Що таке EXISTING APPLICATIONS Українською - Українська переклад

• існуючі програми
• вже існуючими додатками

Приклади вживання Existing applications Англійська мовою та їх переклад на Українською

Thank you for existing applications.
Спасибі за існуючих додатків.

Difficulties in integrating the Internet and electronic commerce software with some existing applications and databases.
Складно суміщати Інтернет і програмне забезпечення електронної комерції з вже існуючими додатками і базами даних;

The already existing applications and the soon available are:.
Існуючі програми та найближчим часом доступні:.

They can use one of the existing applications.
Можна використовувати один з існуючих способів.

Run many existing applications and business programs designed for Windows XP.
Запуск багатьох існуючих додатків і бізнес- програм, розроблених для Windows XP.

Reengineering of existing applications.
Реінженіринг існуючих застосувань.

The solution can be to install an employee of the robotization module on the computer in addition to the existing applications.
Рішенням може бути встановлення на комп'ютер працівника модуля роботизації у доповнення до існуючих додатків.

Our efforts are currently towards improving our existing applications for watching torrent free movies.
В даний момент ми працюємо над поліпшенням існуючих додатків для перегляду фільмів через торренти.

Analysis of existing applications of decision support systems in the branch of jurisprudence/ Riznyk O.M., Pavliuchenko M. S.
Аналіз існуючих застосувань систем підтримки прийняття рішень в галузі юриспруденції/ Різник О. М., Павлюченко M. С.

Maximum compatibility with existing applications.
Максимальна сумісність з існуючими додатками.

This is true today for existing applications, but will be even more so for future ones in IoT.
Ця стратегія працює сьогодні для вже існуючих додатків, але буде ще ефективніше в майбутньому, при появі нових IoT-пристроїв.

Integrating AR into new and existing applications.
Інтеграція технології доповненої реальності в нові або вже існуючі додатки.

Tor works with many of your existing applications, including web browsers, instant messaging clients, remote login, and other applications based on the TCP protocol.
Tor працює з багатьма існуючими програмами, включаючи веб-браузери, ІМ, клієнти віддаленого доступу, та інші програми що використовують протокол TCP.

It is difficult to integrate the Internet and e-commerce software with some existing applications and databases.
Складно суміщати Інтернет і програмне забезпечення електронної комерції з вже існуючими додатками і базами даних;

Red Hat Enterprise Linux provides support for your new and existing applications, the latest middleware products, modern cloud software architectures, and new runtime frameworks.
Red Hat Enterprise Linux''''' забезпечує підтримку нових та існуючих програм, сучасних програмних архітектур, і нові рамки виконання.

This problem is compounded by the lack of information, employee skills and inflexibility of existing applications on the market.
Ця проблема посилюється нестачею інформації, навичок співробітників і негнучкістю існуючих на ринку додатків.

In the“Existing applications” section, in the“modules” field, click“show”, in the field for data entry, type“django”, select“django” and the version you need, and click“Add”.
У розділі"Existing applications" в поле"modules" натисніть"show" в поле для введення даних напишіть"django", виберіть"django" і потрібну вам версію, і натисніть"Add".

If existing theory binds the scientist only with respect to existing applications, then there can be no surprises, anomalies, or crises.
Якщо теорія обмежує вченого лише наявними застосуваннями, тоді не може бути жодних несподіваностей, аномалій або криз.

Users can change existing applications into cloud-ready solutions and help developers to create new apps using containers, microservices, and the new Nano Server.
Користувачі можуть змінювати існуючі програми на готові до хмари рішення та допомагати розробникам створювати нові програми, використовуючи контейнери, мікросервіси та новий Nano Server.

Clients can pick and browse these services to create and scale new applications, or run existing applications, in general society cloud.
Клієнти можуть обрати та переглядати ці служби для створення та масштабування нових додатків або запуску існуючих програм у загальному хмарі суспільства.

Tor works with many of your existing applications, including Web browsers, instant-messaging clients, remote login and other applications based on the TCP protocol.
Tor працює з багатьма існуючими додатками, включаючи веб-браузери, системи миттєвого обміну повідомленнями, клієнти віддаленого доступу, і інші докладання використовуючі протокол TCP.

NET developers with Web application encounter that are investigating growing new applications or porting existing applications to Windows Azure.
NET-розробників, які знаходяться під час роботи з веб-додатками, які вивчають зростаючі нові програми або переносять існуючі програми на Windows Azure.

Known also as the'virtual keyboard','laser keyboard' or'optical keyboard', it is undoubtedly, the epitome of'true data input', with high precision and quality surpassing all existing applications.
Відома також як«віртуальна клавіатура»,«лазерна клавіатура» або«оптична клавіатура», що, безсумнівно, є втіленням«справжнього введення даних», з високою точністю і якістю, що перевершує всі існуючі програми.

This was an intentional decision by Apple, as these keys were common on older platforms and it was thought that the addition of these keys would encourage software developers to simply port their existing applications to the Mac, rather than design new ones around the GUI paradigm.[9] Later, Apple made a numeric keypad available for the Macintosh 128K.
Це було навмисне рішення від Apple, оскільки ці ключі були поширені на старих платформах, і вважалося, що додавання цих ключів спонукає розробників програмного забезпечення просто переносити свої існуючі програми на Mac, а не розробляти нові навколо парадигми графічного інтерфейсу.[2] Пізніше Apple зробила цифрову клавіатуру доступною для Macintosh 128K.

Thanks to proven knowledge in the field of software security Eithersoft helps customers create the most up-to-date, secure software, and also assess and significantly improve the security level of existing applications.
Завдяки досвіду роботи в області безпеки програмного забезпечення EitherSoft допомагає клієнтам створювати найсучасніше, захищене програмне забезпечення, а також оцінювати і значно підвищувати рівень безпеки існуючих додатків.

By implementing all necessary links between existing systems, we, together with the creation of a single information management environment, organize effective, reliable and consistent interaction between all existing applications and prepare a platform for further development of integration in accordance with your business needs.
Реалізуючи всі необхідні зв'язки між наявними системами, ми, поряд зі створенням єдиного інформаційного середовища управління компанією, організуємо ефективну, надійне і послідовну взаємодію між усіма наявними додатками і підготуємо платформу подальшого розвитку інтеграції відповідно до потреб Вашого бізнесу.

The project requires porting an existing application to run on top of IBM WebSphere Application Server.
У ході виконання проекту потрібно перенести існуючий додаток, щоб воно могло працювати поверх сервера IBM WebSphere Application Server.

A set of technologies that use software as a virtual FTE to manipulate existing application software in the same way that a person completes a process.
Набір технологій, що використовують програмне забезпечення як віртуальний еквівалент повної зайнятості для маніпулювання існуючим прикладним програмним забезпеченням так само, як людина виконує процес.

Whether you have an existing application based on another mobile operating system and need a port or if you want to creat a native app for either iPhone, iPad, Apple Watch, or all of the above, we have you covered.
Якщо у вас є існуюча програма на основі іншої мобільної операційної системи, і вам потрібен порт, або якщо ви хочете створити оригінальне додаток для iPhone, iPad, Apple Watch або всіх вищезгаданих, ми розкрили це.