Що таке EXCESSIVE EXPOSURE Українською - Українська переклад

• надмірного впливу
• надмірне перебування
• надмірна дія
• надмірне опромінення
• надмірний вплив
• надмірне вплив
• зайвого опромінення

Приклади вживання Excessive exposure Англійська мовою та їх переклад на Українською

Excessive exposure to sun.
Надмірне вплив сонця.

Ultraviolet exerts excessive exposure.
Ультрафіолет надає надмірна дія.

For excessive exposure to heat.
Для надмірного впливу тепла.

Therefore it is recommended to avoid excessive exposure to sunlight.
Тому рекомендується уникати надмірного впливу сонячних променів.

Excessive exposure to ultraviolet rays.
Надмірним впливом ультрафіолетових променів.

You should avoid excessive exposure to the sun.
Слід уникати надмірного перебування на сонці.

Excessive exposure to the sun and open air.
Надмірне перебування на сонці і відкритому повітрі.

Sun protection is aimed at reducing excessive exposure to sunlight.
Захист від сонця спрямований на зниження надмірного впливу сонячного світла.

Excessive exposure to the sun presents a serious health risk.
Надмірне перебування на сонці є серйозною загрозою для здоров'я.

Today's methods allow maximum protection of the mother from excessive exposure.
Сьогоднішні методи дозволяють максимально захистити матір від зайвого опромінення.

You should avoid excessive exposure to sunlight on the skin.
Потрібно уникати надмірного впливу сонячних променів на шкіру.

One of the most common causes of hearing loss is having excessive exposure to loud noise.
Однією з найпоширеніших причин втрати слуху є вплив занадто гучних звуків.

Protection against excessive exposure must be the priority rule at work.
Захист від надмірного впливу має бути пріоритетним правилом при роботі.

The majority of women do not dare to register for mammography, fearing excessive exposure.
Багато жінок не наважуються записатися на мамографію, побоюючись зайвого опромінення.

Excessive exposure to the sun can cause black circles under the eyes.
Надмірне перебування на сонці може спровокувати появу чорних кругів під очима.

Pterygium is most strongly associated with excessive exposure to the sun's ultraviolet light.
Птеригіум найбільш сильно пов'язаний з надмірним впливом на ультрафіолетове випромінювання Сонця.

Excessive exposure to natural or artificial UV-radiation means immediate(acute) and long-term(chronic) damage to the eye and skin.
Надмірний вплив природного, або штучного УФ-випромінювання викликає негайне(гостре) та довгострокове(хронічне) пошкодження очей та шкіри.

Always keeping in mind that we must protect our investment body from excessive exposure to optimism!
Пам'ятаймо про захист нашого інвестиційного тіла від надмірного опромінення оптимізмом! Успіх прийде, потрібно лише дуже цього захотіти!

Know that sunburn and excessive exposure to the sun can cause swelling of the eyes.
Знайте, що засмага і надмірне перебування на сонці може стати причиною опухання очей.

One of its reasons is the consumption of glycogen during the stress response of the body to excessive exposure to alcohol intoxication.
Одна з її причин- витрата глікогену в ході стресової реакції організму на надмірний вплив- алкогольну інтоксикацію.

It makes you think that it is excessive exposure to the sun and, in particular, ultraviolet rays, which is proved by experiments on animals.
Це змушує вважати, що причиною його є надмірне опромінення сонцем і, зокрема, ультрафіолетовими променями, що доведено експериментами на тваринах.

Researchers at the University of South Florida and Vanderbilt University suspected that this might be due to excessive exposure to oxygen[4].
Дослідники з Університету Південної Флориди і Університету Вандербільта підозрювали, що це може бути через надмірне вплив кисню[4].

Today, many researchers are trying to figure out whether excessive exposure to aluminum can pose a threat to human health.
Сьогодні багато дослідників намагаються з'ясувати, чи може надмірна дія алюмінію становити загрозу для здоров'я людини.

In case of an accident at ZNPP, and depending on the nature of the accident, there is a risk of radioactive contamination of the area and excessive exposure.
У випадку аварії на ЗАЕС та залежно від природи аварії існує ризик радіоактивного забруднення території та наднормативного опромінення.

As a result of damage to the antitumor protection system or excessive exposure to provoking factors, malignant neoplasms are formed.
В результаті пошкодження системи протипухлинного захисту або надмірного впливу провокуючих чинників формуються злоякісні новоутворення.

An excessive exposure to light at night(for example, radiation from electronic devices) can lower the production of melatonin and lead to the disruption of circadian rhythm regulation.
Надмірний вплив світла в нічний час доби(наприклад, випромінювання від електронних пристроїв) може призвести до зниження вироблення мелатоніну і порушення регуляції циркадних ритмів.

During Enstilar treatment, physicians are recommended to advise patients to limit or avoid excessive exposure to either natural or artificial sunlight.
Під час лікування препаратом пацієнтам рекомендовано обмеження або уникнення надмірного впливу природного або штучного сонячного світла.

In addition, never forget that excessive exposure to sunlight, especially if you stay too long in the scorching sun, stimulates a sharp aging of your skin and even the development of dangerous cancer.
До того ж ніколи не забувайте ще й про те, що надмірний вплив сонячних променів особливо при надто тривалому перебуванні на пекучому сонці стимулює різке старіння вашої шкіри і навіть розвиток найнебезпечніших ракових захворювань.

Because any excess previtamin D3 or vitamin D3 is destroyed by sunlight, excessive exposure to sunlight does not cause vitamin D3 intoxication.
Тому що надлишки превитамина D3 або вітаміну D3 руйнується під впливом сонячних променів, надмірного впливу сонячних променів не викликає вітамін D3 сп'яніння.

Endometrial hyperplasia consists of increasing the thickness of the tissue lining the uterus internally due to excessive exposure to estrogen, which may occur in women who do not ovulate every month or who are undergoing estrogen-only hormone replacement therapy.
Гіперплазія ендометрію полягає у збільшенні товщини тканини, що висвітлює внутрішньо матки, через надмірне вплив естрогену, що може з'явитися у жінок, які не овуляції щомісяця або які проходять естрогенову терапію замінною гормоною.