Що таке EXCHANGE OF BEST PRACTICES Українською - Українська переклад

• обмін кращими практиками
• обміну найкращими практиками
• обмін передовим досвідом
• обміну кращими практиками
• обмін найкращими практиками

Приклади вживання Exchange of best practices Англійська мовою та їх переклад на Українською

Exchange of best practices.
Обмін кращими практиками.

To create conditions and establish an institutional platform for continuous exchange of best practices;
Створення умов та інституційної платформи для безперервного обміну передовим досвідом;

Exchange of best practices.
Обмін найкращими практиками.

This second event will focus on the exchange of best practices on port security and law enforcement.
Акцент був зроблений на обміні найкращими практиками з морської безпеки та безпеки портів.

Exchange of best practices in education.
Обмін кращими практиками у сфері професійної освіти.

There is no single set of professional standards, no established exchange of best practices among the interpreters.
У професіональному середовищі немає єдиних стандартів, немає налагодженого обміну найкращими практиками.

Promote the exchange of best practices between members of the Federation;
Стимулювати обмін кращими практиками серед своїх членів;

Topics of the journal: the latest developments in law and the exchange of best practices in the field of law, legal education.
Тематика журналу: новітні досягнення юриспруденції та обмін передовим досвідом у сфері права, юридичної освіти.

Exchange of best practices in the field of children's rights.
Обмінюватись найкращими практиками в сфері забезпечення прав дитини.

Stimulating cooperation between institutions in the field of natural heritage protection(exchange of best practices, joint trainings);
Стимулювання співробітництва між установами в галузі охорони природної спадщини(обмін передовим досвідом, спільні тренінги);

UNDP supports exchange of best practices in local self-governance between Eastern and Western Ukraine.
ПРООН підтримує обмін кращими практиками в сфері місцевого самоврядування між Східною та Західною Україною.

(a) promoting an integrated approach to maritime affairs, good governance and exchange of best practices in the use of the marine space;
Сприяння комплексному підходу до морських справ, належного управління та обмін кращими практиками використання морських просторів.

Promote the exchange of best practices on the integration of gender perspectives in ICT education.
Сприяти обміну прикладами найкращої практики із включення гендерних перспектив в освіту в сфері ІКТ.

(a) promoting an integrated approach to maritime affairs, good governance and exchange of best practices in the use of the marine space;
Просування інтегрованого підходу до морських справ, належного управління та обміну найкращими практиками використання морського простору;

Exchange of best practices in terms of support mechanisms for agricultural policies and agrarian regions;
Обмін найкращими практиками щодо механізмів підтримки для сільськогосподарської політики та аграрних регіонів;

It aims to develop measures to combat losses and wasteful consumption, organizes the exchange of best practices and the assessment of sustainable achievements.
Вона покликана боротися з втратами та марнотратним споживанням, організовує обмін передовим досвідом та оцінку стійких досягнень.

Indeed, the exchange of best practices expands a share of the cake by increasing the efficiency of all project participants.”.
Адже обмін кращими практиками збільшує розмір ‘спільного пирога' за рахунок підвищення ефективності всіх учасників проекту».

The project aims to engage citizens in decision-making at the local level and promote the exchange of best practices between Ukraine and Romania.
Проект націлений на активізацію громадян брати участь у прийнятті рішень на місцевому рівні та сприяти обміну кращими практиками між представниками України та Румунії.

This platform for exchange of best practices between experts and elected meets once a year in cities participating in the program.
Ця платформа для обміну найкращими практиками між експертами та виборними посадовцями проводиться один раз на рік у містах, що беруть участь у програмі.

The purpose of the forum is to launch a national platform for professional discussion and exchange of best practices on improving teaching in higher education.
Мета форуму- започаткувати національну платформу для фахового обговорення і обміну кращими практиками з питань вдосконалення викладання у вищій освіті.

International Young Designers Contest promotes the cross-border exchange of best practices for the development of young talents and arouses the interest of all insiders, from the prestigious global fashion media to the new talents of Eastern and Central Europe.
Міжнародний конкурс молодих дизайнерів сприяє транскордонному обміну найкращими практиками розвитку молодих талантів та викликає зацікавленість усіх інсайдерів- від престижних світових фешн-медіа до нових талантів Східної та Центральної Європи.

Stimulating cooperation between institutions in the field of historical and cultural heritage(exchange of best practices, joint trainings and other related capacities);
Стимулювання співробітництва між установами в сфері історико-культурної спадщини(обмін передовим досвідом, спільні навчання та інша діяльність);

There are too few opportunities to promote the exchange of best practices in this quickly changing field, especially with such distinguished guests and foreign partners.
Є дуже мало можливостей обміну кращими практиками в цій швидкозмінній галузі, особливо з такими видатними гостями та іноземними партнерами.

It also facilitated an exchange programme for professors to help promote mobility among faculties and to support the exchange of best practices among educators.
Також здійснено організацію програм обмінів для викладачів, що заохочують мобільність між правничими школами і підтримуючи обмін кращими практиками між викладачами.

The goal of the Alliance is free(for the US market) and open exchange of best practices, lessons and technological resources that will help enterprises effectively implement AR.
Мета альянсу- безкоштовний(для американського ринку) і відкритий обмін кращими практиками, отриманих уроків і технологічними ресурсами, які будуть допомагати підприємствам ефективно впроваджувати AR.

(c) promoting sustainable development of coastal regions and maritime industries as a generator of economic growth and employment, including through the exchange of best practices;
Підтримки сталого розвитку прибережних регіонів та морської промисловості як рушія економічного зростання та зайнятості, в тому числі шляхом обміну найкращою практикою;

It aims to develop measures to combat losses and wasteful consumption, organizes the exchange of best practices and the assessment of sustainable achievements.
Вона спрямована на вироблення заходів боротьби з втратами та марнотратним споживанням, організовує обмін передовим досвідом та оцінку стійких досягнень.

An important part of the forum were direct contacts between its participants, exchange of best practices, discussion of potential areas of cooperation and specific topics for possible joint research projects.
Важливою складовою форуму стали безпосередні контакти його учасників, обмін найкращими практиками, обговорення напрямів співпраці і конкретних тем для можливих спільних дослідницьких проектів.

The event aimed to establish a national platform for professional discussion and exchange of best practices of teaching and learning in Ukrainian universities.
Захід мав на меті започаткувати національну платформу для фахового обговорення та обміну кращими практиками викладання і навчання в українських університетах.

JOT Mare annual meeting provided a platform to strengthen and deepen cooperation by the exchange of best practices and experience in the fight against migrant smuggling.
Щорічна зустріч JOT Mare послужила платформою для зміцнення та поглиблення співпраці шляхом обміну найкращими практиками та досвідом боротьби з контрабандою мігрантів.