Що таке EXPENDABLES Українською - Українська переклад

• нестримні
• витратні матеріали
• нестримних

Приклади вживання Expendables Англійська мовою та їх переклад на Українською

Haval H8 the Expendables.
Hover H8 Нестримні.

The Expendables"" Terminator".
Нестримні»« Термінатор».

L-SHAPED Fluid End Parts& Expendables….
L-ФОРМІ Fluid End Частини і Нестримні?….

Equipment and expendables for biochemical researches.
Обладнання та витратні матеріали для біохімічних досліджень.

Laboratory equipment and expendables.
Лабораторне обладнання та витратні матеріали.

Equipment and expendables for molecular diagnostics.
Обладнання та витратні матеріали для молекулярної діагностики.

He appeared in the 2010 film The Expendables.
Рік- зйомки у фільмі«The Expendables».

Except for‘The Expendables', of course.
Окрім, звичайно, тих самих«заробітчан».

Technical maintenance, provision with advertising materials and expendables;
Забезпечення рекламними і витратними матеріалами;

The equipment and expendables for the koagulometrichnikh of researches.
Обладнання та витратні матеріали для коагулометричних досліджень.

In 2010, Mickey Rourke appeared in such popular films as"Iron Man 2","The Expendables" and"Thirteen".
У 2010 році Міккі Рурк отримав ролі в картинах«Залізна людина-2»,«Нестримні»,«Тринадцять».

The Expendables 4” has already become one of Hollywood's most expensive projects.
Нестримні 4» вже став одним з найдорожчих проектів Голлівуду.

Now Barney(Sylvester Stallone) and the Expendables must risk everything to save her and humanity.
Тепер Барні і Нестримні повинні ризикнути всім, щоб врятувати Фіону і людство.

The Expendables 4- will Stallone, Schwarzenegger and others return to their roles.
Нестримні 4»- чи повернуться Сталлоне, Шварценеггер і інші до своїх ролей.

The audience saw it in the paintings"The Expendables 3","Fast and Furious 7", the series"The Blind Spot".
Глядачі бачили її в картинах«Нестримні 3»,«Форсаж 7», серіалі«Сліпе пляма».

The Expendables 3 TDYour mission in this movie based strategy flash game is to defend the pathway.
Витратні матеріали 3 TDВаша місія в цей фільм, заснований стратегії флеш гри полягає в захисті на стежці.

She doesn't see the women as inconveniences or expendables and is the greatest ally to them in the film.
Вона не сприймає жінок як незручності чи витратні матеріали, і є найбільшим союзником для них у фільмі.

Even as Governor, Arnold appeared in a small role in the film by Sylvester Stallone“the Expendables”(2010).
Ще будучи губернатором, Арнольд з'явився в невеликій ролі у фільмі Сильвестра Сталлоне Нестримні(2010).

Now Barney and the Expendables must risk everything to save her and humanity.
Тепер Барні і Нестримні повинні ризикнути всім, щоб врятувати її і людство.

The organization of production of gelatin capsules requires the prepared room, the trained personnel, expendables of appropriate quality and Capsulator.
Для організації виробництва желатинових капсул необхідно підготовлене приміщення, навчений персонал, витратні матеріали належної якості та Capsulator.

At that time,“The Expendables 3” did not even receive the status of post-production.
В той час, картина"Нестримні 3" ще не змогла домогтися статусу пост-продакшн.

He is the owner of Bruce Jenner Aviation company which delivers expendables for the intermediaries and airline companies.
Йому належить фірма«Авіації Брюса Дженнера», що поставляє витратні матеріали для посередників та авіакомпаній.

Haval chooses The Expendables because of its spirit of challenging and sense of responsibility.
Hover вибирає Нестримних з-за його мужнього духу і почуття відповідальності.

Choose your squad from the biggest cast of action heroes ever assembled for Expendables 3, set up your defenses and then blow the enemy to hell.
Вибрати вашої команди з найбільших ролях героїв дій, коли-небудь тих, що зібралися витратні матеріали 3, налаштувати захист і потім удар ворога в пекло.

These rumors are state that“Expendables 4” will be especially bloody and on the way to peace, Stallone will plant the whole city with the corpses of enemies.
Саме ці чутки стверджують, що«Нестримні 4» будуть особливо кривавими і на шляху до миру, Слай вистелить трупами ворогів буквально весь рідне місто.

Ross was forced to kill Stonebanks after he became a ruthless arms trader, but Stonebanks survived and has now made it his mission to destroy the Expendables.
Росс був змушений вбити Стоунбенкса після того, як той став безжалісним торговцем зброєю, але Стоунбенкс вижив і тепер його мета- це знищити«Нестримних».

Despite the failure of the previous picture,“The Expendables 4” is considered one of the most anticipated future premieres.
Незважаючи на провал попередньої стрічки,«Нестримні 4» вважається однією з найбільш очікуваних прем'єр.

According to the producer, Haval H8 used in the filming in Bulgaria is the first Chinese-branded vehicle contacted by the production team of The Expendables 3.
За словами ппродюсера, Hover H8, що використовуються в зйомках в Болгарії, є першим автомобілем китайських брендів, з яким зв'язалася команда Нестримних 3.

Its result is that the children under its care will be provided with expendables for safe administration of medicinal products for a year for the total amount of UAH 100,000.
За її результатами підопічні фонду протягом року будуть забезпечені витратними матеріалами для безпечного введення в організм препаратів на загальну суму 100 000 гривень.

Action star Sylvester Stallone announced that the film The Expendables 4, the exact release date in Russia, whose actors and plot are unknown and the trailer has not been released, will still be released.
Зірка бойовиків Сильвестр Сталлоне оголосив, що фільм"Нестримні 4", точна дата виходу в Росії, актори і сюжет якого невідомі, а трейлер не вийшов, все-таки вийде на екрани.