Що таке EXCESSIVE WEIGHT GAIN Українською - Українська переклад

• надмірне збільшення ваги

Приклади вживання Excessive weight gain Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fast and excessive weight gain.
Швидка і надмірна прибавка в вазі.

Excessive weight gain- especially in women.
Надмірна вага(особливо у жінок).

There may be several reasons for excessive weight gain.
Багато причин можуть призвести до надмірної ваги.

But excessive weight gain is a sign that something is wrong.
Але часті почуття надмірної втоми є ознакою того, що щось не так.

Drugs, such as steroids or antidepressants, may cause excessive weight gain.
Деякі препарати, такі як стероїди і антидепресанти, можуть викликати надмірне збільшення ваги.

Likewise, excessive weight gain can pose risks to the woman and the fetus.
Крім того, надмірне збільшення ваги може представляти ризик для жінки та плоду.

An imperial physician in the third century wrote that combining tea with food would lead to excessive weight gain.
Імператорський лікар третього століття писав, що поєднання чаю з їжею призведе до надмірної ваги 37.

Excessive weight gain during pregnancy often leads to preeclampsia- toxemia.
Надмірна надбавка у вазі під час вагітності часто призводить до появи гестозу- пізнього токсикозу.

These empty calories can lead to excessive weight gain and water retention during pregnancy.
Ці порожні калорії можуть привести до зайвої ваги і затримці води в організмі під час вагітності.

It's most commonly used in cutting stacks for its ability to increase strength without excessive weight gain.
Це найбільш часто використовується в передній стеки своєю здатністю для підвищення міцності без надмірної ваги.

They are detected by excessive weight gain in a pregnant woman and a rapid increase in the volume of joints.
Виявляють їх по надмірного збільшення маси тіла у вагітної жінки і швидкому зростанню обсягу суглобів.

If a woman in parallel with swelling high blood pressure, excessive weight gain, then you need to see a doctor.
Якщо у жінки паралельно з набряком високий тиск, надмірне збільшення ваги, то необхідно звернутися до лікаря.

Overeating should be avoided in patients taking corticosteroids, as these cause increased appetite which can easily lead to excessive weight gain.
Слід уникати переїдання у пацієнтів, що приймають кортикостероїди, тому що вони викликають підвищений апетит, який може легко призвести до надмірного збільшення ваги.

However, if swollen eyelids pass with excessive weight gain and swelling on the entire body, you should see a doctor.
Однак якщо набряклі повіки проходять з надмірною збільшенням ваги і набряками на всьому тілі, треба звернутися до лікаря.

In some cases, endocrine problems, genetic syndromes, and medications can be coupled with excessive weight gain.
У деяких випадках, ендокринні проблеми, генетичні синдроми, і ліки можуть бути пов'язані з надмірне збільшення ваги.

If swelling becomes permanent, accompanied by fatigue and excessive weight gain, you can talk about dropsy pregnant- the first, the easiest stage of toxicosis of late pregnancy.
Якщо набряки стають постійними, супроводжуються стомлюваністю і надмірним збільшенням маси тіла, можна говорити про водянці вагітних- першої, найлегшої стадії токсикозу пізніх термінів вагітності.

In some instances, endocrine problems, genetic syndromes, and medicines can be linked to excessive weight gain.
У деяких випадках, ендокринні проблеми, генетичні синдроми, і ліки можуть бути пов'язані з надмірне збільшення ваги.

In addition, a study published in the March 2010 issue of Obstetrics& Gynecology found an association between excessive weight gain during pregnancy- particularly in the first trimester- and the risk of gestational diabetes.
Крім того, в дослідженні, опублікованому в березні 2010 року, фахівці в області акушерства та гінекології виявили зв'язок між надмірним збільшенням ваги під час вагітності(особливо в першому триместрі) і ризиком розвитку цукрового діабету вагітних.

Birth to age 1: In addition to its many health benefits, breastfeeding may help prevent excessive weight gain.
Від народження до віку 1: На додаток до своїх багато користі для здоров'я, грудне вигодовування може допомогти запобігти надмірне збільшення ваги.

Currently obesity is considered as a chronic disease of the exchange that occurs at any age, manifested by excessive weight gain, mainly due to excessive accumulation of adipose tissue, accompanied by increased incidence of overall morbidity and mortality.
Останнім часом ожиріння розглядається як хронічна обмінна хвороба, що виникає в будь-якому віці, що виявляється надлишковим збільшенням маси тіла переважно за рахунок надмірного накопичення жирової тканини, що супроводжується збільшенням випадків загальної захворюваності та смертності населення.

Birth to age 1: Besides its many health benefits, breastfeeding may help prevent excessive weight gain.
Від народження до віку 1: На додаток до своїх багато користі для здоров'я, грудне вигодовування може допомогти запобігти надмірне збільшення ваги.

It is estimated that more than half of all cases of type 2 diabetes could be avoided if excessive weight gain in adults could be prevented.
Більше половини випадків цукрового діабету 2-го типу можна було б уникнути в разі зниження маси тіла у дорослих.

Obesity implies the weight gain from excessive body fats.
Ожиріння передбачає збільшення маси тіла від надмірного тіло жири.

Obesity is a condition of overweight in which we gain excessive weight due to intake of extra calories.
Ожиріння є умовою надлишкової ваги, в якій ми отримуємо зайву вагу через споживання зайвих калорій.

Obesity is a condition of overweight in which we gain excessive weight due to intake of extra calories.
Ожиріння є умова надмірна вага, в якому ми отримуємо зайву вагу через споживання зайвих калорій.

Those who suffer from low energy, persistent weight gain, excessive food cravings, unexpected mood swings or irritation is more likely burning the wrong fuel.
Ті, хто страждають від низької енергії, стійкі збільшення ваги, надмірного харчування тягу, несподівані перепади настрою або роздратування швидше горить неправильне паливо.

People believe that breakfast skipping leads to excessive hunger, cravings and weight gain.
Люди вірять в те, що пропуск сніданку призводить до надмірного голоду, харчовим пристрастям і набору ваги.

However, it is important to remember: you may gain excessive weight once again after removal of fat due to other zones unless you keep to the principle of proper nutrition and active lifestyle.
Але важливо розуміти: ви знову можете набрати зайву вагу після видалення жиру за рахунок інших зон, якщо не будете дотримуватися принципів правильного харчування та активного способу життя.

Excessive salt intake can even cause weight gain, because salt does not allow water to be excreted from the body.
Надмірне вживання солі може навіть стати причиною збільшення ваги, так як сіль не дозволяє воді виводитися з тіла.