Що таке СМІЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• laughs
• grin
• chuckles
• laughing
• laugh
• laughed

Приклади вживання Сміється Українська мовою та їх переклад на Англійською

Блад сміється.
Blood chuckles.

Питання- чому?(сміється).
I wonder why?[grin].

А море сміється в обличчя.
The sea face laughed.

Я не втомлююсь(сміється).
Man I'm tired(grin).

Ох.(сміється) Ось ти де.
Oh.[chuckles] Here you are.

Навіть пані Кужель сміється.
Even Mrs. Fenelby laughed.

Він сміється і плює вам в обличчя».
He laughed and spit in her face.

Ви розумієте, що я маю на увазі(сміється).
You know what I mean(grin).

Хто сміється, а хто замислився?
Somebody laughed and what did we think?

Один із них запитав, чому вона сміється.
God asked her why she laughed.

Що в цьому поганого?"- сміється Омрі.
What's wrong with you?” laughed the girls.

Я працювала над ним багато років(сміється).
He's been working at it for years(grin).

Дівчина сміється, думаючи, що це вдалий жарт.
The woman laughed, thought it was a good joke.

Може, я просто щось знаю",- сміється він.
I might have known." he laughed.

Це насправді буде щось цілком відміннеСміється.
Now that would be really good.(grin).

У середньому доросла людина сміється 17 разів на день.
The average adult laughed 17 times per day.

Я не знаю, який це був момент(сміється).
I don't know what day it is(grin).

Хто в п'ятницю сміється, той у неділю буде плакати.
If you laugh on this day you will cry on Sunday.

Ну от, бачите, я все знаю(сміється).
Now you know everything about me(grin).

Я можу так:(Звуки) як сміється Чубака.
I learned that"hrr hrr hrr"-- that head laugh that Chewbacca does.

Може, не захочуть їх більше викликати.(сміється).
I might not need them anymore(grin).

Сусід сміється мені в очі та заявляє, що робити нічого не буде.
Hed laugh in my face and say it doesn't matter.

Ось малюк надів носок на руку і сміється.
A child may put a sock on his hand and laugh.

Природа(сміється) залишає нас з прекрасним і смачним подарунком.
(chuckles) nature leaves us with a beautiful and delicious gift.

Я вже і не пам'ятаю, як воно зветься(сміється).
I do not remember the name of it(grin).

Я сказав собі- ти тільки послухай, як цей чолов'яга сміється.
I said to myself, Wham, listen to that man laugh.

Я зустрічаю цього головного баригу в Києві, і він сміється мені в обличчя.
I met this chief dealer in Kyiv, and he laughed in my face.

Рональд Лі Кларк- Сміхун, карлик, який багато сміється.
Ronald Lee Clark as Chuckles, a dwarf who chuckles a lot.

Я вже багато років не чула, як вона сміється.
I don't think in two years I heard her laugh.

Я вже багато років не чула, як вона сміється.
She laughs like I haven't heard her laugh in years.