Що таке EVERYBODY LAUGHED Українською - Українська переклад

• всі засміялися
• сміялися всі
• всі сміялися
• всі посміялись

Приклади вживання Everybody laughed Англійська мовою та їх переклад на Українською

Everybody laughed.
Всі посміялися.

It's a pun!' the King added in an offended tone, and everybody laughed,'Let the jury consider their verdict,' the King said, for about the twentieth time that day.
It'sa каламбур!" Король додав до ображено, і всі засміялися:"Хай журі вважають, що їх вердикт:"Король сказав, близько вдвадцяте в той день.

Everybody laughed at Jack.
Всі сміялися з Джека.

So everybody laughed at him.
Всі сміялися над ним.

Everybody laughed at me.
Усі з мене сміялися.

Everybody laughed at me.
Усі наді мною сміялися.

Everybody laughed.”.
Сміється:«Мене всі бояться».

Everybody laughed at my idea.
Всі сміялися над моєю ідеєю.

Everybody laughed, and I did, too.
Всі сміялись, і я також.

Everybody laughed, except Andrew.
Сміялися всі, крім Безоса.

Everybody laughed, except Andrew.
Сміялися всі, крім анархістів.

Everybody laughed, you know.
І всі почали сміятися, ви розумієте.

Everybody laughed- except for Alderman.
Сміялися всі, крім анархістів.

Everybody laughed and was so deeply moved.
Усі посміялися і дуже цього забажали.

Everybody laughed and thought I was kidding.
Всі сміються, бо думають, що я жартую.

Everybody laughed and called me crazy.
Всі сміялися з мене, мовляв, з глузду з'їхав.

Everybody laughed and the problem was solved.
Всі засміялися і питання було вирішено.

Everybody laughed, and the matter was closed.
Всі засміялися і питання було вирішено.

Everybody laughed and the problem was solved.
Всі посміялись, і запитання було зняте.

Everybody laughed, and the matter was closed.
Всі посміялись, і запитання було зняте.

Everybody laughed, he recalls, but“in a sad way”.
Всі розсміялися, він згадує, але"сумно".

Everybody laughed and said it could never happen.
Всі сміялися, казали, що такого не може бути.

Everybody laughs, and the objection is forgotten.
Всі засміялися і питання було вирішено.

Everybody laughs.
Всі сміються.

He repeats it and then everybody laughs.
А потім з цього всі сміються.

Everybody laughs, except Trudy.
Всі засміялись, окрім Сергія.

Everybody laughs in the same places.
Ми сміємося в одних і тих самих місцях.

And everybody laughs because we know that never happens.
А потім всі посміються, тому що всі знають, що такого ніколи не буде.

Everybody laughs and applauds.
Усі сміються та аплодують.

And we looked around and somebody else said,"Well, you should sell supplies to the working buccaneer."(Laughter) And so this is what we did. So it made everybody laugh, and we said,"There's a point to that.
Ми розглянулися довкола, тоді хтось додав:«Ну то вам слід продавати реманент для морських розбійників». Так ми і зробили. Всі сміялися з цього, але ми казали:«В цьому щось є.