know, there would be a panic.
Якби всі знали, що відбувається, була б паніка.

Everybody knew about Stephen Hawking's cosmic brilliance, but few understood it.
Всі знали космічних сяйво Стівена Хокінга, але мало хто міг зрозуміти його.